Ryobi WS7221 Manual Del Operador
Ryobi WS7221 Manual Del Operador

Ryobi WS7221 Manual Del Operador

Ocultar thumbs Ver también para WS7221:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
7 in. TILE SAW
SCIE À CARREAUX
DE 178 mm (7 po)
SIERRA DE LOSAS
DE 178 mm (7 pulg.)
WS722/WS7221
TABLE OF CONTENTS
„ General Safety Rules ...................... 2-3
„ Specific Safety Rules .........................3
„ Symbols ..............................................4
„ Electrical ......................................... 5-6
„ Features ..............................................6
„ Assembly ........................................ 7-8
„ Operation ...................................... 8-10
„ Maintenance .....................................11
„ Figures (Illustrations)................... 12-15
„ Parts Ordering
and Service .........................Back page
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
TABLE DES MATIÈRES
„ Règles de sécurité générales ......... 2-3
„ Règles de sécurité particulières .........3
„ Symboles ............................................4
„ Caractéristiques électriques ........... 5-6
„ Caractéristiques .................................6
„ Assemblage .................................... 7-8
„ Utilisation ...................................... 8-11
„ Entretien ...........................................11
„ Figures (illustrations) ................... 12-15
„ Commande de pièces
et dépannage ....................Page arrière
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation avant
d'employer ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
ÍNDICE DE CONTENIDO
„ Reglas de seguridad generales ...... 2-3
„ Reglas de seguridad específicas ... 3-4
„ Símbolos ............................................4
„ Aspectos eléctricos ........................ 5-6
„ Características....................................6
„ Armado ........................................... 7-8
„ Funcionamiento ............................ 8-10
„ Mantenimiento ..................................11
„ Figuras (illustraciones) ................ 12-15
„ Pedidos de piezas
y servicio ....................... Pág. posterior
Pour
ADVERTENCIA:
el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ryobi WS7221

  • Página 1 7 in. TILE SAW SCIE À CARREAUX DE 178 mm (7 po) SIERRA DE LOSAS DE 178 mm (7 pulg.) WS722/WS7221 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE DE CONTENIDO „ General Safety Rules ...... 2-3 „ Règles de sécurité générales ..2-3 „...
  • Página 12 NOTES...
  • Página 23 NOTES...
  • Página 24: Reglas De Seguridad Generales

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES „ ASEGURE LA PIEZA DE TRABAJO. Utilice prensas de mano o de banco para sujetar la pieza de trabajo cuando resulte ADVERTENCIA: práctico hacerlo; es más seguro que utilizar la mano y quedan Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento ambas manos libres para manejar la herramienta.
  • Página 25: Reglas De Seguridad Específicas

    REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES „ LA MEULA DE CORTE CONTINÚA GIRANDO POR INERCIA la limpieza de la unidad. Nunca utilice fluidos para frenos, DESPUÉS DE APAGARSE LA UNIDAD. gasolina, productos a base de petróleo ni solventes para limpiar la herramienta. „...
  • Página 26 SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO PELIGRO: Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o lesiones serias. ADVERTENCIA: Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, podría causar la muerte o lesiones serias.
  • Página 27: Aspectos Eléctricos

    ASPECTOS ELÉCTRICOS CABLES DE EXTENSIÓN CONEXIÓN ELÉCTRICA Sólo utilice cables de extensión de 3 conductores con clavijas de Esta herramienta está impulsada por un motor eléctrico fabricado tres puntas y contactos de tres polos que acepten la clavija del con precisión. Debe conectarse únicamente a una línea de cable de la herramienta.
  • Página 28: Características

    ASPECTOS ELÉCTRICOS POSICIONAR DEL SIERRA DE LOSAS Los circuitos o las tomas donde se conecta esta podadora de pasto deben estar protegidos con un interruptor de circuito accionado Vea la figuras 2 y 3, página 12. por falla de conexión a tierra (GFCI). Hay receptáculos con la Para evitar que el tomacorriente o enchufe del accesorio se protección de un GFCI integrado, y pueden utilizarse para contar humedezcan, coloque la sierra de losas hacia un lado del...
  • Página 29: Desempaquetado

    ARMADO DESEMPAQUETADO ADVERTENCIA: Vea la figura 3, página 12. Este producto requiere armarse. Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramiento sin haber reemplazado todas las piezas. Usar este producto „ Extraiga cuidadosamente de la sierra y colóquela sobre una con partes dañadas o faltantes puede causar lesiones serias superficie de trabajo nivelada.
  • Página 30: Instalación De La Capucha Contra Salpicaduras

    ARMADO Para quitar muela para cortar losas: LLENADO DEL TANQUE DE AGUA „ Retire la mesa para biselar. Vea la figura 11, página 14. „ Deslice la llave hexagonal sobre la tuerca del árbol del disco. „ Retire la mesa para biselar. Con la otra mano, deslice la llave del árbol sobre el árbol del „...
  • Página 31: Interruptor De Encendido/Apagado

    FUNCIONAMIENTO INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO COUPES Vea la figura 15, página 15. Siempre dibuje la línea para ser cortada en el mosaico que utiliza un Esta sierra está equipada con un conjunto del interruptor de corriente lápiz de marcador o grasa. Si la losa es brillante y duro a la marca, dotado de cerradura de llave integrada.
  • Página 32 FUNCIONAMIENTO „ Sostenga firmemente la material contra la guía de borde al hilo „ Asegúrese de que la material está lejos de la muela para cortar y guía, y aváncela hacia la muela para cortar. losas antes de encender la sierra. „...
  • Página 33: Mantenimiento General

    ADVERTENCIA: GUÍA DE INGLETES Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto Ryobi Al usarse, el guía de borde al hilo y guía de ingletes llegará a ser idénticas. El empleo de piezas diferentes puede causar un prevenir sucia las guías de deslizar lisamente.
  • Página 34 NOTAS...
  • Página 35 Fig. 4 Fig. 1 A - Grounding pin (broche de mise à la terre, patilla de conexión a tierra) B - Ground fault outlet (prise de fuite à la terre, interruptor de toma accionado por falla de conexión a tierra) Fig.
  • Página 36 Fig. 6 LOOSE PARTS / PIÈCES DÉTACHÉES / PIEZAS SUELTAS A - Tile cutting wheel (meule à carreaux, muela J - Overflow drain (tuyau de trop-plein, drenaje F - Splash hood assembly (ensemble de capot para cortar losas) para derrames) anti-éclaboussures, conjunto de la capucha B - Inner wheel washer (rondelle de meule K - Rip guide (guide de bord, guía de borde al hilo)
  • Página 40 RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. Pour faire une demande de réparations ou obtenir des pièces de rechange, trouver un Centre de réparations agréé...

Este manual también es adecuado para:

Ws722

Tabla de contenido