Página 1
REFRIGERATION NRX0120TP Compressor refrigerator Operating manual.............9 Réfrigérateur à compresseur Manuel d’utilisation..........25 Nevera de compresor Instrucciones de uso..........42...
Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el pro- ducto, visite documents.dometic.com. 2 Explicación de los símbolos ¡ADVERTENCIA!
NRX0120TP ES 3 Explicación de los símbolos del aparato ¡Advertencia! Riesgo de incendio. Materiales inflamables. 4 Indicaciones de seguridad Seguridad general ¡ADVERTENCIA! Riesgo de electrocución El incumplimiento de estas advertencias podría acarrear la muerte o lesiones graves. • Únicamente personal cualificado podrá realizar la instalación y la retirada de la nevera.
Página 44
ES NRX0120TP • El aislamiento de la nevera contiene ciclopentano y requiere una gestión de residuos especial. De- posite la nevera en un centro de reciclaje adecuado al finalizar su vida útil. ¡ADVERTENCIA! Peligro de explosión El incumplimiento de estas advertencias podría acarrear la muerte o lesiones graves.
NRX0120TP ES • Si está presente, mantenga siempre limpio el drenaje de condensado. • Si la nevera tiene rejillas de ventilación, no emplee limpiadores de agua a alta presión en el área de la rejilla de ventilación al limpiar el vehículo.
ES NRX0120TP vera guarde la suficiente distancia respecto a paredes u objetos, de forma que el aire pueda circu- lar. • No llene el interior con líquidos ni hielo. • Proteja la nevera y los cables del calor y la humedad.
• Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabricante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto. 7 Descripción técnica Este aparato es una nevera de compresor.
ES NRX0120TP Núm. Explicación Panel de control con pantalla Compartimento para congelados Pestillo para ventilación Elementos de mando y de visualización fig. en la página 3 Núm. Explicación Sensor infrarrojo de apertura de puerta tecla ON/OFF Botón de ajuste del nivel de refrigeración Indicador LED de estado y error del compresor Botón de modo de funcionamiento...
NRX0120TP ES Símbolo Descripción Modo QUIET: Funcionamiento con un nivel de ruido reducido. Nivel de refrigeración 1 – 4 Modo PERFORMANCE: Nivel de refrigeración 1 – 5 Modo FREEZER : Funcionamiento con compartimento para congelados retirado. Enfría el interior íntegro del frigorífico a – 9 °C (15,8 °F) a temperatura ambiente.
ES NRX0120TP • Ajuste la temperatura a la cantidad y el tipo de alimentos. • Almacene los distintos tipos de alimentos tal como se muestra en las figuras. • Los alimentos pueden absorber o desprender sabores y olores con facilidad. Almacene siempre los alimentos envueltos o cerrados en recipientes o botellas.
NRX0120TP ES La nevera se enciende con el último nivel de refrigeración y modo de funcionamiento seleccionados. Para apagar, mantenga pulsado el botón durante al menos 2 s segundos. Ajuste de los modos de funcionamiento NOTA Cuando se utilizan los modos ECO, PERFORMANCE o FREEZER, el sistema permanece el modo seleccionado hasta que se realice un cambio.
ES NRX0120TP Cambio de posición de los estantes ¡ADVERTENCIA! Riesgo de atrapamiento infantil Todos estantes están fijados en su lugar para evitar que los niños se suban al interior de la nevera. • Retire los estantes solamente para limpiar. • Vuelva a colocar los estantes y asegúrelos.
NRX0120TP ES Descongelar la nevera ¡AVISO! Peligro de daños No utilice herramientas mecánicas ni de otra clase para acelerar el deshielo. NOTA Con el tiempo, se forma escarcha en la pared trasera del interior de la nevera. Cuando esa capa de escarcha sea de unos 3 mm (0,12 in), se debe descongelar la nevera.
ES NRX0120TP Fallo Posible causa Propuesta de solución La nevera se apaga automáticamente Cargue la batería. La nevera se si el voltaje es insuficiente. pondrá en marcha de nuevo au- tomáticamente. (Tensión de desconexión: 10,4 V) (Tensión de reconexión: 11,7 V) Mala refrigeración, aumento de la tem-...
NRX0120TP ES Fallo Posible causa Propuesta de solución El compresor está averiado. Póngase en contacto con un téc- nico de mantenimiento autoriza- Mala refrigeración, aumento de la tem- La línea de suministro está interrumpi- Establezca la conexión. peratura interior. El interruptor principal está averiado (si Sustituya el interruptor principal.
Estados Unidos y Canadá GARANTÍA LIMITADA DISPONIBLE EN DOMETIC.COM/WARRANTY. SI TIENE PREGUNTAS O DESEA OBTENER UNA COPIA GRATUITA DE LA GARANTÍA LIMITADA, PÓNGASE EN CONTACTO CON EL DEPARTAMENTO DE GARANTÍAS DE DOMETIC: Dometic Corporation SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE DE CAMIONES 5155 VERDANT DR.
NRX0120TP ES NRX0120TP • Compartimento de nevera 115,6 L (30,54 gal) • Compartimento para congela- 12,1 L (3,20 gal) 116 L (30,65 gal) • Capacidad total • Capacidad total (compartimento 120 L (31,70 gal) para congelados retirado) Tensión de conexión 12 / 24 V Protección de la batería de alimenta-...
Página 58
ES NRX0120TP o televisión, que pueden percibirse al encender y apagar el equipo, se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia siguiendo una o varias de las siguientes instrucciones: • Reorientar o recolocar la antena receptora. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.