CREP E M A KE R IND E X ENGLISH ESPAÑOL Security instructions Instrucciones de seguridad Parts list Listado de partes Before using Antes de usar Instructions for use Instrucciones de uso Suggestions Sugerencias Care and maintenance Cuidado y mantenimiento Common problems Problemas comunes PORTUGUÊS...
E SPAÑOL Gracias por elegir nuestra máquina de crepes. Antes de utilizar este electrodoméstico y para asegurar su mejor uso, por favor, lea detenidamente las instrucciones. Las medidas de seguridad aquí indicadas reducen el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones cuando se siguen correctamente.
• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instruc- ciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peli- gros que conllevan.
ANTES DE USAR Antes de utilizar por primera vez este producto lea detenidamente las instrucciones de uso. 1. Saque todos los accesorios y repuestos del producto de la caja de embalaje. 2. Limpie la superficie de la bandeja para hornear con un paño limpio y húmedo. Use el pro- ducto después de que esté...
SUGERENCIAS • Fije la temperatura de la máquina según la cantidad, el tamaño, el grosor de los alimentos, la receta o las preferencias personales. • Se sugiere precalentar el producto 3 minutos antes de hornear. • Límpie la máquina lo antes posible después de que se haya enfriado para evitar adheren- cias a la placa o el cuerpo de la máquina.