Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Air Cooled liquid chillers
:
+7 (495) 545-41-99 (
)
8-800-555-03-91 (
)
E-mail: info@i-klimata.ru
www.i-klimata.ru
30RB
Installation Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Carrier AQUASNAP 30RB

  • Página 2 1000 1000 1500 2000 30RB...
  • Página 3 30RB...
  • Página 4 8 kW 8 kW 12 kW 12-15 kW 15 kW 30RB...
  • Página 5 30RB...
  • Página 6 30RB012‐9 30RB008‐9 30RB015‐9 30RB008‐9 30RB012‐9 / 30RB015‐9 30RB...
  • Página 7 30RB...
  • Página 8 16 A 30 31 37 38 32 33 63 64 73 74 34 35 L3 N 11 17 86 87 24 24 25 25 26 L2 L3 16 B 16 C L1 L2 L3 0 24 30 31 32 33 73 74 L1 L2 L3 N 0 24 30 31 32 33 73 74...
  • Página 9 30RB...
  • Página 57 AUSSENGERÄT Installation 30RB...
  • Página 58 30RB 008‐9 008X9 012‐9 1105 012X9 1105 WICHTIG WICHTIG 30RB 4400 4400 1100 1700 1100 1700 30RB...
  • Página 59 30RB...
  • Página 61 30RB...
  • Página 62 GEFAHR: WICHTIG 30RB...
  • Página 63 GEFAHR HINWEIS! 30RB 30RB...
  • Página 64 30RB...
  • Página 65 WICHTIG 30RB...
  • Página 66 Diagnostik 1 + 1 + 1=3 1 WARNUNG: Regel 30RB...
  • Página 67 Note 1: 30RB...
  • Página 69 Einheit HINWEIS! 30RB...
  • Página 70: Tabla De Contenido

    Refrigerador de líquido de condensación por aire Tabla de contenidos Página INSTALACIÓN COLOCACIÓN DEL APARATO CONEXIONES DE AGUA CABLEADO DE CONTROL CON CABLE (Opcional) CONEXIONES ELÉCTRICAS CABLEADO DE LOS CABLES DE ALIMENTACIÓN LLENADO SISTEMA HIDRÁULICO Y PURGA AIRE CONTROL FUGAS HIDRÁULICAS CONFIGURACIÓN Y CONTROL DEL SISTEMA R-410A - Información general IMPORTANTE:...
  • Página 71: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad Informaciones importantes sobre la seguridad están indicadas sobre el producto y contenidas en el presente Manual. Leer atentamente el presente manual de instalación antes de instalar la unidad. En el Manual están contenidas informaciones importantes para una correcta instalación. Significado de los símbolos Significado de las indicaciones PELIGRO...
  • Página 72: Instalación

    Precauciones de seguridad Instalación de las unidades La instalación debería realizarse por un instalador UNIDAD EXTERIOR calificado. ELECCIÓN DEL LUGAR... NO INSTALAR EN LUGARES... Instalación Cómo abrir la entrada de cables (Fig. 4) Cómo quitar los paneles (Fig. 5) Colocación del aparato (Fig.
  • Página 73: Dimensiones Y Espacios Libres

    Dimensiones y espacios libres 30RB Peso neto Peso bruto 008‐9 008X9 012‐9 1363 1105 012X9 015‐9 1363 1105 015X9 Notas: La altura del obstáculo sobre los lados delantero y trasero debe ser inferior a la altura de la unidad exterior. Precauciones de seguridad Asistencia y mantenimiento IMPORTANTE...
  • Página 74: Conexiones De Agua

    Conexiones de agua Módulo hidrónico (Fig. 8/9/10) Circuito hidráulico integrado 30RB _-9 (con bomba) (Fig. 9) Circuito hidráulico integrado 30RB _X9 (sin bomba) (Fig. 10) Conexiones de agua Anti-agarrotamiento bomba Limpieza Sistema y Características Agua EI tamaño de la malla dependerá del tamaño de las apertura mínima de 0,8 mm.
  • Página 75 Conexiones de agua Conexiones de agua 30RB Unidad 30RB...
  • Página 76: Esquema Hidráulico Recomendado

    Conexiones de agua Conexiones de agua Contenido de agua en el circuito Esquema Hidráulico Recomendado (Fig. 11/12) 30RB...
  • Página 77: Mando Electrónico

    Mando electrónico Control PRO-Dialog + Posibilidades ampliadas de comunicaciones Un potente sistema de control Conexiones eléctricas (Fig. 15/16) Todas las conexiones eléctricas en la obra son responsabilidad del instalador. Atención PELIGRO: IMPORTANTE VERIFICACIÓN FINAL Atención airear inmediatamente el local. o en proximidad de una fuente de calor, como un hornillo, se pueden generar emisiones de gas Atención 30RB...
  • Página 78 Conexiones eléctricas (Fig. 15/16) Conexiones eléctricas (Fig. 16) Todas las conexiones eléctricas en la obra son responsabilidad del instalador. PELIGRO Las descargad eléctricas pueden causar lesiones Fig. 16 A - Leyenda de los conectores, modelos trifásicos eléctricas deben ser realizadas solamente por personal cualificado.
  • Página 79: Conexión Accesorios Auxiliares

    Conexiones eléctricas (Fig. 15/16) Conexiones eléctricas (Fig. 16) Conexión accesorios auxiliares Circulador exterior de agua para unidades 30RB _X9 (Fig. 16) Puesta en marcha 30RB...
  • Página 80: Diagrama Del Circuito De La Unidad

    Diagrama del circuito de la unidad (Fig. 17) Fig. 17 +7 (495) 545-41-99 ( 8-800-555-03-91 ( E-mail: info@i-klimata.ru www.i-klimata.ru Mantenimiento Verificación de la carga de refrigerante Limpieza de la batería IMPORTANTE compresor 2. Protección antihielo 7. Protección contra alta presión 3.
  • Página 81: Diagnóstico

    Diagnóstico Supresión manual de las situaciones de alarma Código de alarma 31 con situación de alarma persistente 1 + 1 + 1=3 1 ADVERTENCIA: Codificación de las alarmas Acción de Método de Alarma Descripción Causa probable control restauración 30RB...
  • Página 82: Guía Para El Propietario

    marcha: Presión de descarga demasiado alta: funciona: Presión de aspiración demasiado alta: El compresor arranca, pero se para por actuación de su protección térmica (debido a causas distintas del funcionamiento normal del termostato): protección térmica: El compresor funciona ininterrumpidamente Note 1: No liberar refrigerante a la atmósfera;...
  • Página 83 (Fig. 18) Llenado del circuito de agua, limpieza de la instalación y características del agua (Fig. 19) Fig. 19 ε Temperatura del agua y coeficiente de expansión (ε) Temperatura del agua (°C) Coeficiente de expansión (ε) 0.0017 ) 1 . Ejemplo Temperatura máxima del agua 20°C, carga de agua inicial 0,2MPa y volumen de la instalación ) 1 .
  • Página 84: Controles A Realizar Periódicamente

    Controles a realizar periódicamente Unidad Frecuencia Detalles de los controles periódicos Sustitución del compresor NOTA: Sustitución de la bomba 30RB...

Este manual también es adecuado para:

30rb008-930rb012-930rb015-930rb008x930rb012x930rb015x9

Tabla de contenido