Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28

Enlaces rápidos

(GB) user manual
(D) bedienungsanweisung
(F) mode d'emploi
(E) manual de uso
(P) manual de serviço
(LT) naudojimo instrukcija
(LV) lietošanas instrukcija
(EST) kasutusjuhend
(CZ) návod k obsluze
(RO) Instrucţiunea de deservire
(GR) οδηγίες χρήσεως
(SK) používateľská príručka
(MK) упатство за корисникот
(AR)
‫تام ي لع ت لا ل ي لد‬
(AZ) Təlimat kitabçası
AD 7751
10
15
21
27
33
39
44
50
91
55
85
142
79
158
169
(BIH) upute za rad
(H) felhasználói kézikönyv
(FIN) käyttöopas
(NL) handleiding
(HR) upute za uporabu
(RUS) инструкция обслуживания
(SLO) navodila za uporabo
(I) istruzioni per l'uso
(DK) brugsanvisning
(UA) інструкція з експлуатації
(SR) kорисничко упутств
(S) instruktionsbok
(PL) instrukcja obsługi
(BG) Инструкция за употреба
(ALB) manuali i perdoruesit
61
74
120
103
147
97
153
114
109
125
136
131
68
163
174
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Adler europe AD 7751

  • Página 6 Figure 1 Figure 2...
  • Página 7 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7...
  • Página 8 Figure 8 Figure 9 Figure 10 Figure 11...
  • Página 9 Figure 12 Figure 13...
  • Página 28: No Ponga Ningunos Artículos Metálicos Dentro Del Dispositivo

    4. Asegúrese de que el cable de alimentación y el enchufe no tengan daños visibles 5. Antes y durante el uso, asegúrese de que el cable de alimentación no esté estirado sobre una llama abierta u otra fuente de calor y bordes afilados que puedan dañar el aislamiento del cable.
  • Página 29 20. En los calentadores para instalaciones de gran altitud, las posiciones de las diferentes posiciones de los conectores deben ser visibles desde una distancia de 1 m.. 21. La etiqueta para cubrir el calentador debe ser visible después de instalar el calentador 22.
  • Página 30 5. Si el dispositivo y elementos como los contactos eléctricos están mojados, el enchufe o el cable deben secarse antes de usar el dispositivo y sus componentes. 6. No utilice el dispositivo con las manos mojadas. 7. Cuando existe el riesgo de que el dispositivo se haya dañado, NUNCA intente repararlo usted mismo.
  • Página 31 funcionamiento. Si presiona repetidamente el botón (G) una vez, aumentará una hora el funcionamiento del temporizador de 00 a 12 horas. Después de configurar el período deseado, la pantalla lo mostrará durante 5 segundos, luego volverá a la pantalla anterior y el indicador (G1) se mostrará...
  • Página 32: Advertencia De La Batería: Mantener Fuera Del Alcance De Los Niños

    6. Configuración del programa semanal Después de completar la configuración de la HORA/DÍA actual, a continuación se detallan los pasos para configurar el programa semanal: PASO 1: Presione el botón de encendido (A) en el control remoto (7), el dispositivo entra en estado de funcionamiento. PASO 2: Presione el botón del programa semanal (P), la pantalla (4) muestra la letra "P"...
  • Página 33: Datos Técnicos

    - Cerrar el compartimento de la batería. IMPORTANTE: Siga las instrucciones de uso y las reglas de reciclaje que figuran en el embalaje de la batería. VII. Limpieza y mantenimiento 1. Desenchufe siempre el dispositivo de la toma de corriente y déjelo enfriar antes de limpiarlo. 2.
  • Página 159 ١٤. ‫.اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن اﻷﺿرار اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم ﻟﻠﺟﮭﺎز‬ ١٥. ‫ﯾﺟب أن ﻧﺗذﻛر أن ﺑﻌض أﺟزاء اﻟﺟﮭﺎز واﻟﺧزاﻧﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل ﺗﺳﺧن ﺑﺷدة ، ﻟذا ﻛن ﺣذرا وﻻ‬ ً ‫.ﺗﻠﻣﺳﮭﺎ ، ﻓﻘد ﺗﺣﺗرق‬ ١٦. ‫ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗﻐطﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل أو ﻋﻧدﻣﺎ ﻻ ﯾﺑرد ﺗﻣﺎﻣﺎ‬ ً...
  • Página 160 ٣. ‫.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺳﻼك ﺗﻣدﯾد أو ﻣﻧﺎﻓذ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ أﺧرى ﻻ ﺗﻠﺑﻲ اﻟﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ واﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬ ٤. ‫.أي إﺻﻼﺣﺎت أو ﺗﻔﻛﯾك أو اﺳﺗﺑدال ﻷﯾﺔ أﺟزاء ﯾﺟب أن ﺗﺗم ﺑواﺳطﺔ ﻣﻧﺷﺄة ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ‬ ٥. ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌرض اﻟﺟﮭﺎز واﻟﻌﻧﺎﺻر ﻣﺛل ﻧﻘﺎط اﻟﺗﻼﻣس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﺑﻠل ، ﯾﺟب ﺗﺟﻔﯾف اﻟﻘﺎﺑس أو‬ ‫.اﻟﻛﺎﺑل...
  • Página 161 ‫.اﻟﻣروﺣﺔ ﺗﺷﻐﯾل وإﯾﻘﺎف طوﯾل ﻋﻣر ﻟﺿﻣﺎن اﻟداﺧل ﻓﻲ ﺑﺎﻟﺗﺑرﯾد ﻟﻠﺟﮭﺎز ﻟﻠﺳﻣﺎح ﺑﺎردة ﻣروﺣﺔ ﻧﻔﺦ ﻣﻊ ﺛﺎﻧﯾﺔ 03 ﻟﻣدة اﻟﺟﮭﺎز ﺳﯾﻌﻣل ،اﻻﺳﺗﻌداد وﺿﻊ ﻓﻲ‬ ‫.أﺧرى ﻣرة ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ ﻗﺑل ﻟﺣظﺎت ﻟﺑﺿﻊ اﻟﻘﺎﺑس ﻋن ﻓﺻﻠﮫ ﻓﯾرﺟﻰ ،اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺷﻐﯾل إﯾﻘﺎف ﻓﻲ اﻟزاﺋدة اﻟﺣرارة ﻣن اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ ﺗﺳﺑﺑت إذا :ﻣﻼﺣظﺔ‬ 3.
  • Página 162 ‫9 اﻟﺷﻛل ﻓﻲ ﺻﺑﺎﺣﺎ 00:7 اﻟﺗﺷﻐﯾل وﻗت ﻟﺗﺣدﯾد ﻣﺛﺎل ﯾظﮭر .ﺳﺎﻋﺔ 42-00 ﺑﯾن اﻟﺗﺷﻐﯾل إﯾﻘﺎف وﻗت ﻟﺿﺑط ،واﺣدة ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻣﻘدار اﻟوﻗت ﯾزﯾد‬D. ً ‫( "اﻹﯾﻘﺎف/اﻟوﻗت" زر ﻋﻠﻰ اﺿﻐط :6 اﻟﺧطوة‬W) ‫" زر ﻋﻠﻰ ﻣﺗﻛرر ﺑﺷﻛل اﺿﻐط .اﻓﺗراﺿ ﯾ ً ﺎ اﻟﺳﺎﺑﻖ اﻟﺗﺷﻐﯾل وﻗت اﻟﺷﺎﺷﺔ وﺗﻌرض‬TIME/OFF" (W) ‫وﻗم‬ ‫اﻟﺳﺎﻋﺔ...

Tabla de contenido