Bosch GLL50-20 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORTANT
Read Before Using
GLL50-20
GLL50-20G
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 1
IMPORTANT
Lire avant usage
Operating / Safety Instructions
Consignes d'utilisation / de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Version française
Voir page 32
IMPORTANTE
Leer antes de usar
Versión en español
Ver la página 52
6/9/23 9:46 AM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GLL50-20
Resumen de contenidos para Bosch GLL50-20
- Página 1 Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com For English Version Version française Versión en español See page 2 Voir page 32 Ver la página 52 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 1 6/9/23 9:46 AM...
- Página 2 (10) (11) (12) (14) (13) 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 2 6/9/23 9:46 AM...
- Página 3 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 3 6/9/23 9:46 AM...
- Página 4 (15) (16) (17) GLL20-50: 1 608 M00 05B GLL20-50G: 1 608 M00 05J (18) BT 150 0 601 096 B10 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 4 6/9/23 9:46 AM...
-
Página 31: Símbolos De Seguridad
El resultado podría ser lesiones graves en los ojos. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 31 6/9/23 9:46 AM... -
Página 32: Seguridad En El Área De Trabajo
Bajo condiciones abusivas, el líquido puede ser expulsado NO haga cortocircuito en los terminales de batería. de la batería; evitar el contacto. En caso de contacto acci- GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 32 6/9/23 9:46 AM... -
Página 33: Seguridad Personal
Mantenga la herramienta, dispositivo de posicionamien- to, placa de objetivo láser alejados de los soportes de datos magnéticos y de los aparatos sensibles a los cam- GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 33 6/9/23 9:46 AM... - Página 34 Departamento de Innovación, Cien- cluyendo interferencia que pueda causar un funcionamiento cia y Desarrollo Económico de Canadá. Su funcionamiento no deseado del dispositivo. está sujeto a las dos condiciones siguientes: GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 34 6/9/23 9:46 AM...
- Página 35 En tales condiciones, el equipo normalmente está protegido contra la exposición a la luz solar directa, la precipitación y la presión total del viento, pero no se controla ni la temperatura ni la humedad. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 35 6/9/23 9:46 AM...
-
Página 36: Características
Tornillo de fijación para el soporte Paquete de batería de ion Li* Tornillo de sujeción del soporte Mecanismo de fijación del paquete Soporte de batería de ion Li* Pestillo de la tapa de la batería *no incluido. 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 36 6/9/23 9:46 AM... -
Página 37: Fuente De Alimentación
Bosch (opcional) descrito en la sección Nota: El paquete de batería se suministra parcialmente car- técnica de este manual. -
Página 38: Operación
2. Para apagar la herramienta, presione el interruptor de en- cendido y apagado 3 hasta la posición de apagado (“Off”). Cuando apague la herramienta, la unidad de nivelación que- dará bloqueada. 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 38 6/9/23 9:46 AM... -
Página 39: Comprobación De La Precisión De La Herramienta De Medición
En el caso de que la herramienta de medición exceda la desvi- ación máxima durante una de las pruebas, por favor, haga que sea reparada por un servicio posventa de Bosch. Comprobación de la precisión de la altura de la línea horizontal... - Página 40 GLL50-20: 32 pies x ±0,0098 pulgadas/pie = ±5/16 de pul- mente con el punto II marcado previamente en la pared B.
- Página 41 Los puntos III y IV deben por lo tanto estar a no más de revela la desviación vertical real de la herramienta de 2,8 mm uno de otro. medición. — Mida la altura de la abertura de la puerta. 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 41 6/9/23 9:46 AM...
-
Página 42: Mantenimiento Y Servicio
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y con- ble con el ambiente. trol, el aparato de medida llegase a averiarse, la repara- ción deberá encargarse a un taller de servicio autorizado para herramientas eléctricas Bosch. 160992A8JG GLL50-20 G 202306.indd 42 6/9/23 9:46 AM... - Página 43 Robert Bosch Tool Corporation (el “Vendedor”) garantiza, solamente al comprador original, que todas las herramientas láser y de medición Bosch estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un (1) año a partir de la fecha de compra.