Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Français

        • Português

          • Lietuvių

          • Latviešu

            • Eesti

              • Čeština

                • Magyar

                  • Hrvatski

                    • Română

                      • Mакедонски

                        • Ελληνικά

                          • Dutch

                            • Slovenščina

                              • Русский

                                • Polski

                                  • Suomi

                                    • Svenska

                                      • Slovenčina

                                        • Italiano

                                          • Srpski

                                            • Dansk

                                              • Українська

                                              • Български

                                                Idiomas disponibles
                                                • ES

                                                Idiomas disponibles

                                                • ESPAÑOL, página 14

                                                Enlaces rápidos

                                                (GB) user manual - 5
                                                (FR) mode d'emploi - 10
                                                (PT) manual de serviço - 16
                                                (LV) lietošanas instrukcija - 21
                                                (HU) felhasználói kézikönyv - 29
                                                (RO) Instrucţiunea de deservire - 38
                                                (RU) инструкция обслуживания - 52
                                                (MK) упатство за корисникот - 41
                                                (SL) navodila za uporabo - 49
                                                (PL) instrukcja obsługi - 56
                                                (HR) upute za uporabu - 35
                                                (DK) brugsanvisning - 74
                                                (SR) Корисничко упутство - 71
                                                (AR) ‫18 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                                AD 7731
                                                (DE) bedienungsanweisung - 7
                                                (ES) manual de uso - 13
                                                (LT) naudojimo instrukcija - 19
                                                (EST) kasutusjuhend - 24
                                                (BS) upute za rad - 32
                                                (CZ) návod k obsluze - 26
                                                (GR) οδηγίες χρήσεως - 43
                                                (NL) handleiding - 46
                                                (FI) manwal ng pagtuturo - 58
                                                (IT) istruzioni operative - 68
                                                (SV) instruktionsbok - 61
                                                (UA) інструкція з експлуатації - 78
                                                (SK) Používateľská príručka - 65
                                                (BG)
                                                Инструкция за употреба
                                                - 84
                                                Tabla de contenido
                                                loading

                                                Resumen de contenidos para Adler europe AD 7731

                                                • Página 14 expongas a los efectos de las condiciones atmosféricas (lluvia, sol, etc.) ni tampoco los uses en condiciones de alta humedad (cuartos de baño, casas de camping). 8.Controla periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, debería ser reemplazado por un taller especializado para evitar el peligro. 9.No use el equipo con el cable de alimentación dañado o si el equipo se ha caído o dañado de cualquier otra forma o no funciona correctamente.
                                                • Página 15: Antes Del Primer Uso

                                                  "Precaución Superficie caliente" - La temperatura de las superficies accesibles puede ser más alta cuando el equipo está en funcionamiento, lo que significa que los elementos de la carcasa se calientan durante el funcionamiento durante el funcionamiento, ¡¡¡TENGA CUIDADO !!! ADVERTENCIA: Para evitar el sobrecalentamiento - no cubrir el calentador.
                                                • Página 82 ١٠- ‫ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ أو ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ أو اﻟداﻓﺋﺔ أو أدوات اﻟﻣطﺑﺦ ﻣﺛل اﻟﻔرن اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ ‫.أو اﻟﻣوﻗد اﻟﻐﺎزي‬ ١١.‫.ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻗرﯾﺑﺎ ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺗراق‬ ً ١٢. ‫.ﻻ ﺗدع اﻟﺳﻠك ﯾﺗدﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻌداد أو ﺗﻠﻣس اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ‬ ً...
                                                • Página 83 ‫.اﻟوﻗت ، أو ﺗوﺻﯾﻠﮫ ﺑداﺋرة ﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ وإﯾﻘﺎﻓﮭﺎ ﺑﺎﻧﺗظﺎم ﺑواﺳطﺔ اﻷداة اﻟﻣﺳﺎﻋدة‬ ‫ﯾﺟب وﺿﻊ ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻘط ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗو ﺛﺎﺑت وﻣﺳﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﻘل ﻋن ٠٥ ﺳم ﻣن اﻟﺟدران أو أي أﺷﯾﺎء أﺧرى. إﻧﮭﺎ طرﯾﻘﺔ ﻟﺗﺣﺳﯾن ﺗدﻓﻖ اﻟﮭواء ، وﺗﺟﻧب وﺿﻊ‬ ٍ...

                                                Tabla de contenido