Página 1
CF634AG.1, CF834AG.1 Microwave Oven ES Manual de usuario e instrucciones de montaje ......2 SV Bruks- och installationsanvisningar ........... 26 Register your appliance on My Siemens and discover exclusive services and offers. Siemens Home Appliances...
es Seguridad Tabla de contenidos 1.2 Uso conforme a lo prescrito La conexión de aparatos sin enchufe solo MANUAL DE USUARIO puede ser efectuada por personal especializa- do y autorizado. Los daños provocados por Seguridad ............ 2 una conexión incorrecta no están cubiertos Evitar daños materiales ........ 6 por la garantía.
Seguridad es 1.4 Uso seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! Introducir los accesorios correctamente en el Si el cristal de la puerta del aparato está da- compartimento de cocción. ñado, puede fracturarse. → "Accesorios", Página 8 ▶ No utilizar productos de limpieza abrasivos ni rascadores metálicos afilados para lim- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de incendio! piar el cristal de la puerta del aparato, ya Los objetos inflamables almacenados en el...
Página 4
es Seguridad ▶ Si el aparato o el cable de conexión de red Los alimentos y sus envoltorios y envases están dañados, desenchufar inmediatamen- pueden incendiarse. te el cable de conexión de red o desconec- ▶ No calentar alimentos en envases de con- tar el interruptor automático del cuadro servación del calor.
Página 5
Seguridad es Las comidas calentadas emiten calor. Los re- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! cipientes que las contienen pueden estar muy La vajilla no adecuada para el microondas calientes. puede reventar. Los recipientes de porcelana ▶ Utilizar siempre un agarrador para sacar la o cerámica pueden presentar finos orificios vajilla o los accesorios.
es Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales 2.1 En general 2.2 Microondas Tener en cuenta estas indicaciones al utilizar el micro- ¡ATENCIÓN! ondas. Los vapores de alcohol pueden inflamarse cuando el ¡ATENCIÓN! compartimento de cocción está caliente y provocar da- ños permanentes en el aparato. La acumulación de ga- Si el metal toca la pared del compartimento de coc- ses puede abrir de golpe la puerta del aparato, que ción, se generan chispas que pueden dañar el aparato...
Familiarizándose con el aparato es 4 Familiarizándose con el aparato 4.1 Panel de mando Teclas Las teclas cuentan con un punto de presión. Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas Pulsar las teclas para accionarlas. las funciones del aparato y recibir información sobre el Mando giratorio estado de funcionamiento.
es Accesorios Pantalla 4.2 Compartimento de cocción En la pantalla se muestran los valores ajustados en Las funciones del compartimento de cocción facilitan ese momento, las posibilidades de selección o los tex- el funcionamiento del aparato. tos con indicaciones. Iluminación interior Barra de estado Al abrir la puerta del aparato, se enciende la ilumina- La barra de estado se sitúa en la parte superior de la ción interior.
El aparato interrumpe el funcionamiento. Para borrar los ajustes, pulsar . a En la pantalla se muestra el logotipo de Siemens y, a continuación, la potencia máxima del microondas. Nota: Al abrir la puerta del aparato, este no interrumpe a El aparato está...
es Microondas Nota: Para acceder al nivel de los modos de funciona- a La pantalla muestra los ajustes y la línea de progre- miento y salir del ajuste actual, pulsar . 8 Microondas Con el microondas, los platos se pueden cocer, calen- No apto para microondas tar o descongelar con especial rapidez.
Programas es Valores recomendados a En la pantalla se muestra el transcurso de la dura- ción. El aparato recomienda una duración para cada poten- a Una vez transcurrida la duración, suena una señal. cia del microondas. Los valores recomendados pue- Pulsar para apagar la señal antes de tiempo.
es Programas Pulsar Arroz ¡ No utilizar arroz natural o en bolsas de cocción. a En la pantalla se muestra el primer programa. ¡ Añadir dos partes o dos partes y media de agua Ajustar el programa deseado con el mando girato- por cada parte de arroz.
Reloj avisador es Plato Comida adecuada Rango de peso Recipiente/accesorio en kg Patatas peladas con Patatas con o sin piel, trozos de patata del 0,20 – 1,00 Recipiente con tapa mismo tamaño Base del compartimento de cocción Arroz Arroz largo 0,05 – 0,30 Recipiente alto con tapa Base del compartimento de cocción...
es Cuidados y limpieza Ajustes bási- Selección Ajustes bási- Selección Tono de aviso Duración breve Modo demo Desactivado Duración media Activado (se muestra solo en los 3 Duración larga primeros minutos después de un restablecimiento o en los primeros Sonido de las Desactivado minutos de la puesta en marcha) teclas...
Cuidados y limpieza es Secar con un paño suave. 12.3 Limpiar el interior del horno ¡ATENCIÓN! 12.6 Limpieza de los accesorios Una limpieza inadecuada podría dañar el compartimen- Respetar las indicaciones sobre los productos de to de cocción. limpieza. → Página 14 No utilizar sprays para hornos, limpiadores abrasi- ▶...
es Solucionar pequeñas averías 13 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las peque- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! ñas averías de este aparato. Se recomienda utilizar la Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. información relativa a la subsanación de averías antes Solo el personal especializado puede realizar repa- ▶...
Eliminación es 14 Eliminación 14.1 Eliminación del aparato usado Este aparato está marcado con el símbolo de cumplimiento con la Di- Gracias a la eliminación respetuosa con el medio am- rectiva Europea 2012/19/UE relativa biente pueden reutilizarse materiales valiosos. a los aparatos eléctricos y electróni- Desenchufar el cable de conexión de red de la to- cos usados (Residuos de aparatos ma de corriente.
es Así se consigue siempre se indican márgenes. Comenzar por el valor 16.2 Descongelación, calentamiento y más bajo. En caso necesario, seleccionar un valor más cocción con el microondas alto la próxima vez. Es posible que se cocinen cantida- Ajustes recomendados para descongelar, calentar y des distintas a las indicadas en la tabla.
Página 19
Así se consigue es Alimentos Peso Potencia del microondas Duración Fruta, p. ej., frambuesas 500 g 1. 180 W 1. 8 min 2. 90 W 2. 5-10 min Descongelar mantequilla 125 g 1. 180 W 1. 1 min 2. 90 W 2. 1-2 min Descongelar mantequilla 250 g 1. 180 W 1. 1 min 2. 90 W 2.
Página 20
es Así se consigue ¡ATENCIÓN! ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de quemaduras por Si el metal toca la pared del compartimento de coc- líquidos calientes! ción, se generan chispas que pueden dañar el aparato Al calentar líquidos puede producirse un retardo en la o destrozar el cristal interior de la puerta. ebullición.
Así se consigue es ¡ La comida transmite el calor a la vajilla. La vajilla puede estar muy caliente. Utilizar manoplas de cocina para su manipulación. ¡ Entretanto, remover o dar la vuelta los alimentos 2 o 3 veces. ¡ Tras calentarlos, dejar reposar los alimentos de 2 a 5 minutos. ¡...
es Así se consigue Alimentos Peso Potencia del microondas Duración Filete de pescado, fresco 400 g 600 W 7-12 min 2, 3, 4 Verduras, frescas 250 g 600 W 6-10 min 2, 3, 4 Verduras, frescas 500 g 600 W 10-15 min 2, 3, 4 Patatas 250 g 600 W 8-10 min 2, 3, 4 Patatas 500 g 600 W...
Instrucciones de montaje es Descongelar con microondas Ajustes recomendados para descongelar con microondas. Alimento Potencia de microondas en Duración en minutos Nota Carne, 500 g 1. 180 W 1. 8 min Molde de vidrio pyrex, Ø 2. 90 W 2. 7-10 min 24 cm o programa "Descongelar carne"...
es Instrucciones de montaje No cubrir las ranuras de ventilación ni los orificios de 17.5 Montaje debajo de una encimera aspiración. Tener en cuenta las dimensiones y las distancias de La toma de corriente del aparato debe quedar dentro seguridad al instalar el aparato bajo una encimera. de la zona de la superficie sombreada ...
Instrucciones de montaje es 17.7 Montaje en un armario en alto 17.10 Montar el aparato Tener en cuenta las distancias de seguridad y las di- ¡ATENCIÓN! mensiones de montaje en columna encima de un hor- Si se utiliza un destornillador eléctrico, las molduras podrían resultar dañadas.