Quick TUMBLER TB 712 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
High Quality Nautical Equipment
TUMBLER
700/1000/1500W
TB 712
TB 724
TB 1012S
TB 1024S
TB 1012L
TB 1024L
TB 1512
TB 1524
Manuale d'uso
IT
User's Manual
GB
Manuel de l'utilisateur
FR
Benutzerhandbuch
DE
Manual del usuario
ES
VERRICELLI DA TONNEGGIO
CAPSTANS
CABESTANS
VERHOLWINDEN FÜR LEINE
WINCH DE TOAJE
REV 001
A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Quick TUMBLER TB 712
Resumen de contenidos para Quick TUMBLER TB 712
- Página 3 INDICE Pag. 4 Caratteristiche tecniche Pag. 7 Uso - Avvertenze importanti Pag. 5 Installazione Pag. 8/9 Manutenzione Pag. 6 Schema di collegamento Pag. 10/11 Set INDEX Pag. 12 Technical data Pag. 15 Usage - Warning Pag. 13 Installation Pag. 16/17 Maintenance Pag.
- Página 10 CODICE BASE COMPLETA Base verricello 700/1000S W ZSBWT010C000 CODICE CODICE BASE COMPLETA TOP TUMBLER CAMPANA Ø130 Base verricello 1000L/1500 W ZSBWT014C000 Top serie TB 700 / T 1000S W ZSTT07100800 TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A...
-
Página 36: Características Tecnicas
375 (14 ® Quick se reserva el derecho de aportar modificaciones en las características técnicas del aparato y en el contenido de este manual sin obligación de avisar previamente. En caso de discordancias o eventuales errores entre el texto traducido y el texto original en italiano, remitirse al texto en italiano o en inglés. -
Página 37: En Caso De Duda Consultar Con El Concesionario Vendedor Quick Atención
(la falta de paralelismo puede causar perdidas de potencia del motor). El espesor de la cubierta tendrá que ser comprendido entre los valores indicados en el tablero. Si hay espesores diferentes es necesario consultar el revendedor Quick ®... -
Página 38: Esquema De Montage
ESQUEMA DE MONTAGE ® ACCESORIOS QUICK PARA EL ACCIONAMIENTO DEL WINCH SISTEMA BASE TUMBLER RADIOMANDOS 700-1000S-1000L-1500W MANDO DE PANEL TRASMISORES DIAGRAMA DE CONEXIÓN GENERAL PÁG. 44 DOWN TABLERO DE PULSADORES MULTIUSO BOLSILLO BOTONERA MOD. HRC 1002 RECEPTOR WINCH MANDOS DE PIE MOD. 900U Y 900D... -
Página 39: Advertencias Importantes
ADVERTENCIAS IMPORTANTES ATENCIÓN: no acercar partes del cuerpo u objetos a la zona donde deslizan el cabo. Asegurarse de que no esté presente la alimentación en el motor eléctrico cuando se obra manualmente en el winch (tampoco cuando se utilice la palanca para afl ojar el embrague); de hecho, personas equipadas con mando a distan- cia del winch (tablero de pulsadores remoto o radiomando) podrían activarlo accidentalmente. -
Página 40: Mantenimiento
MANTENIMIENTO POS. DENOMINACIÓN CÓDIGO Palanca para molinete PVLVSDN00000 recta - nylon O-ring 3125 PGR031650000 Brújula serie “AL” SGMSDCPAL100 Campana molinete “AL” 1000W SPMSE10ALR01 Sello de aceite 25x42x7 PGPRL2542700 Seeger MBAN4217Y000 Seeger MBAE25125Y00 Cojinete 61905 MBJ6190500000 Seeger MBAN3715Y000 Cojinete 61805 MBJ6180500000 Eje serie TB 1000W MSAS10231R00 Chaveta 8x7x80... -
Página 41: Todos Los Modelos
(con grasa marina) la Top TG60 PGFLRDTG60000 rosca del eje (11 o 25). Reductor 700/1000W Quick TG50 SLMR10TG5000 Reductor 1500W Quick TG70 SLMR15TG7000 Eliminar los eventuales depósitos de óxido de los bornes de Arandelas MBR08X000000 alimentación del motor eléctrico y los de la caja de los teler-... - Página 42 GRUPO BASE COMPLETA CÓDIGO Base winch 700/1000S W ZSBWT010C000 BASE COMPLETA CÓDIGO TOP TUMBLER CAMPANA Ø130 CÓDIGO Base winch 1000L/1500 W ZSBWT014C000 Top serie TB 700 / T 1000S W ZSTT07100800 TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A...
- Página 44 DOWN BLUE BROWN BLACK BLUE BROWN BLACK BLUE BROWN BLACK TUMBLER 700/1000S/1000L/1500 - REV001A...
- Página 45 NOTE NOTES - NOTES - NOTIZEN - NOTAS...
- Página 46 NOTE NOTES - NOTES - NOTIZEN - NOTAS...
- Página 48 Code et numéro de série du produit Code- und Seriennummer des Produkts Código y número de serie del producto QUICK ® SRL - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RAVENNA) - ITALY Tel. +39.0544.415061 - Fax +39.0544.415047 www.quickitaly.com - E-mail: quick@quickitaly.com...