Briggs & Stratton ELITE Serie Manual Del Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Briggs & Stratton Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. Elite Serie
  6. Manual del operario
Briggs & Stratton ELITE Serie Manual Del Operario

Briggs & Stratton ELITE Serie Manual Del Operario

Ocultar thumbs Ver también para ELITE Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Operator's Manual
Manuel d'utilisation
Manual del Operario
Questions? Help is just a moment away!
Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller
loin pour trouver de l'aide!
Model / Modèle / Modelo
Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos!
074000
Call: Helpline
Appelez: Ligne d'assistance
Llame: Línea Directa
1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
web: www.briggsandstratton.com
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
WARNING
Before using this product, read this
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire
Antes de utilizar el producto, lea este
manual and follow all Safety Rules and
le manuel et suivre toutes les directives
manual y siga todas las Reglas de
Operating Instructions.
relatives à la sécurité et à l'utilisation.
Seguridad e Instrucciones de Uso.
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
Manual No. 198853GS
JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.
Revision 0 (11/15/2005)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Briggs & Stratton ELITE Serie

Resumen de contenidos para Briggs & Stratton ELITE Serie

  • Página 1 Operator’s Manual Manuel d’utilisation Manual del Operario Questions? Help is just a moment away! Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide! Model / Modèle / Modelo Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! 074000 Call: Helpline Appelez: Ligne d'assistance...

  • Página 38: Descripción Y Reglas De Seguridad

    DESCRIPCIÓN Y REGLAS DE SEGURIDAD CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES TABLA DE CONTENIDOS REGLAS DE SEGURIDAD Reglas de seguridad ........38-40 Éste es el símbolo de alerta de seguridad.

  • Página 39: Reglas De Seguridad

    REGLAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA ADVERTENCIA La corrosión interna y oculta del tanque puede Si no se leen y siguen las instrucciones del manual, se provocar una explosión violenta con el resultado de pueden producir daños materiales, lesiones o incluso la lesiones y/o daños materiales de gravedad.
  • Página 40 REGLAS DE SEGURIDAD ADVERTENCIA ADVERTENCIA La corriente de aire comprimido procedente de la El aire comprimido no es respirable y puede provocar manguera o del punto de vaciado del depósito puede lesiones. provocar lesiones de los tejidos blandos en las partes La inhalación o digestión de algunos disolventes y expuestas de la piel y propulsar objetos, con el pinturas puede provocar náuseas, desmayos o...

  • Página 41: Montaje

    MONTAJE MONTAJE Desembalaje Saque de la caja los accesorios y el material de embalaje. Contenido de la caja Eleve la unidad para extraerla de la caja. • Compresor de aire También se recomienda utilizar: • Manual del operario • Gafas de seguridad (con homologación ANSI Z87.1 y •...

  • Página 42: Características Y Mandos

    CARACTERÍSTICAS Y MANDOS CARACTERÍSTICAS Y MANDOS Lea este Manual del Operario y las normas de seguridad antes de utilizar el compresor. Compare esta ilustración con el compresor de aire para familiarizarse con la situación de los distintos mandos y ajustes. Guarde este manual para futuras consultas.

  • Página 43: Operación

    OPERACIÓN OPERACIÓN Asegúrese de que el interruptor ON - OFF está en la posición OFF (Figura 24). Añadir aceite Figura 24 - Presostato con interruptor ON - OFF Coloque el compresor en una superficie plana y nivelada. Quite y deseche el tapón de transporte. Con la ayuda de un embudo, llene lentamente la bomba con aceite hasta la muesca Interruptor ON - OFF de la varilla de nivel (Figura 23).
  • Página 44 OPERACIÓN Colocación del compresor Examine el cable y el enchufe antes de cada uso. NO utilice el compresor si presenta signos de deterioro. Coloque el compresor de aire en una zona limpia, seca y bien IMPORTANTE: Si no comprende perfectamente estas ventilada.

  • Página 45: Parada Del Compresor De Aire

    OPERACIÓN Parada del compresor de aire Cables prolongadores Sitúe el interruptor ON - OFF en la posición OFF. El motor NOTA: No utilice cables prolongadores! del compresor se detendrá. El compresor de aire debe colocarse en un lugar desde el que pueda Si no va a utilizar más el compresor, desenchufe el cable de enchufarse directamente a una toma de muro con conexión a tierra.

  • Página 46: Uso Del Compresor

    OPERACIÓN Uso del compresor Adopte las siguientes precauciones de seguridad cuando utilice el compresor de aire: No es necesario utilizar en todo momento la máxima presión de ADVERTENCIA trabajo, ya que las herramientas neumáticas suelen necesitar una presión inferior. Las instrucciones siguientes explican cómo ajustar la Una vez conectado, el compresor puede arrancar en presión.

  • Página 47: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES / MANTENIMIENTO ESPECIFICACIONES Frecuencia CA: ........60 Hz Valor de presión de parada: .
  • Página 48 MANTENIMIENTO Inspeccione la válvula de seguridad Inspeccione / cambie el aceite de la bomba Tire de la anilla de la válvula de seguridad (Figura 29) y Comprobación del nivel de aceite compruebe si la válvula funciona libremente. Siga estos pasos para comprobar el nivel de aceite: Figura 29 - Válvula de seguridad Sitúe el interruptor ON - OFF en la posición OFF y desenchufe la unidad.

  • Página 49: Limpieza De La Unidad

    MANTENIMIENTO Vacíe todo el aceite en el recipiente. Coloque el tapón de • Aletas de refrigeración de los laterales de la bomba del vaciado y apriételo con la llave ajustable. Deseche el aceite compresor de aire, especialmente las situadas entre los usado con arreglo a la normativa vigente.

  • Página 50: Inspeccione Las Válvulas De Admisión Y Escape De La Bomba

    MANTENIMIENTO Inspeccione las válvulas de admisión y ADVERTENCIA escape de la bomba La corriente de aire comprimido procedente de la Una vez al año, haga que un técnico cualificado revise las válvulas de manguera o del punto de vaciado del depósito puede admisión y escape de la bomba del compresor de aire.

  • Página 51: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO Tire de la anilla de la válvula de seguridad y elimine aire del depósito para reducir la presión. Suelte la anilla de la válvula de Antes de guardar el compresor de aire, asegúrese de seguir estos seguridad. pasos: Vacíe todo el aire y el agua del depósito abriendo las válvulas Consulte la sección “Mantenimiento”, que comienza en la página de vaciado a tope, hacia la izquierda.

  • Página 52: Diagnosticos De Averías

    DIAGNOSITICOS DE AVERÍAS DIAGNOSITICOS DE AVERÍAS Antes de llamar Figura 33 - Información de la etiqueta de datos Si tiene algún problema con el funcionamiento del compresor de Código de barras aire, llame a la línea de asistencia 1-800-743-4115.Tenga preparados los números de modelo, revisión y serie, que figuran en la etiqueta de datos.
  • Página 53 DIAGNOSITICOS DE AVERÍAS PROBLEMO ACCION CAUSA Uso excesivamente prolongado del aire. Reduzca la cantidad de aire utilizada. La capacidad del compresor es Compruebe los requisitos del accesorio. Si insuficiente para generar el caudal de superan los SCFM o la presión que suministra aire necesario.

  • Página 54: Glosario

    GLOSARIO GLOSARIO La familiarización con los siguientes términos le ayudará a GFCI – Interruptor de corriente de fallo de conexión a tierra. comprender y utilizar mejor el compresor de aire: Dispositivo que detecta un flujo de corriente en la gama de los miliamperios en un circuito eléctrico de conexión a tierra y activa Aisladores antivibración –...

  • Página 55: Notas

    NOTAS NOTAS...

  • Página 56: Garantia

    POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE COMPRESORES DE AIRE BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC Fecha de entrada en vigor: 1 de octubre de 2005. Sustituye a todas las garantías sin fecha y a las de fecha anterior al 1 de octubre de 2005 GARANTÍA LIMITADA Briggs &...

Este manual también es adecuado para:

074000

Tabla de contenido