Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KN6G210S/I S
KN6G21S/I S
KN6G2S/PT
KN6G2S/PT
KN6G2S/PT
Italiano
IT
Istruzioni per l'uso
CUCINA E FORNO
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
Descrizione dell'apparecchio- Vista d'insieme,2
Descrizione dell'apparecchio- Pannello di controllo,3
Programmi di cottura,11
English
GB
Operating Instructions
COOKER AND OVEN
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,2
Description of the appliance-Overall view,2
Description of the appliance-Control Panel,3
Cooking modes,22
Español
ES
COCINA Y HORNO
Sumario
Manual de instrucciones,1
Advertencia,2
Descripción del aparato-Vista de conjunto,2
Descripción del aparato-Panel de control,3
Instalación,27
Asistencia,36
PT
Português
Instruções para a utilização
FOGÃO E FORNO
Índice
Instruções para a utilização,1
Adverténcia,2
Descrição do aparelho-Vista de conjunto,2
Descrição do aparelho-Painel de comandos,3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Indesit KN6G2S/PT

  • Página 1: Tabla De Contenido

    KN6G210S/I S KN6G21S/I S KN6G2S/PT KN6G2S/PT KN6G2S/PT Italiano Español Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones CUCINA E FORNO COCINA Y HORNO Sommario Sumario Istruzioni per l’uso,1 Manual de instrucciones,1 AVVERTENZE,2 Advertencia,2 Descrizione dell’apparecchio- Vista d’insieme,2 Descripción del aparato-Vista de conjunto,2 Descrizione dell’apparecchio- Pannello di controllo,3...
  • Página 3: Adverténcia

    Adverténcia Advertencia ATENÇÃO: Este aparelho e as suas ATENCIÓN: Este aparato y sus partes acessíveis aquecem muito partes accesibles se calientan mucho durante a utilização. durante el uso. É preciso ter atenção e evitar tocar os Por lo tanto, es importante evitar elementos que aquecem.
  • Página 4: Descrizione Dell'apparecchio

    Descrizione dell’apparecchio Descripción del aparato Vista d’insieme Vista de conjunto 1. Bruciatore a gas 1.Quemador de gas 2Griglia del piano di lavoro 2.Plano de contención eventuales derrames 3.Pannello di controllo 3.Panel de mandos 4.Ripiano GRIGLIA 4.Rejilla estante del horno 5.Ripiano LECCARDA 5.Asadera o plano de cocción 6.Piedino di regolazione 6.Patitas regulables...
  • Página 5 Descrizione dell’apparecchio Descripción del aparato Panello di controllo Panel de control 1.Luz testigo del grill 1.La spia di funzionamento di GRILL 2.Perilla del horno 2.Manopola del forno 3.Botón de la luz del forno* 3.Pulsante per accensione della luce forno* 4.Encendido electrónico de los quemadores 4.Accensione elettronica dei bruciatori del piano 5.Perillas de mando de los quemadores 5.Manopole dei bruciatori a gas del piano di cottura...
  • Página 27: Instalación

    Instalación Descarga de los humos de la combustión ! Es importante conservar este manual para poder La descarga de los humos de la combustión consultarlo en todo momento. En caso de venta, debe estar asegurada mediante una campana cesión o traslado, controle que permanezca junto al conectada a una chimenea de tiro natural de óptimo aparato.
  • Página 28: Manual De Instrucciones

    • la tensión de alimentación eléctrica esté HOOD comprendida dentro de los valores indicados en la Min. placa de características; • la toma sea compatible con el enchufe del aparato. Si no es así, sustituya la toma o el enchufe; no utilice prolongaciones ni conexiones múltiples.
  • Página 29: Adaptación A Los Distintos Tipos De Gas

    • esté bien calzado en sus dos extremos, donde va “Características de los quemadores e inyectores”); fijado con abrazaderas de manguera conformes 3. vuelva a colocar en su posición todos los con las normas nacionales vigentes. componentes siguiendo las operaciones en sentido contrario al de la secuencia descripta arriba.
  • Página 30: Datos Técnicos

    4. accione el tornillo de regulación colocado en la cemento se necesita un tornillo de al menos 8 mm parte externa de la varilla del termostato (ver las fi guras) de diámetro y 60mm de longitud. hasta obtener una pequeña llama regular. Asegurarse de que la cadena esté...
  • Página 31: Tabla De Características De Quemadores E Inyectores

    2,60 1,00 Presiones Nominal (mbar) 28-30 Minimo (mbar) suministro Mŕ ximo (mbar) A 15°C y 1013 mbar-gas seco Propano P.C.S. = 50.37 MJ/Kg Butano P.C.S. = 49,47 MJ/Kg Natural P.C.S. = 37.78 MJ/m KN6G21S/I S KN6G210S/I S KN6G2S/PT KN6G2S/PT KN6G2S/PT...
  • Página 32: Puesta En Funcionamiento Y Uso

    Puesta en funcionamiento y uso Uso de la encimera Quemador ř Diámetro Recipientes(cm) Rápido (R) 24 - 26 Encendido de los quemadores Semi Rápido (S) 16 - 20 Coincidiendo con cada mando de QUEMADOR, existe un círculo lleno que indica el quemador Auxiliar (A) 10 - 14 correspondiente.
  • Página 33 Luz del horno* ! Cuando se produzca una extinción accidental de la llama, apague el quemador y espere 1 minuto, como La bombilla se puede encender en cualquier momento mínimo, antes de volver a intentar encender el horno. presionando el botón LUZ DEL HORNO. Regulación de la temperatura Timer* Para obtener la temperatura de cocción deseada,...
  • Página 34: Tabla De Cocción En El Horno

    Tabla de cocción en el horno Comida a cocinar Peso Posición cocción Temperatura Tiempo de pre- Tiempo de (Kg.) niveles a partir de (°C) calentamiento cocción abajo (minutos) (minutos) Pastelería Lasańa 75-80 Canelones 75-80 Tallarines al horno 75-80 Carnes Ternera 85-90 Pollo 110-115...
  • Página 35: Precauciones Y Consejos

    Precauciones y consejos ! El aparato ha sido proyectado y fabricado en • El aparato debe ser utilizado para cocinar conformidad con las normas internacionales sobre alimentos, sólo por personas adultas y seguridad. siguiendo las instrucciones contenidas en este Estas advertencias se suministran por razones de manual.
  • Página 36: Mantenimiento Y Cuidados

    Mantenimiento y cuidados Cortar la corriente eléctrica Mantenimiento de las llaves de gas Antes de realizar cualquier operación, desconecte el aparato de la red de alimentación eléctrica. Con el tiempo puede suceder que una llave se bloquee o presente dificultad para girar, en esos casos será...
  • Página 48 12/2012 - 195103752.01 XEROX FABRIANO...

Este manual también es adecuado para:

Kn6g21s/i sKn6g210s/i s

Tabla de contenido