Página 1
CORDLESS COMBI KIT SOLDERING IRON TSM1037/SGM1026 Original instructions Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 09 Traduction de la notice originale Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Překlad püvodního návodu k používání Traduzione delle istruzioni originali Prevod izvirnih navodil Traducción del manual original Tradução do manual original...
DE 20 V inadecuados. SOLDERING IRON TSM1037/SGM1026 El producto es conforme a las normas de Gracias por comprar este producto de FERM. seguridad aplicables establecidas por las Ahora dispone de un excelente producto, directivas europeas. suministrado por uno de los principales ADVERTENCIAS GENERALES DE proveedores de Europa.
Página 48
1) Uso y seguridad del producto que sean supervisados o se les enseñe el a) No deje el soldador desatendido mientras uso seguro del aparato y comprendan los esté encendido. Cuando no use la máquina, peligros inherentes al uso del mismo. colóquela en el soporte suministrado. b) Apriete siempre bien la tuerca cuando 2) Uso y cuidado de la herramienta de batería coloque la punta.
Las baterías de la plataforma de baterías AX- autorizados. POWER 20V son intercambiables con todas las c) Las baterías integrales pueden ser retiradas herramientas de la plataforma de baterías FERM solo por personal técnico cualificado. AX-POWER. Descripción 2. INFORMACIÓN SOBRE LA Los números del texto se refieren a los diagramas...
1. Inserte la batería (18) en la base del adaptador soldadura (2) en sentido horario. AX (16), como se muestra en la Fig. A. 2. Para sustituir la punta de soldadura (1), 2. Pulse la batería más hacia delante hasta que desenrosque el portapunta de soldadura (2) en haga clic en su sitio.
de soldadura, es decir, revestirla con estaño ¡Las reparaciones deben ser efectuadas de soldar. Solo una buena capa de estaño únicamente por un electricista cualificado o en un asegura una soldadura y transferencia de calor taller de servicio! perfectas. 3. Compruebe que la punta de soldadura esté Estas máquinas han sido diseñadas para siempre limpia y libre de cal y de exceso de funcionar durante un largo período de tiempo...
FERM. Ao fazê-lo, adquiriu um excelente por separado y eliminarse en modo ecológico. equipamento, fornecido por um dos principais fornecedores da Europa. Todos os produtos fornecidos pela FERM são fabricados de acordo GARANTÍA com os mais elevados padrões de desempenho e segurança. Como parte da nossa filosofia, Los productos FERM han sido fabricados fornecemos também um excelente serviço...
Página 59
2011/65/EÚ Európskeho parlamentu a Rady z 8. júna o EN 60745-1, EN 60745-2-23,EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2, 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2012/19/EU, 2011/65/EU Zwolle, 01-07-2023 H.G.F Rosberg CEO FERM FERM - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...