Teac TN-5BB Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para TN-5BB:
Tabla de contenido
  • English

    • Important Safety Instructions
      • Tabla de Contenido
    • Before Use
    • Handling Records
    • Preparing the Record Player
      • Adjusting the Tonearm Height
    • Connections
    • Names and Functions of Parts
      • Playing Records
    • Basic Operation
    • Changing the Cartridge
    • Notes about Record Styluses
    • Dust Cover
    • Cartridge Alignment (Overhang Adjustment)
    • Adjusting the Tonearm Lifter
    • Troubleshooting
    • Specifications
    • Instructions de Sécurité Importantes
  • Français

  • Deutsch

    • Handhabung von Schallplatten
    • Vorbereitung
    • Inbetriebnahme des Plattenspielers
    • Anschlüsse
    • Bezeichnungen und Funktionen
      • Wiedergabe von Schallplatten
    • Grundlegende Bedienung
    • Anmerkungen zu Tonabnehmern
    • Auswechseln des Tonabnehmersystems
    • Staubabdeckung
    • Ausrichtung des Tonabnehmers (Überhangjustierung)
    • Einstellen des Tonarmhebers
    • Fehlerbehebung
    • Spezifikationen
      • Importanti Istruzioni Per la Sicurezza
      • Prima Dell'uso
      • Maneggiare I Dischi
      • Preparazione del Giradischi
      • Verifica del Livellamento E Messa a Punto
      • Nomi E Funzioni Delle Parti
      • Operazioni DI Base
      • Sostituzione Della Cartuccia
      • Risoluzione Dei Problemi
    • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Dutch

    • Omgaan Met Grammofoonplaten
    • Vóór Gebruik
    • De Platenspeler Voorbereiden
      • De Draaitafelarm Balanceren en de Volgkracht Aanpassen
    • Aansluitingen
    • Namen en Functies Van Onderdelen
    • Basisbediening
    • Het Element Verwisselen
    • Opmerking over Draaitafelnaalden
    • Stofkap
    • Elementuitlijning (Aanpassing Overhang)
    • De Armlift Aanpassen
    • Problemen Oplossen
    • Specificaties
    • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Svenska

    • Före Användning
    • Hantera Skivor
    • Förbereda Skivspelaren
      • Justera Tonarmens Höjd
    • Anslutningar
    • Namn Och Funktion På Enhetens Delar
      • Spela Upp Skivor
    • Grundläggande Användning
    • Anmärkning Om Skivnålar
    • Byta Patron
    • Dammskydd
    • Patroninställning (Justering Av Överhänget)
    • Felsökning
    • Justera Armlyften
    • Specifikationer
      • Medföljande Tillbehör
  • 日本語

    • お使いになる前に
    • レコードの取り扱い
    • ダストカバー
    • 各部の名称
    • 基本操作
    • レコード針について
    • カートリッジ.アライメント(オーバーハング調整
    • カートリッジ交換
    • トーンアームリフターの調整
    • 困ったときは
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

MANUEL D'UTILISATION
TEAC
PLATINE
TOURN.DISQUE
TN-5BB-M/B
Besoin d'un conseil ? Une question sur ce produit ?
RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com
Déjà 1/2 million de solutions grâce à l'avis des utilisateurs.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teac TN-5BB

  • Página 23: Instrucciones Importantes De Seguridad

    10) Evite que el cable de corriente quede de forma que pueda POSTERIOR). NO HAY PIEZAS INTERNAS QUE EL USUARIO ser pisado o quedar retorcido o aplastado, especialmente Número de modelo: TN-5BB PUEDA REPARAR. PARA REPARACIONES, REMÍTASE A UN Marca comercial: TEAC en los enchufes, receptáculos o en el punto en el que salen...
  • Página 24: Antes De Su Utilización

    Tapa ............28 ruido y hacer que el sonido salte, así como producir daños En la sección de descargas (downloads) de TEAC, haga clic en el que puedan generar calor que exceda el margen de la al propio disco y a la aguja.
  • Página 25: Preparación Del Reproductor De Discos

    Preparación del reproductor de discos Mantenga la unidad en modo de reposo (standby) hasta que la Instale el cabezal. Confirmar y ajustar la nivelación configure ( en la página 26). Introduzca el cabezal en el extremo del brazo y gire la Para confirmar que el plato giradiscos está...
  • Página 26: Ajuste De La Altura Del Brazo

    Pulse el botón STANDBY/ON en la parte Gire el contrapeso de forma que la escala Gire la llave Allen hacia la derecha para Ajuste de la altura del brazo posterior de la unidad para encenderla. del anillo de ajuste de la fuerza de apoyo bloquear la base del brazo.
  • Página 27: Conexiones

    Conexiones Nombres y funciones de las partes Entrada de corriente DC IN 12V Una vez terminadas todas las demás conexiones, conecte a este terminal el adaptador de corriente incluido. Confirme que el enchufe del adaptador de corriente está enchufado a una toma de electricidad. o No utilice ningún otro adaptador de corriente que no sea el incluido.
  • Página 28: Funcionamiento Básico

    Funcionamiento básico Seleccione la velocidad de rotación indi- Pulse el botón ARM LIFT para bajar el Reproducción de discos Cuando termine la reproducción cada en el disco. elevador del brazo. La velocidad de rotación se puede ajustar en 33 1/3, 45 El brazo bajará...
  • Página 29: Cambio De La Cápsula

    Tapa Notas sobre las agujas para discos Cambio de la cápsula o Si la aguja se dobla (se daña), no podrá seguir los surcos del Para cambiar la cápsula, primero quite el cabezal separándolo Conecte los terminales cableados del Montaje de la tapa discos con precisión.
  • Página 30: Alineación De La Cápsula (Ajuste De Saliente)

    Alineación de la cápsula (ajuste de saliente) Explicación de la fijación de la cápsula Al instalar una nueva cápsula o cabezal en el TN-5BB, use el cali- Apriete los tornillos rmemente teniendo brador de alineación de la cápsula (Cartridge Alignment Gauge) Coloque la cápsula provisionalmente en posición tal y como se...
  • Página 31: Solución De Problemas

    Ajuste del elevador del brazo Solución de problemas El tono (afinación) de reproducción es incorrecto. La altura del elevador del brazo de esta unidad está calibrada Si experimenta algún problema con esta unidad, por favor Cómo cambiar la altura del elevador del para la cápsula incluida.
  • Página 32: Especificaciones

    Especificaciones Plato giradiscos General Sistema de tracción Adaptador de corriente Tracción por correa de control de alta precisión de tipo Entrada ......CA 100–240 V, 50–60 Hz rotación-detección Salida .
  • Página 84: 保証とアフターサービス (よくお読みください)

    Ce produit est sujet aux réglementations concernant la garantie dealer where you bought the product. 型名:アナログターンテーブル すので、ご購入時のレシートなどご購入店・ご購 légale dans le pays d’achat. En cas de défaut ou de problème, veuillez contacter le revendeur chez qui vous avez acheté le TN-5BB 入日が確認できるものを一緒に保管してください。 produit. シリアルナンバー: 保証期間はお買い上げ日より 1 年です。 该保证书赋予了顾客特定的合法权利,并且因国家,州或...

Este manual también es adecuado para:

Tn-5bb-m/b

Tabla de contenido