I NDE X ENGLISH ESPAÑOL Parts list Listado de partes Security instructions Instrucciones de seguridad Instructions for use Instrucciones de uso Cleaning and storage Limpieza y almacenamiento PORTUGUÊS FRANÇAIS Lista de peças Liste des pieces Instruções de segurança Consignes de sécurité Instruções de uso Mode d'emploi Limpeza e armazenamento...
E SPAÑOL Gracias por elegir nuestro palomitero. Antes de utilizar este electrodoméstico y para asegu- rar su mejor uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones. Las medidas de seguridad aquí indicadas reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente. Guarde el manual en un lugar seguro para futuras referencias, así...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de utilizar cualquier aparato eléctrico, observe siempre las siguien- tes precauciones básicas de seguridad. • No toque las superficies calientes. Utilice las asas para mover el aparato. • Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable en agua u otros líquidos.
INSTRUCCIONES DE USO 1. Coloque el palomitero en una superficie firme y nivelada. 2. Antes del primer uso, se recomienda limpiar la máquina y los accesorios con un paño húmedo. 3. Abra la cubierta transparente y coloque máximo 100 gramos de maíz en la placa antiad- herente.
Página 28
In compliance with Directives: 2012/19/EU and 2015/863/EU on the restriction of the use of dangerous substances in electric and electronic equipment as well as their waste disposal. The symbol with the crossed dustbin shown on the package indicates that the product at the end of its service life shall be collected as separate waste. Therefore, any products that have reached the end of their useful life must be given to waste disposal centres specialising in separate collection of waste electrical and electronic equipment, or given back to the retailer at the time of purchasing new similar equipment, on a one for one basis.