EWT AQUAVAC NTP30 GARTEN Instrucciones De Uso
Aspiradora de sólidos y líquidos con soplador separable
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Nat-en-droog-stofzuigers
Instrucciones de uso
Modo de utilização
Nass- und Trockensauger mit abnehmbarem Laubbläser
Aspirateur eau et poussière avec soufflerie détachable
Nat-en-droog-stofzuiger met afneembare blazer
Aspiradora de sólidos y líquidos con soplador separable
Aspirador de água e pó com jogo de foles destacável
Modell NTP30 GARTEN
Type VBV1330PF
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EWT AQUAVAC NTP30 GARTEN
Resumen de contenidos para EWT AQUAVAC NTP30 GARTEN
- Página 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Nat-en-droog-stofzuigers Instrucciones de uso Modo de utilização Nass- und Trockensauger mit abnehmbarem Laubbläser Aspirateur eau et poussière avec soufflerie détachable Nat-en-droog-stofzuiger met afneembare blazer Aspiradora de sólidos y líquidos con soplador separable Aspirador de água e pó com jogo de foles destacável Modell NTP30 GARTEN Type VBV1330PF...
-
Página 17: Übersicht Der Geräteteile
ÜBERSICHT DER GERÄTETEILE... -
Página 33: Vue Eclatee
VUE ECLATEE... -
Página 47: Aanzicht Van Gedemonteerde Onderdelen En Onderdelenlijst
AANZICHT VAN GEDEMONTEERDE... -
Página 48: Garantía
ÍNDICE CAPÍTULO PÁGINA Garantía.................................48 Seguridad y advertencias .............................49 Instrucciones sobre doble aislamiento .........................51 Tubos telescópicos ..............................52 Características...............................52 Desempaque y revisión del contenido de la caja ....................53 Instrucciones de montaje............................54 Aspiración de sólidos.............................55 Aspiración de líquidos ............................56 Función de soplado ...............................57 Equipo para canalones............................58 Mantenimiento ...............................58 Instalar y limpiar el filtro de papel plegado ......................59... -
Página 49: Recomendaciones Y Advertencias
RECOMENDACIONES Y ADVERTENCIAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Lea cuidadosamente y trate de comprender todas las instrucciones antes de poner en marcha el aparato Para evitar daños a su aspiradora en húmedo / seco, utilice únicamente los accesorios recomendados por ® AQUAVAC Destinado sólo para uso doméstico / privado. -
Página 50: Utilización Como Soplador
. No aspire líquidos que estén a más de 60°C, ni polvo venenoso o inflamable. . No ponga nunca el aparato sobre el costado. Especialmente en escaleras, fíjese en que esté en posición horizontal y con la suficiente seguridad de apoyo. . -
Página 51: Instrucciones Sobre Doble Aislamiento
Símbolos sobre el aparato Lea detenidamente las instrucciones de uso antes de utilizar el aparato. Desconecte la clavija de alimentación antes de cualquier operación de mantenimiento o reparación. No exponga el aparato a la humedad. No lo utilice bajo lluvia. Lleve gafas de seguridad y protección respiratoria. -
Página 52: Alargadores Eléctricos
ATENCIÓN: • No aspire cenizas de chimeneas, hollín o cenizas con el filtro de papel plegado estándar. Estas cenizas podrían estropear el filtro y provocar daños en el motor. Para aspirar cenizas, utilice un bidón de cenizas y para el polvo fino utilice un filtro apropiado (que puede adquirirse por separado). -
Página 53: Lista De Componentes
LISTA DE COMPONENTES Desembale cuidadosamente el contenido del embalaje. Compruebe que están todas las piezas de la lista siguiente. Contenido del embalaje Cantidad. Letra Descripción Aspiradora Manguera Boquilla de servicio Apoyo de rueda orientable Rueda orientable 4 tornillos (en una bolsa) Filtro de espuma Alargadores PVC Boquilla curva para el coche... -
Página 54: Instrucciones De Montaje
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Equípese con un destornillador cruciforme. ATENCIÓN: No conecte el cable de alimentación en el enchufe. Verifique que el aparato esté desconectado antes de cualquier operación de montaje DESEMPAQUE Y MONTAJE Asegúrese de que la clavija de alimentación no está conectada a la corriente (Fig. 1). Saque las 2 sujeciones de la cuba que sostienen la parte superior (Fig. -
Página 55: Aspiración De Sólidos
ASPIRACIÓN DE SÓLIDOS ANTES DE EMPEZAR ¡ATENCIÓN ! Debe haber leído y comprendido el apartado “Indicaciones de seguridad y advertencias”, y tenerlo en cuenta. Indicaciones : Nunca aspire sustancias peligrosas. El uso de una bolsa colectora de polvo inadecuada invalida la garantía. En caso de aspiración de polvos finos (yeso, cemento…), hay que utilizar un filtro de papel plegado así... -
Página 56: Aspiración De Líquidos
INDICACIÓN: no utilice el filtro de papel plegado y la bolsa colectora de polvo para aspirar objetos afilados o húmedos. O = OFF I = ON ASPIRACIÓN DE LÍQUIDOS ANTES DE EMPEZAR ¡ATENCIÓN ! DEBE HABER LEÍDO Y COMPRENDIDO EL APARTADO “INDICACIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS”, Y TENERLO EN CUENTA. -
Página 57: Función De Soplado
7. Desconecte la clavija de alimentación. 8. Después de utilizar la aspiradora, vacíe la cuba destornillando el tapón de drenaje (Fig. 6). Vacíe los líquidos en un receptáculo adecuado. No olvide enroscar el tapón después de haber vaciado la cuba. ¡IMPORTANTE! si desea aspirar grandes cantidades de líquido de un fregadero, de un depósito o similares, no introduzca totalmente la boquilla de aspiración en el líquido;... -
Página 58: Equipo Para Canalones
13. Compruebe que el cable está desconectado de la toma de corriente eléctrica. (fig.1) 14. Retire el difusor de aire de la conexión de la ventilación. (Fig. 2) 15. Presione el botón de desbloqueo, desmonte la unidad motora. (fig.3 y 4) 16. -
Página 59: Instalación Y Limpieza Del Filtro De Papel Plegado
Después de utilizar la aspiradora como soplador de hojas, quite la suciedad y los escombros del aparato. Para la limpieza del forro de espuma: 1. Compruebe que el cable está desconectado de la toma de corriente eléctrica. (fig.1) ¡ADVERTENCIA! ¡DESCONECTE EL APARATO ANTES DE SACAR EL MOTOR DE LA CUBA! 2. -
Página 60: Instalar El Filtro De Espuma
¡ADVERTENCIA ! ! Los filtros suministrados han sido fabricados con materiales de alta calidad destinados a retener pequeñas partículas de polvo. El filtro de papel plegado debe utilizarse sólo para la aspiración en seco. Si este filtro está húmedo, se llenará rápidamente y será difícil de limpiar. -
Página 61: Protección Del Medio Ambiente
Síntoma Posible causa Medida correctiva La aspiradora no funciona 1) No hay corriente. 1) Comprobar la alimentación eléctrica. 2) Avería de funcionamiento en el 2) Hacer que personal cable de alimentación, el interruptor experimentado compruebe, repare o el motor. o sustituya las posibles piezas defectuosas. -
Página 62: Vista Detallada Y Piezas De Repuesto
PIEZAS – VISTA DETALLADA... -
Página 77: Vista Rebentada E Peças Desligadas
VUE ECLATEE...