Tabla De Contenido - Gemü R690 Instrucciones De Uso

Índice
1 Aspectos generales .............................................
1.1 Indicaciones ..................................................
1.2 Símbolos utilizados .......................................
1.3 Definición de términos ..................................
1.4 Advertencias ..................................................
2 Indicaciones de seguridad ...................................
3 Descripción del producto .....................................
3.1 Construcción .................................................
3.2 Descripción ....................................................
3.3 Función ..........................................................
3.4 Placa de identificación ..................................
4 Utilización conforme al uso previsto ....................
5 GEMÜ CONEXO ....................................................
6 Datos de pedido ...................................................
7 Datos técnicos .....................................................
7.1 Fluido .............................................................
7.2 Temperatura ..................................................
7.3 Presión ...........................................................
7.4 Conformidades del producto ........................
7.5 Materiales ......................................................
7.6 Datos mecánicos ..........................................
8 Dimensiones ........................................................
8.1 Dimensiones del actuador ............................
8.2 Dimensiones de cuerpos ..............................
8.3 Fijación del cuerpo de la válvula ..................
9 Indicaciones del fabricante ..................................
9.1 Suministro ......................................................
9.2 Embalaje ........................................................
9.3 Transporte .....................................................
9.4 Almacenaje ....................................................
10 Montaje en tubería ...............................................
10.1 Preparación del montaje ...............................
10.2 Posición de montaje .....................................
10.3 Montaje con tubo para soldar ......................
10.4 Montaje con enlace .......................................
10.5 Montaje con conexión de brida ....................
10.6 Después del montaje ....................................
11 Conexiones neumáticas .......................................
11.1 Funciones de mando .....................................
11.2 Conexión del fluido de pilotaje .....................
12 Puesta en servicio ...............................................
13 Funcionamiento ...................................................
13.1 Función de mando 1 .....................................
13.2 Función de mando 2 .....................................
13.3 Función de mando 3 .....................................
14 Eliminación de fallos ............................................
15 Inspección y mantenimiento ................................
15.1 Piezas de recambio .......................................
15.2 Montaje/desmontaje de piezas de recam-
bio ...................................................................
16 Desmontaje de la tubería .....................................
17 Retirada ...............................................................
17.1 Desmontaje para la retirada del actuador
de función de mando 1 .................................
18 Devolución ...........................................................
www.gemu-group.com
4 19 Declaración de incorporación de la UE de confor-
4 midad con lo dispuesto en la Directiva sobre má-
4 quinas de la UE 2006/42/CE, anexo II B ................
4
20 Declaración de conformidad de la UE según
4
2014/68/UE (Directiva de equipos a presión) .......
5
5
5
6
6
6
6
6
7
9
9
9
10
12
13
13
14
14
16
26
27
27
27
27
27
27
27
28
28
29
29
29
30
30
30
30
31
31
31
31
32
34
34
34
36
36
36
37
3 / 40
38
39
GEMÜ R690