Carrier 50TCN120 Instrucciones De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Carrier Manuales
  4. Aire Acondicionados
  5. 50TCN120
  6. Instrucciones de instalación

Carrier 50TCN120 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ÍNDICE
• MEDIDAS DE SEGURIDAD ........................ 1
1er. Paso - Control del equipo ......................... 2
• IDENTIFICAR LA UNIDAD
• EXAMINAR EL ENVÍO
• ROOF CURB
• MONTAJE SOBRE LOSA
Unidad ........................................................... 6
para el Drenaje del Condensado ...................... 8
• IZAJE DE LA UNIDAD
• DATOS FÍSICOS
• DATOS DE PERFONMANCE
• POTENCIA DE SONIDO
• DATOS ELÉCTRICOS
• ALIMENTACIÓN SUMINISTRADA
EN CAMPO
• CONEXIONES DE FUERZA MOTRIZ
• CABLEADO DE CONTROL EN CAMPO
• CONEXIONES DE CONTROL DE TENSIÓN
Opcionales ................................................... 15
• PERSIANA MANUAL DE AIRE EXTERIOR
• ECONOMIZADOR
Ventilador del Evaporador ............................. 16
• PRE-PUESTA EN MARCHA ....................... 17
• PUESTA EN MARCHA ............................... 17
• SERVICE .................................................. 19
• RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ................ 25
• LISTADO DE VERIFICACIÓN DE
PUESTA EN MARCHA ............................... 26
Carrier S.A.
Instrucciones de Instalación,
Puesta en Marcha y Service
UNIDADES ROOF-TOP R410A
Capacidad Nominal de 35,2 a 44,0 kW (10 a 12,5 Tons)

MEDIDAS DE SEGURIDAD

Las tareas de instalación y servicio de los equipos
de aire acondicionado pueden ser peligrosas debido
a la presión del sistema y las piezas eléctricas.
Sólo el personal capacitado y especializado deberá
realizar las tareas de instalación, reparación o
servicio de los equipos de aire acondicionado.
El personal no capacitado puede realizar las
tareas básicas de mantenimiento de limpieza
de serpentinas y fi ltros y reposición de fi ltros.
El personal de servicio capacitado debe llevar
a cabo toda otra tarea operativa. Siempre que
operen equipos de aire acondicionado, se deberán
tomar las precauciones indicadas en el manual,
etiquetas y rótulos que acompañan la unidad,
y demás medidas de seguridad que puedan
aplicarse. Observe todos los códigos de seguridad.
Utilice anteojos y guantes de seguridad. Utilice
tela ignífuga para tareas de soldadura. Tenga
extintores de fuego a mano para todas las tareas
de soldadura.
Antes de realizar tareas de servicios o
mantenimiento de la unidad interrumpa la
alimentación eléctrica principal de la unidad.
toda descarga eléctrica puede ocasionar
lesiones físicas.
ENGLISH Instructions beginning on page 27.
50TCN120-140
ALTA EFICIÊNCIA
FRÍO SÓLO

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Carrier 50TCN120

Resumen de contenidos para Carrier 50TCN120

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Instrucciones de Instalación, Puesta en Marcha y Service 50TCN120-140 UNIDADES ROOF-TOP R410A ALTA EFICIÊNCIA FRÍO SÓLO Capacidad Nominal de 35,2 a 44,0 kW (10 a 12,5 Tons) ÍNDICE • MEDIDAS DE SEGURIDAD ......1 • RECIBIMIENTO E INSTALACIÓN ....2 1er.

  • Página 2: Recibimiento E Instalación

    MONTAJE A TIERRA - La unidad puede ser instalada en falta algúno de ellos, Anotifíquelo inmediatamente losa o ubicada directamente sobre la tierra, si lo permiten a la ofi cina de Aire Acondicionado Carrier más los códigos locales. Ubique a la unidad a nivel de tierra cercana.

  • Página 3: Nomenclatura De Códigos

    Nomenclatura de Códigos 50TC N - 120 9 0 1 50TC ROOF TOP R410A Volumen Constante Descarga / Vertical Retorno Embalaje Descarga / Retorno Horizontal 1 - Exportación Liviana Revisión Frio Solo V - F - Hz 9 - 380/400 - 3 - 50 Capacidad Nominal 120 - 35.2 kW (10 Ton.) 140 - 44.0 kW (12,5 Ton.)
  • Página 4 Dimensiones de la Unidad - 50TCN120-140 Fig. 2 - Dimensiones de la Unidad...
  • Página 5 Dimensiones Roof Curb - 50TCN120-140 Fig. 3 - Roof Curb...

  • Página 6: 3Er. Paso - Izaje Y Posicionamiento De La Unidad

    3er. Paso - Izaje y Posicionamiento de la Para aplicaciones horizontales, las pestañas Unidad - Examine la unidad por posibles daños suministradas en fábrica deben ser sujetadas a durante el transporte. Presente cualquier reclamo las aberturas de descarga horizontal y a todos a la empresa de transporte.
  • Página 7 1. Abra todos los interruptores eléctricos antes de NOTA: El diseño y la instalación del sistema de comenzar con cualquier trabajo de service. conducto debe cumplir con los estándar del NFPA para la aislación de sistemas de ventilación y aire 2.

  • Página 8: 5To. Paso - Instalación Del Sifón Exterior

    5. Aísle apropiadamente contra las inclemencias Para usar la conexión del sifón trasero para una instalación con Roof Curb, reubique el tapón del tiempo a todos los conductos ubicados en instalado en fábrica desde la conexión trasera el exterior. Aísle los pasajes de conducto a a la conexión lateral.
  • Página 9 Izaje de la Unidad 50TCN120-140 MAX. WEIGHT / PESO MAX. 50TCN-120 1966.5 1054 1260 50TCN-140 1966.5 1054 1260 Fig. 7 - Izaje de la unidad...
  • Página 10 Datos Físicos - 50TCN120-140 50TCN UNIT SIZE Tons 12,5 Nominal Cooling Capacity 35,2 380V - 3 phase - 50Hz Electric Characteristics Compressor 2 - Scroll Quantity and type Current RLA c/u 8,61 10,30 LRA c/u Consumption c/u R-410A Refrigerant type...

  • Página 11: Datos De Performance

    Datos de Performance Performance del Ventilador (SI) - 50TCN120 (50Hz) Unidades de Descarga Horizontal PRESSIÓN ESTÁTICA EXTERIOR DISPONIBLE (Pa) CAUDAL (l/s) 1770 0,77 0,90 1,04 1,19 1,33 1,48 1,64 1880 0,92 1,06 1,20 1,36 1,51 1,67 2000 1,08 1,23 1,39...
  • Página 12 Datos de Performance (cont.) Performance del Ventilador (SI) - 50TCN140 (50Hz) Unidades de Descarga Horizontal PRESSIÓN ESTÁTICA EXTERIOR DISPONIBLE (Pa) CAUDAL (l/s) 1770 0,77 0,90 1,04 1,19 1,33 1920 0,95 1,10 1,24 1,40 1,56 2065 1,16 1,32 1,48 1,64 1,81 2215 1,41 1,57...

  • Página 13: Potencia De Sonido

    Potencia de Sonido Tamanho de la Unidad Rendimiento de sonido (dBA) Datos Eléctricos Tensiones y Corrientes 50TCN120-140 (3 - 380 - 50Hz) Rango de Fusible de Suministro de Compresor Unidad Tensión Tensión Energia o BRKR 50TCN MOCP* 380-3-50 8,61 73 c/u 2,5A 2 x ⅓Hp...

  • Página 14: 6To. Paso - Realizar Las Conexiones Eléctricas

    Tal operación podría invalidar El gabinete de la unidad debe tener una cualquier garantía aplicable de Carrier. ininterrumpida y continua conexión eléctrica a tierra, a fi n de minimizar la posibilidad de daños personales en caso de ocurrir fallas...

  • Página 15: Conexiones De Control De Tensión

    Convensiones Americana y Europea de Cableado MARR BLAN Fig. 9 - Conexión de Alta Tensión y de Control CONEXIONES DE CONTROL DE TENSIÓN NOTA: No use ningún tipo de termostato que absorba potencia. Puede ocasionar problemas de control de la unidad. NOTA: Para cables de hasta 15 m, use un cable de aislación (35°C mínimo) N°...

  • Página 16: Economizador

    4. Reemplace el panel de abertura de aire 2. Afl oje la correa sacando las tuercas del plato exterior. del motor del ventilador. (vea la Fig. 12). 5. Ubique la campana enfrente del panel de 3. Reemplace la polea motora por otra, del Ø abertura de aire exterior.

  • Página 17: Pre-Puesta En Marcha

    PRE-PUESTA EN MARCHA b. Inspeccione todas las conexiones de la tubería del refrigerante y la base de la unidad. Si se detecta aceite, esto generalmente signifi ca una fuga del refrigerante. F a l l a s q u e p u e d e n o c a s i o n a r d a ñ o s Controle fugas en todas las conexiones personales: de la tubería del refrigerante usado un...

  • Página 18: Para Apagar La Unidad

    Refrigeración - Para poner en marcha a la unidad, Ayuda de Seguridad - Una junta de soldadura leve encienda el suministro de potencia. Coloque el en la línea de succión en el puerto de servicio de switch selector del sistema en la posición COOL baja presión, proporciona el alivio de presión bajo (Frío) y el switch del ventilador en la posición condiciones anormales de temperatura y presión.

  • Página 19: Service

    Cuando el termostato de comando deba instalarse alejado del Roof Top, puede presentarse un repiqueteo en los contactores de comando por la caída de tensión en los cables, en ese caso incorpore una placa de relés de acuerdo con el diagrama eléctrico a continuación (Fig.

  • Página 20: Filtro De Aire

    Los requerimientos mínimos de mantenimiento Filtro de Aire para este equipo son los siguientes: Inspeccione el/los fi ltro/s de aire por lo menos una 1. Inspeccione el/los fi ltro/s de aire mensualmente. vez al mes y reemplace (los descartables) o limpie Limpie o reemplace cuando sea necesario.

  • Página 21: Rodamientos Del Motor Del Ventilador

    Fig. 15 - Altura del cubo Ventilador Condensador RODAMIENTOS DEL MOTOR DEL VENTILADOR Caudal de Aire del Evaporador - Los rodamientos del motor del ventilador son del El caudal de aire de calefacción/refrigeración tipo permanentemente lubricados. No se requiere no necesita controles, a menos que se sospeche una lubricación adicional.

  • Página 22: Serpentín Del Evaporador

    SERPENTÍN DEL EVAPORADOR 2. Retire los tornillos del panel de arriba en el extremo del condensador de la unidad. Vea la 1. Apague la alimentación eléctrica de la unidad. Fig. 16. Retire el panel de acceso al serpentín del evaporador. 3.

  • Página 25: Resolución De Problemas

    Resolución de Problemas Análisis del Service de Refrigeración...
  • Página 52 El fabricante se reserva el derecho a discontinuar o modifi car las especifi caciones o diseños sin previo aviso. The manufacturer reserves the right to discontinue or to change the specifi cations or drawings without prior notice. IOM 50TCN_120-140 EXPORT - A - 04/18...

Este manual también es adecuado para:

50tcn140

Tabla de contenido