VALBERG WF 1810 D W566C Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para VALBERG WF 1810 D W566C
Resumen de contenidos para VALBERG WF 1810 D W566C
- Página 118 ¡Muchas gracias! M u c h a s g r a c i a s p o r h a b e r e le g i d o n u e s t ro p ro d u c t o VA L B E R G .
- Página 119 Índice Requisitos de funcionamiento Descripción del aparato Instrucciones de instalación Utilización del Uso de la lavadora aparato Cuidado de la lavadora Limpieza y Solución de problemas mantenimiento Ficha del producto...
-
Página 120: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato Requisitos de funcionamiento Lugar de instalación de su lavadora No instale la lavadora: En una zona expuesta a goteos de agua o a las inclemencias del tiempo. Para que la lavadora funcione correctamente, la temperatura ambiente nunca debe ser inferior a los 15,6 °C. -
Página 121: Requisitos De Conexión A Tierra
Descripción del aparato REQUISITOS DE CONEXIÓN A TIERRA Si el conductor de puesta a tierra del equipo se conecta de forma incorrecta, puede constituir un riesgo de descarga eléctrica. Consulte a un electricista autorizado si tiene dudas sobre si el aparato está correctamente conectado a tierra. La lavadora DEBE estar conectada a tierra. -
Página 122: Utilización Del Aparato
Utilización del aparato Instrucciones de instalación Antes de empezar Lea atentamente todo este manual de instrucciones. • IMPORTANTE: Guarde estas instrucciones para uso del inspector local. • IMPORTANTE: Respete todos los reglamentos y ordenanzas vigentes. • Nota para el instalador: Asegúrese de dejar estas instrucciones al consumidor. •... - Página 123 Utilización del aparato Piezas suministradas Sujetacables Guía para la manguera de desagüe Dimensiones de la instalación LATERAL (86,9 cm) (68,6 cm) (101,09 cm) (101,09 cm) *NOTA: Con pedestal: 133,6 cm Apilado: 213,4 cm Desembalaje de la lavadora ¡ADVERTENCIA! • Recicle o destruya la caja de cartón y las bolsas de plástico una vez desembalada la lavadora.
-
Página 124: Importante
Utilización del aparato Nota: Si va a instalar un pedestal, siga las instrucciones de instalación que acompañan al pedestal. Vuelva a colocar con cuidado la lavadora en posición vertical y retire la caja de cartón. Mueva con cuidado la lavadora a hasta 122 cm de la ubicación final. Retire lo siguiente de la parte trasera de la lavadora: •... - Página 125 Utilización del aparato No enrosque ni apriete en exceso estas conexiones. Instale la arandela de malla introduciéndola en el extremo libre de las mangueras de entrada con el lado saliente orientado hacia el grifo. Conecte el extremo de la manguera de entrada al grifo de agua FRÍA apretándolo primero con la mano y luego dándole otros 2/3 de vuelta con unos alicates.
- Página 126 Utilización del aparato Nota: • Mantenga la extensión de las patas al mínimo para evitar un exceso de vibraciones. Cuanto más se extiendan las patas, más vibrará la lavadora. • Si el suelo no está nivelado o está dañado, es posible que tenga que extender las patas niveladoras traseras.
-
Página 127: Uso De La Lavadora
14. Guarde estas instrucciones cerca de la lavadora para futuras consultas. Uso de la lavadora Panel de control Modelos: WF 1810 D W566C Inicio rápido Pulse el botón de encendido Si la pantalla está oscura, pulse el botón de encendido una vez para activar la pantalla. - Página 128 Utilización del aparato Configuración de controles Encendido Pulse para activar la pantalla. Si la pantalla está activa, pulse para poner la lavadora en modo de espera. NOTA: Al pulsar el botón de encendido no se desconecta el aparato de la red eléctrica. Ciclos de lavado Los ciclos de lavado están optimizados para tipos específicos de cargas de lavado.
-
Página 129: Nivel Del Suelo
Utilización del aparato Cambie el nivel de Para cambiar el nivel de NIVEL DEL SUELO Suciedad para aumentar Suciedad, pulse el botón de nivel o disminuir el tiempo de Suciedad hasta alcanzar el de lavado y eliminar ajuste deseado. Puede elegir diferentes cantidades de entre los niveles de suciedad suciedad. -
Página 130: Lavado Rápido
Utilización del aparato Vapor añade vapor a la Para utilizarlo: VAPOR lavadora para ayudar a Encienda la lavadora y ablandar las manchas seleccione un ciclo de lavado. en los ciclos Algodón, Seleccione el botón Añadir Ropa voluminosa / vapor para activar el vapor. sábanas, Carga pesada, Pulse el botón Lavado rápido, Sintético o... -
Página 131: Aclarado Extra
Utilización del aparato Esta opción permite Ciclo Aclarado+Centrifugado, se ACLARADO EXTRA un aclarado adicional puede usar un ciclo de escurrido durante un ciclo para y centrifugado pulsando el botón eliminar el exceso de Aclarado extra hasta que la luz suciedad y detergente de deje de estar iluminada. -
Página 132: Lavado Diferido
Utilización del aparato Para guardar un ciclo NOTA: Cuando se utiliza Mi ciclo, MI CICLO favorito, ajuste la las opciones de lavado no pueden configuración deseada modificarse una vez iniciado el para el ciclo de lavado, ciclo. el nivel de suciedad, la NOTA: Si cambia los ciclos de velocidad de centrifugado lavado antes de iniciar el ciclo, la... -
Página 133: Características
Utilización del aparato Muestra el tiempo También se indica el estado PANTALLA aproximado restante del ciclo y algunas funciones hasta el final del ciclo. como Lavado diferido o Vapor se muestran indicando que se han NOTA: La duración del seleccionado. ciclo depende de la presión del agua en su Pantalla... - Página 134 Utilización del aparato el cajón demasiado deprisa, la lejía, el suavizante o el detergente podrían dispensarse antes de tiempo. Es posible que encuentre agua en el cajón dispensador al final del ciclo. Esto es a causa de la acción de lavado/sifonaje y forma parte del funcionamiento normal de la lavadora. Nota: El detergente líquido se vaciará...
- Página 135 Utilización del aparato • El detergente sale del dosificador al principio del ciclo de lavado. Se puede utilizar detergente en polvo o líquido. • Detergente en polvo: Retire el inserto de selección de detergente y colóquelo en un lugar seguro fuera de la lavadora. Siga las instrucciones del fabricante del detergente al medir la cantidad de detergente en polvo que se debe utilizar.
- Página 136 Utilización del aparato Utilice únicamente suavizante líquido en el dispensador. Diluya con agua hasta la línea de llenado máximo. No sobrepase la línea de llenado máximo. Si se llena en exceso, el suavizante podría dispensarse antes de tiempo, lo que podría manchar la ropa. Nota: No vierta suavizante directamente sobre la carga de lavado.
- Página 137 Utilización del aparato Preparación de la ropa Para evitar enganchones durante el lavado: Siga estos pasos para cuidar al máximo las prendas. • Cierre las cremalleras, broches, botones y ganchos de las prendas. • Remiende costuras, dobladillos y roturas. • Vacíe todos los objetos de los bolsillos. •...
-
Página 138: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Cuidado de la lavadora Limpieza Exterior Limpie inmediatamente cualquier derrame. Limpie con un paño húmedo. No golpee la superficie con objetos afilados. Interior Para limpiar el interior de la lavadora, seleccione la función Limpiar tambor en el panel de control. El ciclo Limpiar tambor debe realizarse al menos una vez al mes. - Página 139 Limpieza y mantenimiento Si, por alguna razón, es necesario interrumpir el ciclo, la puerta no se abrirá inmediatamente. Abrir la puerta a la fuerza en esta fase puede hacer que se salga el agua. La puerta se abrirá después de que el agua se haya drenado hasta un nivel en el que no pueda inundar la puerta.
- Página 140 Limpieza y mantenimiento Limpieza del filtro de la bomba Debido a la naturaleza de la lavadora de carga frontal, a veces es posible que algunas prendas pequeñas pasen a la bomba. La lavadora dispone de un filtro para capturar las prendas perdidas y evitar que salgan por el desagüe.
- Página 141 Limpieza y mantenimiento 2. Coloque una bandeja o plato poco profundo debajo de la puerta de acceso a la bomba y toallas en el suelo frente a la lavadora para proteger el suelo. Lo normal es que, al retirar el filtro, caiga el equivalente aproximado a un vaso de agua.
- Página 142 Limpieza y mantenimiento Limpieza de la junta de la puerta 1. Abra la puerta de la lavadora. Con ambas manos, presione hacia abajo la junta de la puerta. Retire cualquier objeto extraño que pueda encontrarse atrapado en el interior de la junta. Asegúrese de que no haya nada bloqueando los orificios que hay detrás de la junta.
-
Página 143: Solución De Problemas
Limpieza y mantenimiento Asegúrese de que los grifos de suministro de agua estén cerrados. Drene toda el agua de las mangueras si el clima va a estar bajo cero. Solución de problemas ¡Ahorre tiempo y dinero! Revise primero las tablas de las páginas siguientes y tal vez no necesite llamar al servicio técnico. - Página 144 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución Fugas de agua • La junta de la puerta • Compruebe si la junta está bien está dañada asentada y no está desgarrada. Los objetos guardados en los bolsillos pueden dañar la lavadora (clavos, tornillos, bolígrafos, lápices).
- Página 145 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución Ropa demasiado • La carga está • Redistribuya la ropa y ponga el húmeda desequilibrada programa de escurrir y centrifugar o de aclarar y centrifugar. • Aumente el tamaño de la carga si lava una carga pequeña que contenga prendas pesadas y ligeras.
- Página 146 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución Ciclo incompleto • Redistribución • El temporizador añade 3 minutos al o el temporizador automática de la carga ciclo por cada reequilibrio. Pueden no avanza hacerse 11 o 15 reequilibrios. Este es el funcionamiento normal. No haga nada;...
- Página 147 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución Ruidos fuertes • El armario se mueve • La lavadora está diseñada para o inusuales; moverse 1/4" con el fin de reducir vibraciones o las fuerzas transmitidas al suelo. sacudidas Este movimiento es normal. •...
- Página 148 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución No hay corriente • La lavadora está • Asegúrese de que el cable esté bien / la lavadora no desenchufada enchufado a una toma de corriente funciona o no que funcione. reacciona • La lavadora está •...
- Página 149 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución La lavadora se • Bomba obstruida • Consulte la página «Cleaning the detiene o tiene Pump Filter» on page 140 para que reiniciarse, saber cómo limpiar el filtro de la o la puerta de bomba.
- Página 150 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución Arrugas • Clasificación • Evite mezclar prendas pesadas incorrecta (como ropa de trabajo) con prendas ligeras (como blusas). • Sobrecarga • Cargue la lavadora de forma que la ropa tenga espacio suficiente para moverse libremente.
- Página 151 Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución Ligera variación • Esta es la apariencia • Debido a las propiedades metálicas en el color normal de la pintura utilizada para este metálico producto único, pueden producirse ligeras variaciones de color debidas a los ángulos de visión y a las condiciones de iluminación.
-
Página 152: Códigos De Error
Limpieza y mantenimiento Problema Posible causa Solución Dispensado • Dispensador obstruido • Limpie el cajón dispensador incorrecto de una vez al mes para eliminar suavizante o lejía la acumulación de productos químicos. • Se ha añadido • Asegúrese de usar la cantidad suavizante o lejía por correcta de suavizante o lejía. - Página 153 Ficha del producto Ficha del producto Nombre o marca del proveedor: Dirección del proveedor Identificador del modelo: WF 1810 D W566C Parámetros generales del producto: Parámetro Valor Parámetro Valor Altura Capacidad nominal 18,0 Dimensiones en cm Anchura (kg) Profundidad Índice de eficiencia...
-
Página 154: Ficha Del Producto
Ficha del producto Capacidad 4:00 nominal Duración del Media 3:00 Tipo independiente programa (h:min) carga Cuarto de 3:00 carga Emisiones de ruido Clase de emisión de acústico aéreo en la ruido acústico aéreo fase de centrifugado (fase de centrifugado) (dB(A) re 1 pW) Modo apagado (W) 0,50 Modo de espera (W) - Página 155 Ficha del producto WF 1810 D W566C Ciclo 20 °C (algodón 20) 1:09 0,210 72%/800 Algodón (60 °C) 18,0 2:17 2,450 72%/800 Carga pesada 2:26 1,500 63%/1000 Voluminoso 1:22 0,550 72%/800 Lavado rápido 0:31 0,180 82%/600 18,0 4:00 2,88 63%/950...
-
Página 156: Condition De Garantie
CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.