Metrix MX 22 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MULTIMETRE NUMERIQUE
Notice de fonctionnement
User's manual
Bedienungsanleitung
Libretto d'istruzioni
Manual de instrucciones
Copyright ©
MX 22
4000 points
DIGITAL MULTIMETER
4000 counts
DIGITAL-MULTIMETER
4000 Punkte
MULTIMETRO DIGITALE
4000 punti
MULTIMETRO DIGITAL
4000 puntos
page 4
page 14
Seite 24
pagina 34
página 44
906129640 - Ed. 3 - 03/00
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Metrix MX 22
Resumen de contenidos para Metrix MX 22
- Página 1 MX 22 MULTIMETRE NUMERIQUE 4000 points DIGITAL MULTIMETER 4000 counts DIGITAL-MULTIMETER 4000 Punkte MULTIMETRO DIGITALE 4000 punti MULTIMETRO DIGITAL 4000 puntos Notice de fonctionnement page 4 User's manual page 14 Bedienungsanleitung Seite 24 Libretto d'istruzioni pagina 34 Manual de instrucciones página 44...
- Página 3 LEGENDE Borne d’entrée Mesure de tension V Entrée de référence du multimètre Mesure de tension mV Borne d’entrée : gammes µA/mA Mesure de fréquence Borne d’entrée : gammes A Test de diode et de continuité Mesure de résistance « Ω» Changement de gamme «...
- Página 44 MANUAL DE INSTRUCCIONES INDICE 1. INSTRUCCIONES GENERALES..........45 1.1 Precauciones e instrucciones de seguridad ......45 1.1.1 Operaciones preliminares ..........45 1.1.2 Consejos de utilización ..........46 1.1.3 Símbolos............... 46 1.1.4 Consignas..............46 1.2 Dispositivos de protección............. 47 1.3 Dispositivos de seguridad ............. 47 1.4 Garantía ................
-
Página 45: Instrucciones Generales
1. INSTRUCCIONES GENERALES Acaba usted de adquirir un multímetro digital portátil de 4000 puntos. Le agradecemos su confianza en nuestros productos. Este multímetro está de acuerdo a la norma de seguridad IEC 61010-1, +A1 +A2, 1995, relativa a los instrumentos de medidas electrónicas. Para su propia seguridad y la del aparato, debe respetar las consi- gnas descritas en este manual. -
Página 46: Consejos De Utilización
1.1.2 Consejos de utilización ∗ No supere nunca los valores límite de protección indicados en las especificaciones para cada tipo de medida. ∗ Cuando el multímetro esté conectado a los circuitos que se van a medir, no toque los terminales que no se utilicen. ∗... -
Página 47: Dispositivos De Protección
1.2 Dispositivos de protección Este instrumento está equipado con varios dispositivos de protección: ∗ Protección por varistores para limitar transitorios superiores a 600 V en el terminal VΩ, en especial trenes de impulsos de 6 kV según se definen en la norma IEEE 587. ∗... -
Página 48: Desembalaje - Embalaje
Desembalaje - embalaje Todos los componentes mecánicos y eléctricos de este equipo han sido comprobados antes de su expedición y se han tomado todas las precauciones necesarias para garantizar la llegada del instrumento a su destino en perfectas condiciones. No obstante, se recomienda efectuar una rápida comprobación del mismo para ver si ha sufrido daños durante el transporte. -
Página 49: Descripción Del Multimetro
2. DESCRIPCIÓN DEL MULTIMETRO Este aparato es un multímetro digital portátil, compacto y robusto, concebido para llevarlo en un bolsillo. Este equipo ha sido diseñado para proporcionar un alto grado de seguridad al usuario, máxima protección y un rendimiento inigualable. 2.1 Visualización en pantalla •... -
Página 50: Bornes De Seguridad (∅ 4 Mm)
Tecla “ MEM ” : • Congela la pantalla, almacenamiento de un valor (presión breve) • Una segunda pulsación breve devuelve el display a la visualización normal. Tecla “ MIN/MAX ” : • Pulsando esta tecla (presión breve) se accede al modo de vigilancia en el cual se almacenan los valores mínimo y máximo de la medición en curso. -
Página 51: Descripcion Funcional
DESCRIPCION FUNCIONAL Medida de tensión continua o alterna • Conectar los cables al multímetro (borne COM y V) y conectar en paralelo al circuito que ha de controlarse. • Colocar el conmutador en la función voltímetro “ V ” o “ mV ”. •... -
Página 52: Medida De Resistencia
Medida de resistencia No controlar jamás la resistencia en un circuito bajo tensión. • Conectar los cables - preferentemente acodados - al multímetro (borne COM y Ω) y al circuito o el componente que ha de controlarse. • Colocar el conmutador en la función ohmmetro “ Ω ”. •... -
Página 53: Caracteristicas Generales
Rango 4 kHz 40 kHz 400 kHz 4 MHz 40 MHz Escala 0.005 - 4kHz 0.03 - 40kHz 0.2 - 400kHz 0.002-0.4MHz 0.02 - 0.4MHz Resolución 1 Hz 10 Hz 0.1 kHz 1 kHz 10 kHz Precisión 0.1 % L ± 3 puntos Protección 600 Veff Sensibilidad... - Página 57 Multímetro digital portátil de 4000 puntos...