Wilo Yonos MAXO Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para Yonos MAXO:
- Manual del usuario ,
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (392 páginas) ,
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (18 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pioneering for You
Wilo-Connect Modul Yonos MAXO
de
Einbau- und Betriebsanleitung
en
Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
nl
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
es
Instrucciones de instalación y funcionamiento
it
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
pt
Manual de Instalação e funcionamento
2211736 • Ed.03/2024-02
el
Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας
tr
Montaj ve kullanma kılavuzu
sv
Monterings- och skötselanvisning
no Monterings- og driftsveiledning
fi
Asennus- ja käyttöohje
da
Monterings- og driftsvejledning
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wilo Yonos MAXO
Resumen de contenidos para Wilo Yonos MAXO
- Página 1 Pioneering for You Wilo-Connect Modul Yonos MAXO Einbau- und Betriebsanleitung Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Installation and operating instructions Montaj ve kullanma kılavuzu Notice de montage et de mise en service Monterings- och skötselanvisning Inbouw- en bedieningsvoorschriften no Monterings- og driftsveiledning Instrucciones de instalación y funcionamiento...
- Página 3 Fig. 1: Fig. 2: Fig. 3: Fig. 4: Fig. 5: Fig. 6:...
- Página 4 Fig. 7: Fig. 8:...
- Página 5 Deutsch ................English ................Français ................Nederlands ................ Español ................Italiano................Portuguese................ Ελληνικά................Türkçe................Svensk ................Norsk ................. Suomi ................. Dansk .................
- Página 63 Instalación y conexión eléctrica.... 71 Requisitos .......... 72 Opciones de conexión...... 72 Conexión ........... 73 Puesta en marcha.......... 74 Mantenimiento.......... 75 10 Averías, causas, solución........ 75 11 Repuestos ............ 76 12 Eliminación ............ 76 Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Connect Modul Yonos MAXO • Ed.03/2024-02...
-
Página 64: Generalidades
Fallos en funciones importantes del producto • Fallos en los procedimientos indicados de mantenimiento y repara- ción Además, tenga en cuenta las instrucciones y las indicaciones de se- guridad de los capítulos posteriores. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Connect Modul Yonos MAXO • Ed.03/2024-02... -
Página 65: Identificación De Las Instrucciones De Seguridad
Símbolos En estas instrucciones se usan los siguientes símbolos: Símbolo de peligro general Peligro por tensión eléctrica Advertencia de superficies calientes Avisos Cualificación del personal El personal debe: Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Connect Modul Yonos MAXO • Ed.03/2024-02... -
Página 66: El Personal Debe Poseer Las Siguientes Cualificaciones
Los niños no deben jugar con el apara- to, ni pueden realizar la limpieza y el mantenimiento sin supervisión. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Connect Modul Yonos MAXO • Ed.03/2024-02... -
Página 67: Instrucciones De Seguridad Para La Inspección Y El Montaje
La fiabilidad del producto suministrado solo se puede garantizar si se realiza un uso conforme a lo previsto en el apartado 4 de las instruc- ciones de instalación y funcionamiento. Asimismo, los valores límite Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Connect Modul Yonos MAXO • Ed.03/2024-02... -
Página 68: Transporte Y Almacenamiento Temporal
• Humedad relativa del aire: máximo 95 % Aplicaciones • El módulo Wilo-Connect Yonos MAXO es adecuado para el control externo y la notificación de los estados de funcionamiento de las bombas Wilo de las series: – Wilo-Yonos MAXO (plus) –... -
Página 69: Datos Técnicos
Instrucciones de instalación y funcionamiento Descripción Descripción del módulo Wilo-Connect Yonos MAXO El módulo Wilo-Connect Yonos MAXO amplía las funciones de la bomba del siguiente modo: • Indicación general de funcionamiento SBM como contacto normalmente abierto libre de tensión •... -
Página 70: Funcionamiento Con Bomba Doble
Conmutación en función de la avería a la bomba de reserva operativa. En caso de una avería de la bomba en funcionamiento, se conmuta a la bomba de reserva transcurridos aprox. 3 s. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Connect Modul Yonos MAXO • Ed.03/2024-02... -
Página 71: Instalación Y Conexión Eléctrica
Trabajos eléctricos: un electricista cualificado debe realizar los trabajos eléctricos. PELIGRO Riesgo de lesiones mortales. Una conexión errónea supone un riesgo de lesiones mortales por descarga eléctrica. Observe las instrucciones detalladas de las series de bomba Yonos MAXO (plus), Yonos MAXO-D o Yonos MAXO-Z (plus) en Internet: www.wilo.com/yonos-maxo-plus/om www.wilo.com/yonos-maxo/om... -
Página 72: Requisitos
• No opere nunca el módulo Wilo-Connect Yonos MAXO sin la tapa del módulo cerrada. • Opere la bomba y el módulo Wilo-Connect Yonos MAXO únicamente con los componentes y los cables de conexión intactos. AVISO Se deben cumplir los reglamentos, directivas y normas nacionales vigentes, así como las nor- mas de las compañías eléctricas locales. -
Página 73: Conexión
Para garantizar la descarga de tracción, apriete firmemente la tuerca del prensaestopas con un par de giro de 2 Nm. 10. Introduzca el módulo Wilo-Connect Yonos MAXO en el módulo de regulación de la bomba y fíjelo con el tornillo. 11. Introduzca la tapa del módulo en las ranuras con las trabillas de posición delante, cierre la cubierta y fíje- la con tornillos. -
Página 74: Puesta En Marcha
Para la puesta en marcha observe las instrucciones de instalación y funcionamiento de las series Yonos MAXO (plus), Yonos MAXO-D o Yonos MAXO-Z (plus). Tras realizar el montaje del módulo Connect Yonos MAXO, conecte la tensión de red. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Connect Modul Yonos MAXO •... -
Página 75: Mantenimiento
SSM bomba principal: uno o ambos participan- de instalación y fun- tes de la bomba doble está/n defectuoso/s. cionamiento de la – SSM bomba de reserva: La bomba de reserva bomba. está defectuosa. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Connect Modul Yonos MAXO • Ed.03/2024-02... -
Página 76: Repuestos
Para más información sobre el reciclaje consulte www.wilo‑recycling.com. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas. Instrucciones de instalación y funcionamiento • Wilo-Connect Modul Yonos MAXO • Ed.03/2024-02... - Página 187 ES/EK ATBILST BAS DEKLAR CIJU DIKJARAZZJONI TA’ KONFORMITÀ UE/KE WILO SEdeklar , ka izstr d jumi, kas ir nosaukti šaj deklar cij , atbilst šeit WILO SE jiddikjara li l-prodotti spe ifikati f’din id-dikjarazzjoni huma konformi uzskait to Eiropas direkt vu nosac jumiem, k ar atseviš u valstu likumiem,...