Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

GB
USERS MANUAL
D
GEBRAUCHSANWEISUNG
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
F
MODE D'EMPLOI
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
P
MANUAL DE INSTRUÇÕES
I
MANUALE UTILIZZATI
S
BRUKSANVISNING
FIN
KÄYTTÖOHJE
N
BRUKSANVISNING
DK
BRUGERVEJLEDNING
HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 1
Art. No. HDM1018
DHM-1800
04
07
11
15
19
23
26
30
34
37
40
www.ferm.com
9/3/08 11:08:14 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ferm DHM-1800

  • Página 1 Art. No. HDM1018 DHM-1800 USERS MANUAL GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE UTILIZZATI BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING BRUGERVEJLEDNING www.ferm.com HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 1 9/3/08 11:08:14 AM...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 2 9/3/08 11:08:18 AM...
  • Página 3 Fig. 4 Fig. 5 Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 3 9/3/08 11:08:23 AM...
  • Página 19: Instrucciones De Seguridad

    Lea las instrucciones atentamente  C onformealosestándareseuropeos CEaplicablesenmateriade seguridad. Indica peligro de accidente, de muerte o riesgo de provocar averías en el aparato en caso de no seguir las instrucciones de este manual. Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 19 9/3/08 11:08:27 AM...
  • Página 20: Montaje

    Inserte el vástago de la herramienta en el funcionamiento. La broca podría salirse portaherramientas hexagonal: con la parte de forma incontrolada y provocar graves plana de la broca hacia el lateral de la lesiones. palanca de tope. Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 20 9/3/08 11:08:27 AM...
  • Página 21: Funcionamiento

    • Piezas móviles dañadas. Fig. 4 • Presione el interruptor de disparo (2) para arrancar la máquina. • Suelte el interruptor de disparo para cesar el funcionamiento de la máquina Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 21 9/3/08 11:08:28 AM...
  • Página 22: Limpieza

    Elimine la suciedad muy persistente con un paño suave humedecido con agua y jabón. No utilice disolventes como gasolina, alcohol, amoniaco, etc. Las sustancias químicas de este tipo dañan los componentes sintéticos. Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 22 9/3/08 11:08:28 AM...
  • Página 44 Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 44 9/3/08 11:08:32 AM...
  • Página 45 Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 45 9/3/08 11:08:32 AM...
  • Página 46 Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 46 9/3/08 11:08:32 AM...
  • Página 47 It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 47...
  • Página 48 Podložno promjenama Rett till endringer forbeholdes Podloæno izmenama Ret til ændringer forbeholdes Технические характеристики могут вноситься измнения без предварительного уведомления. Технічні характеристики можуть вноситися без попереднього повідомлення GR HÚԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ www.ferm.com 0809-03 HDM1018 Ma # 0809-03.1 FC.indd 48 9/3/08 11:08:32 AM...

Este manual también es adecuado para:

Hdm1018

Tabla de contenido