PO PC O RN M AK ER IND E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad PartS list Lista de partes Operating instructions Instrucciones de uso Cleaning and storage Limpieza y almacenamiento PORTUGUÊS FRANÇAIS Instruções de segurança Instructions de sécurité Lista de peças Liste des pièces Instruções de uso...
E SPAÑOL Gracias por elegir nuestro palomitero. Antes de utilizar este electrodoméstico y para asegu- rar su mejor uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones. Las medidas de seguridad aquí indicadas reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente. Guarde el manual en un lugar seguro para futuras referencias, así...
• Se debe proporcionar un cable de alimentación corto para reducir el ries- go de enredarse o tropezarse con un cable más largo. • Si se usa un cable de suministro de energía o cable de extensión des- montable largo: •...