Página 17
ENGLISH User manual Copyright HT ITALIA 2012 Release EN 1.01 - 06/02/2012...
Página 31
ESPAÑOL Manual de instrucciones Copyright HT ITALIA 2012 Versión ES 1.01 - 06/02/2012...
Página 32
HT309 INDICE: 1. PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ............2 1.1. Instrucciones preliminares ..................2 1.2. Durante la utilización ..................... 2 1.3. Después de la utilización ..................2 2. DESCRIPCIÓN GENERAL ....................3 3. PREPARACIÓN A LA UTILIZACIÓN ................3 3.1.
HT309 1. PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD El instrumento ha sido diseñado en conformidad con las directivas EN 61010-1, relativas a los instrumentos de medida electrónicos. Por seguridad y para evitar daños en el instrumento, las rogamos que siga los procedimientos descritos en el presente manual y que lea con particular atención todas...
HT309 2. DESCRIPCIÓN GENERAL El instrumento HT309 es un luxómetro digital de precisión para la medida principalmente de iluminación tanto de fuentes de luz blanca como de fuentes LED de varios colores expresado en Lux (Lx) o Fotocandelas (Fc). El instrumento está conforme con las normativas CIE (Comisión Internacional sobre Iluminación) respecto a la respuesta...
HT309 4.2. DESCRIPCIÓN DE LAS TECLAS FUNCIÓN Algunas teclas función presentes sobre el panel frontal tienen una doble función que es activable manteniendo pulsada la tecla durante al menos 1 segundo. 4.2.1. Tecla HOLD/L.S. (Light Source) Pulse la tecla HOLD/L.S para activar el bloqueo del valor de la magnitud medida en el visualizador.
HT309 4.2.3. Tecla MEM/READ Pulse la tecla MEM/READ para guardar en memoria el dato presente en el visualizador. La indicación de la posición de memoria (max 99 posiciones) y el símbolo “M” son mostradas automáticamente en la parte inferior izquierda del visualizador. El comando no está...
HT309 4.3. OPERACIONES DE MEDIDA 4.3.1. Medida de Iluminación 1. Inserte la tapa de protección sobre el sensor a fotodiodo 2. Encienda el instrumento mediante la tecla ON/OFF 3. Ejecute la eventual puesta a cero del visualizador pulsando la tecla ZERO (vea §...
HT309 5. MANTENIMIENTO ATENCIÓN • Sólo técnicos cualificados pueden efectuar las operaciones de mantenimiento. Antes de efectuar el mantenimiento retire todos los cables de los terminales de entrada • No utilice el instrumento en ambientes húmedos o de temperatura elevada. No exponga directamente a la luz solar •...
HT309 6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 6.1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS La incertidumbre se refiere a las siguientes condiciones atmosféricas: temperatura 23°C ± 5°C con humedad relativa < 70%HR. El instrumento se calibra para la fuente de luz blanca estándar con una lámpara incandescente a temperatura/color de 2856°K de acuerdo con la Clase A La calibración para las fuentes LED (con respuestas espectrales distintas de la de la luz...
HT309 6.1.3. Características generales Características mecánicas Dimensiones: 130(L) x 55(an) x 38(H)mm Dimensiones sensor: 80(L) x 55(an) x 25(H)mm Largo del cable: aproximadamente 1.5m Peso (pila incluida): 250g Alimentación Tipo de pila: 1x9V pilas tipo NEDA 1604 IEC 6F22 Indicación de pilas descargadas: símbolo “...
HT309 7. ASISTENCIA 7.1. CONDICIONES DE GARANTÍA Este instrumento está garantizado contra cada defecto de materiales y fabricaciones, conforme con las condiciones generales de venta. Durante el período de garantía, las partes defectuosas pueden ser sustituidas, pero el fabricante se reserva el derecho de repararlo o bien sustituir el producto.
HT309 8. APÉNDICE A: NIVELES DE ILUMINACIÓN RECOMENDADOS En la Tabla 2 aparecen los valores de iluminación recomendados (expresados en Lux, dividir por 10.76 para obtener los correspondientes valores en fc) para distintos tipos de ambientes: AMBIENTE AMBIENTE • •...