DURAVIT 620002001401300 Manual De Uso
Asiento de lavado integrado
Manuales relacionados para DURAVIT 620002001401300
Resumen de contenidos para DURAVIT 620002001401300
- Página 84 Índice 1 Sobre este documento 2 Seguridad 2.1 Objetivo del documento 2.2 Uso previsto 2.3 Exigencias para el usuario 2.4 Seguridad eléctrica 2.5 Importantes normas de seguridad para EE. UU. 2.6 Higiene 2.7 Indicaciones sobre el uso del mando a distancia con batería 2.8 Indicaciones para el uso de pilas 2.9 Ligeras quemaduras 2.10 Evitar daños en el producto...
- Página 85 4.6 Emparejamiento del mando a distancia 5 Manejo 5.1 Mando a distancia/App 5.2 Abrir y cerrar la tapa 5.3 Establecer el perfil de usuario con el mando a distancia 5.4 Eficiencia energética y del agua 5.4.1 Modo de ahorro energético (calefacción del asiento) 5.4.2 Modo de vacaciones 6 Limpieza y mantenimiento...
-
Página 86: Sobre Este Documento
> Acceder con la App a las instrucciones abreviadas. [}App] Menú – Guía del dispositivo – Instrucciones abreviadas > Acceder a los documentos online a través de qr.duravit.com o www.duravit.es e introducir el número de artículo del producto en el campo de búsqueda. -
Página 87: Seguridad
Seguridad Objetivo del documento Las instrucciones forman parte del producto Duravit. Si NO se observan las instrucciones, se pueden producir daños personales, daños en el producto o materiales. >Leer y seguir las instrucciones. >Conservar este documento y entregarlo a usuarios posteriores. - Página 88 NO utilizar el producto dañado NO utilizar el producto si no funciona correctamente o si está dañado. >Apagar el producto. >Desconectar la alimentación eléctrica. >Cerrar la válvula de cierre para interrumpir el suministro de agua. >Ponerse en contacto con help@duravit.com.
- Página 89 NO reparar el producto por cuenta propia Las reparaciones debe llevarlas a cabo solamente el personal técnico correspondiente que cuente con los conocimientos y las cualificaciones necesarias. >NO hacer cambios, manipulaciones, instalaciones adicionales ni intentos de reparación en el producto. >Utilizar solamente accesorios que estén recomendados por Dura- vit.
-
Página 90: Importantes Normas De Seguridad Para Ee. Uu
Importantes normas de seguridad para EE. UU. Al utilizar productos eléctricos, especialmente en presencia de niños, siempre se deben tomar medidas de seguridad fundamenta- les, incluidas las siguientes: LEER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO PELIGRO Minimizar el riesgo de una descarga eléctrica >... -
Página 91: Guardar Estas Instrucciones
> Mantener los orificios de ventilación limpios de pelusas, pelos o similares. > NO utilizarlo si se siente somnoliento o aturdido. > NO dejar que caigan ni introducir objetos por los orificios o los tubos. > NO utilizarlo al aire libre o en lugares en los que se utilicen aero- soles (esprays) o se suministre oxígeno. -
Página 92: Higiene
>Utilizar solamente el cable de carga suministrado. >Si la pila está dañada, ponerse en contacto con help@duravit.com. >NO cambiar la pila por iniciativa propia. NO desmontar, dejar caer, presionar ni modificar la pila. NO introducir NADA en la pila NI pincharla. -
Página 93: Indicaciones Para El Uso De Pilas
>NO eliminar el mando a distancia/pila con la basura doméstica. Eliminar el mando a distancia/pila según las especificaciones propias del país. *Solo la versión Pro Indicaciones para el uso de pilas Las pilas se encuentran en el mando a distancia. Existe peligro de muerte en caso de ingestión/irritación por ácidos Este producto contiene pilas de botón. -
Página 94: Ligeras Quemaduras
Ligeras quemaduras Daños a la salud debido a ligeras quemaduras Un uso muy prolongado del inodoro con la calefacción del asiento encendida puede provocar ligeras quemaduras. >Para un uso muy prolongado del inodoro, apagar la calefacción del inodoro, especialmente en el caso de personas con las capaci- dades sensoriales y motrices limitadas. - Página 95 >NO dañar la superficie del asiento. Si la superficie del asiento está dañada, ponerse en contacto con help@duravit.com. >Abrir y cerrar la tapa con el mando a distancia o la App. >NO interrumpir con la mano la apertura o el cierre automáticos de la tapa.
-
Página 96: Vista General Del Producto
Vista general del producto Estructura y descripción del funcionamiento 3.1.1 Unidad de asiento Sensor (abrir tapa sin contacto)* Tecla Bluetooth/indicador Bluetooth (LED) Sensor de asiento Descarga completa Calefacción del asiento Tecla de encendido/indicador de estado (LED)** Tecla de encendido/indicador de Tecla Bluetooth/indicador Bluetooth estado (LED) (LED)**... - Página 97 > Apagar el producto. > Desconectar la alimentación eléctrica. > Cerrar la válvula de cierre para interrumpir el suminis- tro de agua. > Ponerse en contacto con help@duravit.com. Parpadeo en lila La luz UV-C está activa.* *Solo la versión Pro Tecla Bluetooth Función...
-
Página 98: Área De Función Pro
3.1.3 Área de función Pro Luz UV-C Caño de lavado Absorción de olores Secador de aire caliente Iluminación nocturna Cabezal de lavado 3.1.4 Área de función Plus Absorción de olores Secador de aire caliente Iluminación nocturna Cabezal de lavado Caño de lavado... -
Página 99: Área De Función Lite
3.1.5 Área de función Lite Iluminación nocturna Secador de aire caliente Caño de lavado Cabezal de lavado 3.1.6 Interruptor principal Interruptor principal... -
Página 100: Válvula De Cierre Y Conexión De Descalcificación
3.1.7 Válvula de cierre y conexión de descalcificación Conexión de descalcificación Filtro de agua Válvula de cierre: Tapa derecha | abierto — cerrado Ajustes de fábrica Función Valores de ajustes Ajustes de fábrica Descarga completa – ~ 4,4 l por descarga Descarga pequeña –... - Página 101 Función Valores de ajustes Ajustes de fábrica Temperatura del agua Off/baja/media/alta Media Calefacción del asiento On/off Temperatura del asiento Baja/media/alta Media Absorción automática de On/off olores* Tiempo de paro retardado 1 min / 3 min 1 min de la absorción de olores* Higiene UV** On/off Modo de ahorro On/off energético...
-
Página 102: Primera Puesta En Marcha
Primera puesta en marcha Seguridad ATENCIÓN Daños para la salud debido al agua sucia, con impurezas o estancada durante mucho tiempo Utilizar agua sucia, con impurezas o estancada durante mucho tiempo para el lavado puede provocar daños en la salud. >... -
Página 103: Activar El Mando A Distancia
Activar el mando a distancia 4.5.1 Mando a distancia con batería ATENCIÓN Daños a la salud debido a la explosión de las pilas > Los parámetros del mando a distancia son: 5 VCC 150 mA. > La corriente de salida de la fuente de alimentación NO debe ser superior a 2 A. >... -
Página 104: Mando A Distancia Con Pilas
4.5.2 Mando a distancia con pilas > Extraer el comparti- > Colocar las pilas mento de pilas. (CR2450). > Pulsar la palanca para > Cerrar el compartimento abrir por completo el de pilas. compartimento de pilas. > Retirar la lámina protec- tora. -
Página 105: Manejo
Manejo Mando a distancia/App El producto se puede controlar con el mando a distancia (funciones básicas) o la App (alcance ampliado). Existe una serie de ajustes que solamente se pueden llevar a cabo con la App. Las funciones están configuradas según los ajustes de fábrica. >... - Página 106 Símbolo Nombre Activa (señal acústica breve) / desactiva (señal acústica larga) la calefacción del asiento. Activa el secador de aire caliente. La función Temperatura cuenta con los niveles off/bajo/medio/ alto. La función Nivel cuenta con los niveles bajo/alto.** Si la función no finaliza, se detiene automáticamente al cabo de 5 minutos.
-
Página 107: Abrir Y Cerrar La Tapa
Símbolo Nombre Detiene la función en curso. *Solo la versión Pro / versión Plus **Solo la versión Pro CONSEJO El asiento tiene un sensor. Las funciones de ducha y de secador solamente se pueden activar cuando el usuario está sentado en el inodoro. Abrir y cerrar la tapa INDICACIÓN Daños en la unidad de asiento... -
Página 108: Modo De Ahorro Energético (Calefacción Del Asiento)
5.4.1 Modo de ahorro energético (calefacción del asiento) Desactiva la calefacción del asiento durante un periodo de tiempo establecido, p. ej., durante el día, durante el trabajo. A continuación, la calefacción del asiento se vuelve a activar. > Activar el modo de ahorro energético con la App. [}App] Menú – Ajustes – Asiento 5.4.2 Modo de vacaciones Si el producto no se va a utilizar durante dos o más semanas, vaciar y desconectar el producto. -
Página 109: Limpieza Y Mantenimiento
> Si la luz UV-C está activa con el asiento y la tapa abiertos (indicador de estado (LED) e indicador Bluetooth (LED) parpadean en lila), cerrar inmediatamente el asiento y la tapa y ponerse en contacto con línea de atención al cliente de Duravit. > NO mirar directamente a la fuente de luz UV-C. -
Página 110: Recomendaciones De Limpieza
Unos intervalos de limpieza demasiado largos pueden hacer que la suciedad quede incrustada. > Limpiar la superficie periódicamente y cuando esté sucia. Recomendaciones de limpieza 6.2.1 Limpieza > Limpiar la superficie con un paño de limpieza húmedo. > Eliminar la suciedad resistente con el detergente recomendado. Aplicar siempre el detergente en el paño de limpieza. -
Página 111: Autolimpieza Del Caño De Lavado Y Del Cabezal Del Caño
Autolimpieza del caño de lavado y del cabezal del caño Antes y después de cada lavado, el caño de lavado introducido se limpia automática- mente. > Si el producto NO se ha utilizado durante dos o más semanas, activar con la App la autolimpieza adicional. -
Página 112: Limpiar El Tamiz De Suciedad De La Absorción De Olores
> Configurar los ajustes de descalcificación en función de la dureza del agua de la zona. [}App] Menú – Mantenimiento – Descalcificación > Utilizar solo productos de descalcificación originales de Duravit u homologados por Duravit. > En www.duravit.es, introducir “Descalcificación” en el campo de búsqueda y, depen- diendo del modelo, seleccionar pastilla de descalcificación o cartucho de descalcifi-... - Página 113 El proceso de descalcificación se puede activar con la App. > Seguir las instrucciones de la App. El proceso de descalcificación se puede activar con el mando a distancia. > Desconectar la función > Insertar el cartucho en el > Pulsar y mantener la Abrir/cerrar la tapa sin agujero.
-
Página 114: Solución De Problemas
> Seguir las indicaciones siguientes. > Si el producto sigue sin funcionar correctamente, ponerse en contacto con help@duravit.com. > Tener preparado el número de artículo. El número de artículo se encuentra en los datos técnicos al final del manual de uso, en la etiqueta del embalaje, en la etiqueta del producto, en las instrucciones de montaje y en la aplicación. - Página 115 > Desconectar la alimen- tación eléctrica. > Cerrar la válvula de cierre para interrumpir el suministro de agua. > Ponerse en contacto con help@duravit.com. Mando a distancia El mando a distancia no Las pilas están descarga- > Cambiar las pilas o reacciona.
- Página 116 [}App] Home – Lavado general/lavado femeni- El conducto de agua está > Ponerse en contacto con pellizcado o aplastado. help@duravit.com. La intensidad del chorro El filtro de agua está atas- > Limpiar el filtro de de agua es inestable. cado.
- Página 117 > Limpiar el producto con en la alimentación un cubo de agua (8 l). eléctrica o en la entrada > Ponerse en contacto con de agua. help@duravit.com. Calefacción del asiento La calefacción del asiento La función está desactiva- > Activar la función. no funciona.
- Página 118 Problema Causa posible Solución El secador de aire caliente La función se detiene Estado normal se detiene automática- automáticamente al cabo mente. de 5 min. El sensor del asiento ha > Sentarse de nuevo. perdido el contacto. > Activar la función. Iluminación nocturna La iluminación nocturna La función está...
- Página 119 La función está des- > Activar la función. funciona. activada. La función está > Ponerse en contacto con defectuosa. help@duravit.com. La absorción de olores se La función está activada. Estado normal inicia automáticamente. La absorción de olores se La absorción de olores se Estado normal detiene automáticamente.
- Página 120 Problema Causa posible Solución La tapa no se cierra inme- Una vez el usuario se ha Estado normal diatamente. alejado, la tapa se cierra automáticamente al cabo de 90 s. La App no funciona. La App y el producto no > Conectar el producto están conectados.
-
Página 121: Eliminación
Eliminación Embalaje Los niños no deben jugar con bolsas de plástico o material de embalaje, ya que existe peligro de asfixia o de sufrir lesiones. Almacene estos materiales en un lugar seguro o deséchelos de forma respetuosa con el medio ambiente. Si es posible, guarde el embalaje hasta que finalice el plazo de garantía. -
Página 122: Datos Técnicos
Datos técnicos Aspectos generales Número de artículo 620002001401300 620002011401300 620000011401320 620000011401310 Peso neto 48 kg (106 lb) Dimensiones 683 × 366 × 440 mm (27 × 14 ⅜ × 17 ⅜") Tensión nominal 100 – 120 V Frecuencia 60 Hz Potencia nominal 1080 W Modo Standby < 2,0 W Presión del agua de entrada 0,07 – 0,75 MPa / 0,7 – 7,5 bar (10 – 109 psi) Tipo de protección IPX4 protección contra salpicaduras de agua... - Página 123 BLE (Bluetooth Low Energy) Nivel de potencia máximo < 10 dBm Frecuencia de servicio Bluetooth 2400 – 2483,5 MHz (2,400 – 2,4835 GHz) Declaración de Conformidad de la FCC Este aparato cumple la parte 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: 1.
- Página 124 Garantía Las condiciones de garantía se pueden consultar en las Condiciones y Términos Gene- rales de Venta (CGC) en https://pro.duravit.com/gtc.