HT HT10 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. HT Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. HT10
  6. Manual de instrucciones

HT HT10 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

Descargar este manual
 Copyright HT ITALIA 2019
Release 1.01 - 09/05/2019
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HT HT10

Resumen de contenidos para HT HT10

  • Página 1  Copyright HT ITALIA 2019 Release 1.01 - 09/05/2019...
  • Página 24  ...
  • Página 25 ENGLISH User manual  Copyright HT ITALIA 2019 Release EN 1.01 - 09/05/2019...
  • Página 44  ...
  • Página 45 ESPAÑOL Manual de instrucciones  Copyright HT ITALIA 2019 Versión ES 1.01 - 09/05/2019...
  • Página 46 HT10 ÍNDICE PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD ............2     1.1.  Instrucciones preliminares ....................3  1.2.  Durante el uso ........................3  1.3.  Después del uso........................ 3  1.4.  DEFINICIÓN DE CATEGORÍA DE MEDIDA (SOBRETENSIÓN) ........4  DESCRIPCIÓN GENERAL ................... 5  ...

  • Página 47: Precauciones Y Medidas De Seguridad

    HT10 1. PRECAUCIONES Y MEDIDAS DE SEGURIDAD NOTAS SOBRE LA SEGURIDAD  En función de la impedancia interna del detector de tensión es posible visualizar una tensión de trabajo distinta en caso de presencia de ruido  Un detector de tensión de relativa baja impedancia interna, comparado con el valor de referencia de 100k, no indicará...

  • Página 48: Instrucciones Preliminares

    HT10 1.1. INSTRUCCIONES PRELIMINARES  Este instrumento ha sido diseñado para el uso en ambientes con nivel de polución 2.  Puede ser utilizado para medidas de TENSIÓN CA y CC sobre instalaciones con categoría de medida CAT IV 600V, CAT III 1000V.

  • Página 49: Definición De Categoría De Medida (Sobretensión)

    HT10 1.4. DEFINICIÓN DE CATEGORÍA DE MEDIDA (SOBRETENSIÓN) La norma IEC/EN61010-1: Prescripciones de seguridad para instrumentos eléctricos de medida, control y para utilización en laboratorio, Parte 1: Prescripciones generales, define lo que se entiende por categoría de medida, comúnmente llamada categoría de sobretensión.

  • Página 50: Descripción General

    HT10 2. DESCRIPCIÓN GENERAL El instrumento realiza las siguientes medidas:  Tensión CC con método a 2-hilos  Tensión CA con método a 2-hilos  Tensión CA con método a 1-hilo (control polaridad)  Tensión CA a baja impedancia  Indicación sentido cíclico de las fases ...

  • Página 51: Nomenclatura

    HT10 4. NOMENCLATURA 4.1. DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO LEYENDA: 1. Punta móvil L1 2. Punta fija L2 3. Linterna de luz blanca 4. LED de advertencia 5. Visualizador LCD 6. Teclas para medida a baja impedancia 7. Tecla / 8. Tecla H/ 9.

  • Página 52: Descripción Visualizador Lcd

    HT10 4.3. DESCRIPCIÓN VISUALIZADOR LCD Fig. 3: Descripción visualizador LCD Número Símbolo Descripción Función Data HOLD activa HOLD El símbolo se enciende con tensión superior a 50VCA/120VCC Símbolo sentido cíclico de las fases correcto Símbolo sentido cíclico de las fases incorrecto Símbolo pilas descargadas...

  • Página 53: Instrucciones Operativas

    HT10 5. INSTRUCCIONES OPERATIVAS 5.1. MEDIDA TENSIÓN CC ATENCIÓN  La máxima tensión CC de entrada es de 1000V. No mida tensións que excedan los límites indicados en este manual. La superación de tales límites podría causar shocks eléctricos al usuario y daños al instrumento ...

  • Página 54: Medida De Tensión Ca

    HT10 5.2. MEDIDA DE TENSIÓN CA ATENCIÓN  La máxima tensión CA de entrada es de 1000V. No mida tensións que excedan los límites indicados en este manual. La superación de tales límites podría causar shocks eléctricos al usuario y daños al instrumento ...

  • Página 55: Medida Tensión Ca A Baja Impedancia

    HT10 5.3. MEDIDA TENSIÓN CA A BAJA IMPEDANCIA ATENCIÓN  La máxima tensión CA de entrada es de 1000V. No mida tensións que excedan los límites indicados en este manual. La superación de tales límites podría causar shocks eléctricos al usuario y daños al instrumento ...

  • Página 56: Medida De Tensión Ca A 1-Hilo (Polaridad)

    HT10 5.4. MEDIDA DE TENSIÓN CA A 1-HILO (POLARIDAD) ATENCIÓN  La máxima tensión CA de entrada es de 1000V. No mida tensións que excedan los límites indicados en este manual. La superación de tales límites podría causar shocks eléctricos al usuario y daños al instrumento ...

  • Página 57: Sentido Cíclico De Las Fases

    HT10 5.5. SENTIDO CÍCLICO DE LAS FASES ATENCIÓN  La máxima tensión CA de entrada es de 1000V. No mida tensións que excedan los límites indicados en este manual. La superación de tales límites podría causar shocks eléctricos al usuario y daños al instrumento ...

  • Página 58: Prueba De Continuidad

    HT10 5.6. PRUEBA DE CONTINUIDAD ATENCIÓN Antes de efectuar cualquier prueba de continuidad verifique que la resistencia a medir no esté bajo tensión. La falta de cumplimiento de esta prescripción puede provocar graves lesiones al usuario. Fig. 9: Prueba de Continuidad 1.

  • Página 59: Medida De Resistencia

    HT10 5.7. MEDIDA DE RESISTENCIA ATENCIÓN Antes de efectuar cualquier prueba de continuidad verifique que la resistencia a medir no esté bajo tensión. La falta de cumplimiento de esta prescripción puede provocar graves lesiones al usuario. Fig. 10: Medida Resistencia 1.

  • Página 60: Mantenimiento

    HT10 6. MANTENIMIENTO 6.1. GENERALIDADES  Durante el uso y el almacenamiento respete las recomendaciones listadas en este manual para evitar posibles daños o peligros durante el uso  No utilice el instrumento en ambientes caracterizados por una elevada tasa de humedad o temperatura elevada.

  • Página 61: Especificaciones Técnicas

    HT10 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 7.1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Incertidumbre indicada como ±[ %lectura + (núm. dgt x resolución)] a 23°C±5°C, <70%RH Tensión CA/CC (indicaciones en LED) 12V  1000V CC/AC Rango de medida: Resolución: ± 12, 24, 50, 120, 230, 400, 690, 1000V CA/CC...

  • Página 62: Características Generales

    HT10 7.1.2. Características generales Características mecánicas Dimensiones (L x An x H): 270 x 70 x 30mm Peso (pilas incluidas): 290g Protección mecánica: IP64 Alimentación Tipo pilas: 2x1.5V tipo AAA, IEC LR03 Indicación pilas descargadas: símbolo " " en pantalla Indicación fuera de escala:...

  • Página 63: Asistencia

    HT10 8. ASISTENCIA 8.1. CONDICIONES DE GARANTÍA Este instrumento está garantizado contra todo defecto de materiales y fabricación, conforme con las condiciones generales de venta. Durante el período de garantía, las partes defectuosas pueden ser sustituidas, pero el fabricante se reserva el derecho de repararlo o bien sustituir el producto.
  • Página 64  ...
  • Página 84  ...
  • Página 104  ...
  • Página 105 PORTUGUÊS Manual de utilização  Copyright HT ITALIA 2019 Versão IT 1.01 - 09/05/2019...

Tabla de contenido