HT HT4010 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HT HT4010
Resumen de contenidos para HT HT4010
- Página 1 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com © Copyright HT ITALIA 2012 Release 1.01 - 03/02/2012...
- Página 2 Indice generale General index Índice general Inhalt ITALIANO ......IT - 1 ENGLISH ......EN - 1 ESPAÑOL ......ES - 1 DEUTSCH ......DE - 1 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
- Página 21 ENGLISH User manual 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com © Copyright HT ITALIA 2012 Release EN 1.01 - 03/02/2012...
- Página 39 ESPAÑOL Manual de Instrucciones 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com © Copyright HT ITALIA 2012 Versión ES 1.01 - 03/02/2012...
- Página 40 HT4010 Indice: PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ........2 Introduccion ........................2 Durante el uso ........................3 Despues del uso........................ 3 Definicion de categoria de medida (Sobretension) ............4 DESCRIPCIÓN GENERAL ................... 5 Instrumento de medida de VALOR MEDIO y de VERDADERO VALOR EFICAZ .... 5 Definición de VERDADERO VALOR EFICAZ y de FACTOR DE CRESTA ......
-
Página 41: Procedimientos Y Precauciones De Seguridad
HT4010 1 PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Este aparato está conforme a las normas de seguridad IEC/EN61010-1, relativas a los instrumentos electrónicos de medida. Para su propia seguridad y la del propio aparato, usted debe seguir los procedimientos descritos en este manual de instrucciones y especialmente leer todas las notas precedidas del símbolo... -
Página 42: Durante El Uso
HT4010 DURANTE EL USO Lea las recomendaciones siguientes: ATENCIÓN La no contemplación de los avisos y/o las instrucciones de uso pueden dañar el instrumento y/o sus componentes o incluso dañar al usuario. • Cuando cambie de escala, primero saque el conductor a medir o el circuito de la mordaza para evitar posibles accidentes •... -
Página 43: Definicion De Categoria De Medida (Sobretension)
HT4010 DEFINICION DE CATEGORIA DE MEDIDA (SOBRETENSION) La norma IEC/EN61010-1: Prescripciones de seguridad para aparatos eléctricos de medida, control y para uso en laboratorio, Parte 1: Prescripciones generales, definición de categoría de medida, comúnmente llamada categoría de sobretensión. En el párrafo 6.7.4: Circuitos de medida, indica: Los circuitos están subdivididos en las siguientes categorías de medida:... -
Página 44: Descripción General
HT4010 2 DESCRIPCIÓN GENERAL El equipo HT4010 es capaz de realizar las siguientes mediciones: • Valor tensión CC y CA • Detecta presencia de tensión CA sin contacto • Valor de la corriente CA • Resistencia y prueba de continuidad •... -
Página 45: Preparacion Para Su Uso
HT4010 3 PREPARACION PARA SU USO CONTROL INICIAL Todos los equipos han sido comprobados mecánicamente y eléctricamente antes de su envío. Han sido tomados los cuidados necesarios para asegurar que el instrumento llegue hasta usted sin daños. De todas formas, es aconsejable realizar una pequeña comprobación con el fin de detectar cualquier posible daño sufrido por el transporte, si este fuera el caso, consulte... -
Página 46: Instrucciones De Uso
HT4010 4 INSTRUCCIONES DE USO DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO 4.1.1 Descripción de los Comandos LEYENDA: 1. Maxilar 2. LED para indicación presencia de tensión CA sin contacto 3. Gatillo de apertura 4. Selector rotativo de escala 5. Tecla HOLD 6. Tecla 7. -
Página 47: Descripcion De Las Teclas Funcion
HT4010 DESCRIPCION DE LAS TECLAS FUNCION 4.2.1 Tecla HOLD Una pulsación de la tecla HOLD activa la función, congelando el valor del parámetro medido. Sobre el visualizador aparecerá "HOLD". Esta modalidad de funcionamiento será deshabilitada al pulsar nuevamente la tecla HOLD o si gira el conmutador. -
Página 48: Descripcion Del Selector Rotativo
HT4010 DESCRIPCION DEL SELECTOR ROTATIVO 4.3.1 Medidas de Tensión CC ATENCIÓN El valor máximo de tensión de entrada es de 600VCC o 600VCA rms. No trate de medir ninguna tensión que exceda de estos límites. Si se exceden los límites listados en este manual puede causar un choque eléctrico y dañar la pinza. -
Página 49: Medidas De Tensión Ca
HT4010 4.3.2 Medidas de Tensión CA ATENCIÓN El valor máximo de tensión de entrada es de 600VCC o 600VCA rms. No trate de medir ninguna tensión que exceda de estos límites. Si se exceden los límites listados en este manual puede causar un choque eléctrico y dañar la pinza. -
Página 50: Medida De Corriente Ca
HT4010 4.3.3 Medida de Corriente CA ATENCIÓN Asegúrese que todos los terminales de entrada estén desconectados. Fig. 4: Uso de la pinza en medida de Crriente CA 1. Seleccionar un campo de medida entre 2A y 600A . Si el valor de la corriente no es conocida, seleccione la más elevada... -
Página 51: Medida De Resistencia
HT4010 4.3.4 Medida de Resistencia ATENCIÓN Antes de efectuar cualquier medida de resistencia, desconecte la alimentación del circuito a medir y descargue todos los condensadores. Fig. 5: Uso del instrumento en la medida de Resistencia 1. Seleccione la función Ω... -
Página 52: Prueba De Continuidad Y Prueba De Diodos
HT4010 4.3.5 Prueba de Continuidad y Prueba de diodos ATENCIÓN Antes de efectuar cualquier medida de continuidad y prueba de diodos, desconecte la alimentación del circuito a medir y descargue todos los condensadores. Fig. 6: Uso del instrumento en la Prueba de Continuidad y Prueba de Diodos 1. -
Página 53: Mantenimiento
HT4010 5 MANTENIMIENTO INFORMACION GENERAL 1. Esta pinza digital es un instrumento de precisión. Por lo tanto en su uso o en su almacenamiento no exceda los valores límite ni las especificaciones requeridas para evitar en lo posible cualquier daño o peligro durante el uso 2. -
Página 54: Especificaciones Técnicas
HT4010 6 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CARACTERISTICAS TECNICAS La precisión está indicada como [% de la lectura + numero de dígitos]. Estas condiciones están referidas a las siguientes condiciones ambientales: 23°C ± 5°C con UR<80%. Tensión DC Impedancia de Protección contra Escala Resolución... -
Página 55: Seguridad
Este producto está conforme las prescripciones de la directiva europea de baja tensión 2006/95/CE y la directiva CEM 2004/108/CE ACCESORIOS 6.3.1 Dotación estándar • Instrumento HT4010 • Puntas de prueba – Cod. KIT4000A • Bolsa • Pila • Manual de instrucciones 1.800.561.8187... -
Página 56: Asistencia
HT4010 7 ASISTENCIA CONDICIONES DE GARANTIA Este equipo está garantizado en cualquier material en su defecto de fábrica, de acuerdo con las condiciones generales de venta. Durante el período de garantía (un año), las piezas defectuosas serán reemplazadas, el fabricante se reserva el derecho de decidir si repara o canjea el producto. - Página 75 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...