Bosch GCM 254 D Professional Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 88N (2023.04) PS / 425
1 609 92A 88N
GCM 254 D Professional
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
اصلی
راهنمای
دفترچه
fa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GCM 254 D Professional
Resumen de contenidos para Bosch GCM 254 D Professional
-
Página 2: Tabla De Contenido
Македонски......... Страница 305 Srpski ..........Strana 319 Slovenščina ..........Stran 331 Hrvatski ..........Stranica 343 Eesti..........Lehekülg 355 Latviešu ..........Lappuse 367 Lietuvių k..........Puslapis 381 493 الصفحة ..........عربي 704 صفحه..........فارسی ............1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools... - Página 3 (21) (20) (19) (18) (10) (11) (17) (16) (15) (14) (13) (12) Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)
- Página 4 (22) (23) (34) (24) (33) (25) (32) (26) (31) (30) (29) (28) (27) 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools...
- Página 5 (35) (36) (37) (38) (39) (42) (39) (41) (40) Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)
- Página 6 (43) (16) 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools...
- Página 7 (17) (17) (45) (44) (45) (44) Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)
- Página 8 (31) (37) (46) (24) (33) (47) (50) (49) (47) (48) (48) (49) (24) (47) 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools...
- Página 9 (42) (25) (16) Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)
- Página 10 10 | (52) (51) (53) (20) (38) (19) (38) (20) (52) (53) (28) (54) (29) (15) (11) (12) 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools...
- Página 11 | 11 (55) (56) (21) (41) (13) (35) Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)
- Página 12 12 | (19) (18) (36) (57) (58) (57) (26) (59) (26) 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools...
- Página 13 | 13 (23) (10) (22) (60) (60) (60) (36) (35) (61) Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)
- Página 14 14 | (62) (63) (40) (41) (62) (64) (64) (62) 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools...
- Página 15 | 15 (65) (66) (27) Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)
-
Página 55: Español
Evite posturas arriesgadas. Trabaje sobre una base una toma de tierra. Los enchufes sin modificar adecua- firme y mantenga el equilibrio en todo momento. Ello Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023) -
Página 56: Indicaciones De Seguridad Para Sierras De Ingletes
Si la pieza de trabajo está doblada o deformada, fíjela empuñaduras secas, limpias y libres de aceite y grasa. con el lado curvado exterior hacia el tope. Asegúrese Las empuñaduras y las superficies de las empuñaduras 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools... - Página 57 (inclusive niños) con limitadas capacidades hoja y así tirar la pieza de trabajo con su mano hacia la ho- físicas, sensoriales o intelectuales o con falta de expe- ja de sierra. Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)
-
Página 58: Descripción Del Producto Y Servicio
Por favor, observe las ilustraciones en la parte inicial de las instrucciones de servicio. 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools... -
Página 59: Utilización Reglamentaria
Triángulo angular (25) Seguro para transporte (63) Tornillo de tope para ángulo de inglete de 0° (verti- (26) Tope longitudinal cal) (27) Cavidades (64) Tornillo con hexágono interior de la regleta tope Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023) -
Página 60: Datos Técnicos
El valor de emisiones de ruidos indicado ha sido determina- do para las aplicaciones principales de la herramienta eléc- 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools... -
Página 61: Montaje Estacionario O Transitorio
Montaje sobre una mesa de trabajo Bosch – Espere, a que se haya detenido completamente la hoja de Las mesas de trabajo GTA de Bosch soportan perfectamente sierra. la herramienta eléctrica incluso en firmes irregulares, gracias –... -
Página 62: Aspiración Externa
Para ello se requiere cierta experiencia y la correspondiente te de los dientes (dirección de la flecha en la hoja de herramienta especial. sierra) coincida con la dirección de la flecha que va marcada en la caperuza protectora! 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools... -
Página 63: Ajuste Del Ángulo De Inglete Horizontal
Español | 63 El servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- – Presione firmemente la pieza de trabajo sobre la mesa de cienzudamente. corte (29). – Apriete la barra roscada (52) y fije así la pieza de trabajo. -
Página 64: Puesta En Marcha
Antes de aserrar, apriete firmemente el mango de blo- (piezas anchas) suelte el tornillo de sujeción (1), si se en- queo (12) y pulse la tecla de bloqueo (13) hacia aba- cuentra apretado. 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools... -
Página 65: Instrucciones Para La Operación
– Gire el tornillo de reglaje (23), hasta asentar su extremo das. contra el tope de profundidad (22). Dimensiones admisibles de las piezas de trabajo – Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la herramienta. Piezas de trabajo máximas: Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023) -
Página 66: Corte De Listones Perfilados
66 | Español Piezas de sujeción crítica El servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- cienzudamente. Al serrar piezas curvadas o cilíndricas éstas deberán sujetar- se con especial cuidado. A lo largo de la línea de corte no de- Control (ver figura S1) -
Página 67: Transporte De La Herramienta Eléctrica (Ver Figura Y)
– Retire todos los accesorios que no puedan montarse de forma fija en la herramienta eléctrica. Procure transportar – Retire las regletas de tope ajustables (19). Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023) -
Página 68: Mantenimiento Y Servicio
Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces esto debe ser realizado por Bosch o por un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch, para evitar Sólo para los países de la UE: riesgos de seguridad. - Página 421 | 421 1 619 PB9 050 Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)
- Página 422 2 608 000 570 (3 m) 2 608 000 A06 (5 m) 2 608 000 566 (5 m) 2 608 000 585 GAS 18V-10 L Ø 35 mm: 2 608 000 658 (1,6 m) 1 609 92A 88N | (29.03.2023) Bosch Power Tools...
- Página 423 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Panel testere Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 88N | (29.03.2023)