Siemens CE732GX.1. Manual De Usuario E Instrucciones De Montaje
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CE732GX.1., CE932GX.1.
Microwave Oven
ES Manual de usuario e instrucciones de montaje ............................ 2
PT Manual do utilizador e instruções de instalação ......................... 34
Register your appliance on My Siemens and
discover exclusive services and offers.
Siemens Home Appliances
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens CE732GX.1.
Resumen de contenidos para Siemens CE732GX.1.
- Página 1 CE732GX.1., CE932GX.1. Microwave Oven ES Manual de usuario e instrucciones de montaje ......2 PT Manual do utilizador e instruções de instalação ......34 Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Seguridad Tabla de contenidos 1.2 Uso conforme a lo prescrito La conexión de aparatos sin enchufe solo MANUAL DE USUARIO puede ser efectuada por personal especializa- do y autorizado. Los daños provocados por Seguridad ............ 2 una conexión incorrecta no están cubiertos Evitar daños materiales ........ 6 por la garantía. -
Página 3: Uso Seguro
Seguridad es Al abrir la puerta del aparato puede salir va- 1.4 Uso seguro por caliente. Tenga presente que, según la Introducir los accesorios correctamente en el temperatura, no puede verse el vapor. compartimento de cocción. ▶ Abrir la puerta del aparato con precaución. → "Accesorios", Página 9 ▶... - Página 4 es Seguridad ▶ No calentar sin vigilancia alimentos en reci- Un aparato dañado o un cable de conexión pientes de plástico, papel u otros materia- defectuoso son peligrosos. les inflamables. ▶ No ponga nunca en funcionamiento un ▶ No programar el microondas a una poten- aparato dañado.
- Página 5 Seguridad es Las comidas calentadas emiten calor. Los re- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! cipientes que las contienen pueden estar muy La vajilla no adecuada para el microondas calientes. puede reventar. Los recipientes de porcelana ▶ Utilizar siempre un agarrador para sacar la o cerámica pueden presentar finos orificios vajilla o los accesorios.
-
Página 6: Evitar Daños Materiales
es Evitar daños materiales En un aparato sin carcasa la energía de mi- croondas sale al exterior. ▶ Nunca se debe retirar la carcasa. ▶ Llamar al Servicio de Asistencia Técnica cuando sea necesario realizar trabajos de mantenimiento o reparación. Evitar daños materiales 2 ... -
Página 7: Ahorro De Energía
Familiarizándose con el aparato es 3.2 Ahorro de energía Desactivar la pantalla en los ajustes básicos. ¡ El aparato reduce el consumo de energía en el mo- Si tiene en cuenta estas indicaciones, su aparato con- do preparado. sumirá menos corriente. Notas Abrir la puerta del aparato lo menos posible durante ¡... -
Página 8: Tipos De Calentamiento Y Funciones
es Familiarizándose con el aparato 4.4 Tipos de calentamiento y funciones A continuación, se explican las diferencias y la aplicación de cada tipo de calentamiento para poder encontrar siem- pre el que mejor se corresponda con cada alimento. Nombre Potencia/niveles Aplicación Microondas 90/180/360/600/"boost"... -
Página 9: Accesorios
En nuestros folletos y en Internet se puede encontrar La información relativa a los accesorios para el apara- una amplia oferta de accesorios para el aparato: to está disponible a través del Servicio de Asistencia siemens-home.bsh-group.com Técnica o en la tienda en línea. Accesorios Aplicación Bandeja de cristal ¡... -
Página 10: Manejo Básico
es Manejo básico Ajustar la fecha Asegurarse de que no haya restos de embalaje, ac- cesorios u otros objetos en el compartimento de Requisito: En la pantalla aparece una fecha. El día cocción. parpadea. Limpiar las superficies lisas del interior con un paño Ajustar el día con ... -
Página 11: Recipientes Y Accesorios Aptos Para Microondas
Microondas es Notas 8.3 Probar la idoneidad de los recipientes ¡ Para proteger el aparato, la potencia máxima del para microondas microondas "boost" se reduce de forma gradual a Someter los recipientes para microondas a una prueba 600 W en los primeros minutos. La potencia máxi- de recipientes. -
Página 12: Funcionamiento Combinado Del Microondas
es Funcionamiento combinado del microondas Si la duración ajustada supera la duración máxima Pulsar "Añadir tiempo de cocción extra". de la potencia del microondas, el aparato reduce Ajustar la duración deseada. automáticamente la duración. → "Ajustar la duración", Página 16 Pulsar "Aplicar". se puede restablecer la duración ajustada. Pulsar "Aplicar". -
Página 13: Grill
Grill es 9.6 Interrumpir el funcionamiento 9.7 Cancelar el funcionamiento Abrir la puerta del aparato o pulsar . Pulsar ▶ a El funcionamiento se interrumpe. a El aparato interrumpe las funciones en curso. Para reanudar el funcionamiento, cerrar la puerta del aparato y pulsar ... -
Página 14: Interrumpir El Funcionamiento
es Platos Pulsar "Aplicar". 10.9 Interrumpir el funcionamiento Abrir la puerta del aparato o pulsar . 10.8 Continuación de la cocción de a El funcionamiento se interrumpe. alimentos Para reanudar el funcionamiento, cerrar la puerta del aparato y pulsar . Una vez transcurrida la duración, se puede continuar la a Continúa el funcionamiento. -
Página 15: Vista General De Los Platos
Funciones de programación del tiempo es Pulsar "Aplicar". Ajustar la duración deseada. ‒ → "Ajustar la duración", Página 16 El aparato se enciende automáticamente y se apa- se puede restablecer la duración ajustada. ga a la hora de finalización seleccionada. Pulsar "Aplicar". Introducir los alimentos en el compartimento de Iniciar el funcionamiento con ... -
Página 16: Ajustar La Duración
es Funciones de programación del tiempo Notas Funciones de Aplicación ¡ Para obtener un buen resultado de cocción, no re- programación del trasar la hora de finalización cuando el funciona- tiempo miento ya se haya iniciado. Finalizado Para ajustar la duración, se puede ¡... -
Página 17: Seguro Para Niños
Seguro para niños es Pulsar "Stop". a En algunas indicaciones de la pantalla, el reloj avi- sador continúa funcionando en segundo plano. Pa- a Los minutos parpadean. ra visualizar el reloj avisador, pulsar . Ajustar los minutos con . Para ajustar las horas, pulsar en las horas. -
Página 18: Modificar Los Ajustes Básicos
es humidClean Ajustes del aparato Selección Ajustes de fábrica Selección Iluminación ¡ Activado Modo demo ¡ Ajustar "Modo demo" ¡ Desactivado Se muestra solo en los 5 primeros minutos Ajuste previo potencia de ¡ 90 W después de un resta- microondas. ¡ 180 W blecimiento o en los ¡... -
Página 19: Limpiar El Aparato
Cuidados y limpieza es La sal contenida en una bayeta nueva puede dañar las cia del microondas. Para evitar un retardo en la superficies. ebullición, colocar siempre una cuchara en el reci- Lavar bien las bayetas nuevas antes de usarlas. piente. ▶... -
Página 20: Limpiar Los Cristales De La Puerta
es Solucionar pequeñas averías 16.6 Limpiar los cristales de la puerta 16.8 Limpiar el frontal del aparato ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! Una limpieza inadecuada podría dañar los cristales de Una limpieza inadecuada podría dañar la parte frontal la puerta. del aparato. No utilizar rasquetas de vidrio. No utilizar limpiacristales, rascadores metálicos ni ▶... -
Página 21: Indicaciones En La Pantalla De Visualización
Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas El aparato no funcio- El fusible de la caja de fusibles ha saltado. Comprobar el fusible de la caja de fusibles. ▶ El suministro de corriente eléctrica se ha interrumpido. Comprobar que la iluminación del compartimento u otros aparatos funciona en la habita- ▶... -
Página 22: Eliminación
es Eliminación Eliminación 18 Eliminación ó 18.1 Eliminación del aparato usado Este aparato está marcado con el símbolo de cumplimiento con la Di- Gracias a la eliminación respetuosa con el medio am- rectiva Europea 2012/19/UE relativa biente pueden reutilizarse materiales valiosos. a los aparatos eléctricos y electróni- Desechar el aparato de forma respetuosa con el ▶... -
Página 23: Descongelación, Calentamiento Y Cocción Con El Microondas
Así se consigue es Utilizar siempre un paño apropiado para retirar los La duración depende del recipiente y de la temperatu- recipientes calientes del compartimento de cocción. ra, del estado, de la composición y de la cantidad de los alimentos. Por esta razón, en las tablas de cocción siempre se indican márgenes. - Página 24 es Así se consigue Alimentos Peso Potencia del microondas Duración Fruta, p. ej., frambuesas 300 g 180 W 7-9 min Fruta, p. ej., frambuesas 500 g 1. 180 W 1. 5 min 2. 90 W 2. 8-10 min Descongelar mantequilla 125 g 1. 180 W 1. 1 min 2. 90 W 2. 1-2 min Descongelar mantequilla 250 g 1.
- Página 25 Así se consigue es Platos Peso Potencia del microondas Duración Pescado, p. ej., filetes 400 g 600 W 10-15 min Gratinados, p. ej., lasaña, 450 g 600 W 12-15 min canelones (aprox. 3 cm de altura) Guarniciones, p. ej., arroz, 250 g 600 W 6-7 min pasta Guarniciones, p. ej., arroz, 500 g 600 W 8-12 min pasta Verduras, p. ej., guisantes, 300 g 600 W...
-
Página 26: Cocinar A Fuego Lento
es Así se consigue ¡ Colocar el recipiente sobre la base del comparti- ¡ATENCIÓN! miento de cocción. Si el metal toca la pared del compartimento de coc- ¡ Remover o dar la vuelta a los alimentos a mitad del ción, se generan chispas que pueden dañar el aparato proceso. - Página 27 Así se consigue es ¡ Para obtener los mejores resultados, recomendamos calentar los alimentos o comida preparada a 600 vatios. Si en el embalaje se indica una potencia del microondas superior, prolongar el tiempo. Alimentos Peso Potencia del micro- Duración ondas Pollo entero, fresco, sin vísceras 1200 g 600 W 25-30 min...
-
Página 28: Asar Al Grill
es Así se consigue 20.5 Asar al grill Asar al grill los alimentos que deban quedar crujientes. Nota: Indicaciones de preparación ¡ No precalentar. ¡ Utilizar piezas de asado con peso y grosor similares. Así se doran los trozos de carne de forma homogénea y se conservan jugosos. ¡... -
Página 29: Comidas Normalizadas
Así se consigue es ¡ Sacar la lasaña de su envase y colocarla en un recipiente apto para microondas. Platos Peso Nivel de grill Potencia del mi- Duración Altura de inser- croondas ción Asado de cerdo, aprox. 750 g 1 (mínimo) 360 W 35-40 min p. -
Página 30: Instrucciones De Montaje
es Instrucciones de montaje Descongelar con microondas Alimento Potencia de microondas en Duración en minutos Nota Carne, 500 g 1. 180 W 1. 7-8 min Molde de vidrio, Pyrex, 2. 90 W 2. 7-10 min Ø 24 cm Cocinar a fuego lento con microondas y grill Alimento Potencia de microondas en Duración en minutos Nota Gratinado de patatas,... -
Página 31: Muebles Empotrados
Instrucciones de montaje es sible, debe instalarse un dispositivo de desconexión 21.3 Muebles empotrados omnipolar en la instalación eléctrica fija, de acuerdo Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para su con las normas de instalación. montaje empotrado. Este aparato no está diseñado pa- Conectar el aparato a la red eléctrica sin ra un montaje de sobremesa o para su uso dentro de enchufe con contacto de toma de tierra... -
Página 32: Instalación Debajo De La Placa De Cocción
es Instrucciones de montaje 21.6 Instalación debajo de la placa de 21.8 Combinación con un cajón cocción calientaplatos Si el aparato se monta debajo de una placa de coc- Montar primero el cajón calientaplatos. Tener en cuen- ción, deben respetarse las siguientes medidas míni- ta las instrucciones de montaje del cajón calientapla- mas, incluida, en caso necesario, la estructura inferior. - Página 33 Instrucciones de montaje es Levantar ligeramente el aparato y extraerlo por com- pleto.