SOLAC VT8830 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VENTILADOR
FAN
VENTILATEUR
VENTILATOR
VENTILADOR
VENTILATORE
VENTILATOR
VENTILÁTORU
WENTYLATOR
VENTILÁTOR
TÍPUSÚ VENTILÁTORHOZ
ВЕНТИЛАТОР
VENTILATOR
VENTILATORUL
Solac is a registered Trade Mark
MOD. VT8830
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
инструкция за употреба
UPUTE ZA UPOTREBU
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
11/05
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SOLAC VT8830
Resumen de contenidos para SOLAC VT8830
- Página 1 VENTILATORE ISTRUZIONI PER L’USO VENTILATOR GEBRUIKSAANWIJZING VENTILÁTORU NÁVOD K POUZITÍ WENTYLATOR INSTRUCJA OBSLUGI VENTILÁTOR NÁVOD NA POUZITIU TÍPUSÚ VENTILÁTORHOZ HASZNÁLATI UTASÍTÁS ВЕНТИЛАТОР инструкция за употреба VENTILATOR UPUTE ZA UPOTREBU VENTILATORUL INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE Solac is a registered Trade Mark 11/05...
- Página 2 5- 8 • ESPAÑOL 9-12 • ENGLISH 13-16 • FRANÇAIS 17-20 • DEUTSCH 21-24 • PORTUGUÊS 25-28 • ITALIANO 29-32 • NEDERLANDS 33-36 • ČESKY 37-40 • POLSKA 41-44 • SLOVENSKY 45-49 • MAGYAR 50-53 • българск 54-56 • HRVATSKA 57-60 •...
- Página 3 MANDO...
- Página 4 COLUMNAS A Y B FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 FIG. 4 BASES A - B FIG. 6 FIG. 5...
-
Página 5: Componentes Principales
• ESPAÑ OL ATENCIÓN • Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato y consérve- las para futuras consultas. • Compruebe que el voltaje de la placa de características y el de su casa co- inciden. • Retire todas las bolsas de papel o de plástico, láminas plásticas, cartones y pegatinas eventuales que se encuentran dentro o fuera del aparato que sirvieron como protección de transporte o promoción de venta. -
Página 6: Montaje
6. Selector velocidad 7. Pulsador inicio/parada 8. Pantalla 9. Columna A 10. Columna B 11. Base A 12. Base B 13. Tornillos de fijación Mando 1. Pulsador inicio/parada 2. Pulsador de oscilación 3. Programador de parada (timer) 4. Selector modo de funcionamiento 5. -
Página 7: Funcionamiento Con El Mando
• Al pulsar el pulsador de inicio/parada (7) nuevamente el ventilador dejará de funcionar. • Selector de oscilación: El aparato esta diseñado para oscilar horizontalmen- te y de esta forma ventilar eficientemente grandes espacios. • Para ello será necesario presionar el pulsador de oscilación (3). Presionando de nuevo el ventilador dejará... -
Página 8: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Su aparato se debe desconectar antes de cualquier operación de limpieza. • Límpielo con un paño ligeramente húmedo. • No sumerja nunca el aparato en agua o cualquier otro líquido. Asegúrese de que ninguna gota llega hasta la zona donde se sitúa el motor. •... - Página 61 100% Recycled Paper...