Pando PFLX AMER 185x91 Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Certificación del Sistema de Gestión de la Calidad
Environmental Management System Certification
UNE-EN ISO 14001:2015
ES20/208675
Sistema de Gestión de la Calidad
Quality Management System
UNE-EN ISO 9001: 2015
ES19/86566
www.pando.es
FRIGORÍFICO COMBI AMERICANO
AMERICAN COMBI FRIDGE FREEZER
PFLX AMER 185x91
Certificado de garantía
Certificado de garantia
Manuel d'utilisation
Certificat de garantie
Guarantee certificate
FRIGORÍFICO AMERICANO COMBI
RÉFRIGÉRATEUR AMÉRICAIN
010340
ES
Manual de uso
+ info
PT
+ info
Manual de uso
FR
+ info
EN
+ info
User manual
V23.3
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pando PFLX AMER 185x91
Resumen de contenidos para Pando PFLX AMER 185x91
- Página 1 FRIGORÍFICO COMBI AMERICANO FRIGORÍFICO AMERICANO COMBI RÉFRIGÉRATEUR AMÉRICAIN AMERICAN COMBI FRIDGE FREEZER 010340 PFLX AMER 185x91 Manual de uso + info Certificado de garantía Certificación del Sistema de Gestión de la Calidad + info Environmental Management System Certification Manual de uso UNE-EN ISO 14001:2015 Certificado de garantia...
- Página 2 Images and content in this catalogue is of exclusive property of Pando- INOXPAN S.L, for which it is completely forbidden the use of images as well as total or partial reproduction without previous authorisation in written.
-
Página 3: Calidad Certificada
C A M P A N A S HORNOS&MICROONDAS PLACAS INDUCCIÓN & GAS F R I G O R Í F I C O S VINOTECAS|LAVAVAJILLAS C O O K E R H O O D S O V E N S & M I C R O W A V E S IN DUCTI ON &... - Página 4 Estamos seguros que ha tomado la decisión más acertada. En Pando, no solo ofrecemos productos de primera calidad, sino que disponemos de un amplio equipo de profesionales que le atenderán y asesorarán en cualquier consulta que se le presente a la hora de su instalación o funcionamiento.
-
Página 5: Riesgo De Descarga Eléctrica
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR Model / Modelo 010340 Specification - EN Especificaciones - ES PFLX AMER 220-240 Voltage (V~AC) Voltaje (V~AC) Frequency (Hz) Frecuencia (Hz) 1,95 Current (A) Corriente (A) 135 + 108 Defrost Heater (W) Descongelación-Termostato (W) Energy Efficiency Class Clase energética Energy Consumption (kWh/y.r) Consumo (Kwh/ año) -
Página 6: Tabla De Contenido
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .............. 5 1.1 Advertencias de seguridad general ................5 1.2 Advertencias para la instalación ..................9 1.3 Durante el uso ......................11 2 DESCRIPCIÓN DEL APARATO..............12 2.1 Dimensiones......................... 14 3 USO DEL APARATO ..................15 3.1 Información sobre la tecnología de refrigeración de última generación ....... -
Página 7: Instrucciones De Seguridad
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante. - Página 8 FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR de llamas abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentre el frigorífico. • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del frigorífico. •...
- Página 9 FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR • Este frigorífico la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
-
Página 10: Limpie Regularmente Las Superficies Que Puedan
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR Este frigorífico no ha sido diseñada para ser utilizado a una altitud superior a 2000 m. Este aparato no está destinado para utilizarlo como aparato encastrable Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: •... -
Página 11: Advertencias Para La Instalación
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR 1.2 Advertencias para la instalación • Si coloca el frigorífico-congelador junto a Antes de utilizar el frigorífico-congelador por un congelador de baja temperatura, debe primera vez, preste atención a las siguientes estar separado de él al menos 50 mm para cuestiones: evitar que se forme humedad en la superficie exterior. -
Página 12: Importante
éstos, comunique o afecte directamente con cualquier parte del aparato Pando, al igual que seguir las recomendaciones distancias mínimas entre aparatos indicadas en el manual de Pando. -
Página 13: Durante El Uso
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR 1.3 Durante el uso dañar el medioambiente al desechar un antiguo frigorífico. • No utilice un alargador para conectar el Declaración de conformidad de la CE frigorífico-congelador a la red eléctrica. Declaramos que nuestros productos •... -
Página 14: Descripción Del Aparato
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR • Este aparato se ha diseñado para Compartimento de frigorífico ser utilizado en viviendas y solo debe Compartimento del frigorífico/ utilizarse en entornos domésticos y congelador para los fines especificados. No es B1. Zona-1 B2. Zona-2 adecuado para uso comercial o común. - Página 15 FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR modo, se genera una circulación de aire más eficiente está garantizado en uniforme y equilibrada entre los estantes la configuración con los cajones y del frigorífico. contenedores en posición de existencias. 5. Los orificios del conducto de aire y LED ocultos dan al frigorífico un aspecto estético.
-
Página 16: Dimensiones
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR Congelador (Freezer): El uso más eficiente de la energía está garantizado en la configuración con los cajones y cubos en posición de almacenamiento.. 2.1 Dimensiones 1010 PROFUNDIDAD DEL FRIGORIFICO TOTAL: 750mm PROFUNDIDAD DEL CUERPO: 670mm PROFUNDIDAD DE LA PUERTA: 80mm... -
Página 17: Uso Del Aparato
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR 3 USO DEL APARATO frigorífico, no se mezclarán los olores. Como resultado, su frigorífico con tecnología de última generación, no solo le 3.1 Información sobre la tecnología de proporciona una enorme capacidad y un refrigeración de última generación aspecto elegante, sino que además es más fácil de usar. -
Página 18: Pantalla Y Panel De Mando
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR 3.2 Pantalla y panel de mando Uso del panel de mando Los valores que se muestran en pantalla son los valores seleccionados Indicador de temperatura del por el usuario. compartimento del frigorífico Si la pantalla está en modo de espera, no Indicador de temperatura del hará... -
Página 19: Modo Económico (Eco)
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR Importante: El modo de refrigeración automáticamente transcurridas 24 horas de bebidas no debe confundirse con la o cuando el sensor de temperatura del refrigeración. compartimento del congelador alcance la temperatura adecuada. Ajuste el tiempo en función de la temperatura de las botellas antes de Para la congelación rápida, seleccione introducirlas en los compartimentos de la... -
Página 20: Congelador/Frigorífico 2 (Zone 2)
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR Para usar el compartimento inferior 3.3.13 Modo de demostración para izquierdo como frigorífico, mantenga distribuidores pulsado el botón de la “zone 1” durante 3 Este modo se reserva para el servicio y no segundos. A continuación, establezca la está... -
Página 21: Modo Vitastore
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR "zone 1" durante 3 segundos para usar el los alimentos, prolongando su tiempo de compartimento inferior izquierdo como conservación. Para seleccionar el modo frigorífico o el botón de la"zone 2" durante vitastore, el compartimento de la zona 1 3 segundos para usarel compartimento debe configurarse como frigoríficos, no inferior derecho como frigorífico. -
Página 22: Fruta Y Vegetales
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR para que alcance la temperatura de FRUTA Y VEGETALES TIEMPO DE funcionamiento. Durante este período, CONSERVACIÓN no abra la puerta ni guarde demasiados Zanahoria 20 días alimentos en el interior del aparato. Brócoli 10 días •... -
Página 23: Ultrafresh
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR 3.5.3 Recipiente para verduras y cajón de refrigeración Compartimento frigorífico / Desayuno Ionizador 3.5.2 Ultrafresh La tecnología Ultrafresh le ayuda a eliminar el gas etileno (un compuesto orgánico volátil que los alimentos frescos liberan de forma natural) y los olores desagradables del cajón para verduras. -
Página 24: Botón De Ajuste Del Aire Del Cajón Para Verduras, Frutas Y Hortalizas
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR 4 ALMACENAMIENTO DE 3.5.4 Botón de ajuste del aire del cajón para verduras, frutas y hortalizas ALIMENTO Deslize el mando de ajuste de aire entre el cajón para verduras, frutas y hortalizas 4.1 Compartimento de frigorífico y el compartimento frigorífico hasta la posición de apertura cuando llene el cajón. -
Página 25: Compartimento Del Frigorífico
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR • El tiempo de conservación de los • Evite colocar los alimentos de forma que alimentos depende de la calidad inicial del bloqueen la entrada de los conductos de alimento y de si este disfrutó de un ciclo ventilación. - Página 26 FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR • El congelador se utiliza para almacenar puerta, el tipo de alimento y el tiempo alimentos congelados, congelar transcurrido para transportar el producto alimentos frescos y hacer cubitos de desde la tienda hasta el domicilio. Siga hielo.
- Página 27 FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR Tiempo máximo de Carne y pescado Preparación conservación (meses) Bistec Envolver en film. 6 - 8 Carne de cordero Envolver en film. 6 - 8 Ternera asada Envolver en film. 6 - 8 Tacos de ternera En trozos pequeños.
-
Página 28: Limpieza Y Mantenimiento
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Albaricoques y Cortar en dos trozos y quitar la pepita o hueso. 4 - 6 melocotones Fresas y moras Lavar y pelar. 8 - 12 Frutas cocinadas Añadir un 10 % de azúcar al contenedor. -
Página 29: Descongelación
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR 5.1 Descongelación El frigorífico dispone de un sensor ambiental, Tablero electrónico y cubiertas Limpieza del depósito de evaporación para las bisagras. Durante las tareasde El frigorífico se descongela limpieza, asegúrese de que no entre automáticamente. El agua de la ningún líquido en esta zona. -
Página 30: Antes De Llamar Al Servicio De Posventa
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR 7 ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO DE POSVENTA Errores El aparato le indicará si hay algún problema o si la temperatura del congelador o del frígorífico está a un nivel inadecuado. Los c ódigos de advertencia se muestran en los indicadores del frigorífico y del congelador. - Página 31 FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR El aparato no funciona bien Se acumula humedad en el interior del aparato Compruebe lo siguiente: Compruebe lo siguiente: • El aparato está sobrecargado. • Los alimentos están debidamente • Las puertas están bien cerradas. envasados.
-
Página 32: Consejos Para Ahorrar Electricidad
FRIGORÍFICO - INOXPAN S.L. CONGELADOR • Si tras seguir las instrucciones de manera innecesaria. proporcionadas anteriormente sigue 6. Mantenga cerradas las cubiertas de los habiendo algún problema, póngase distintos compartimentos de temperatura en contacto con el centro de servicio (como el cajón para fruta y verdura y el autorizado más cercano. -
Página 33: Información Para Los Institutos De Pruebas
Sujeto a cambios sin previo aviso. Los recambios originales de algunos componentes específicos están disponibles solamente durante los 7-10 primeros años desde la puesta en el mercado de la última unidad del modelo. Visite nuestro sitio web: www.pando.es... -
Página 34: Servicio Técnico Post-Venta (Sat) Y Garantía
Presencia de cuerpos extraños ajenos al aparato, en el interior o exterior del producto. Que el producto no esté accesible, porque hayan elementos que impidan su fácil y seguro acceso. Los medios que se necesitasen para el acceso del técnico Autorizado Pando al aparato serán a cuenta y responsabilidad del usuario. -
Página 100: Refrigerador
INOXPAN S.L. REFRIGERADOR... - Página 128 INOXPAN S.L. PROCESO DE DESMONTAJE DE PUERTAS PROCESSO DE DESMANTELAMENTO DE PORTAS PROCESSUS DE DÉMONTAGE DE LA PORTE DOOR DISASSEMBLY PROCESS...
- Página 135 <...
- Página 137 INOXPAN S.L.
- Página 138 NOTAS/ NOTAS/ REMARQUES/ NOTES: 48 - INOXPAN S.L.
- Página 139 INOXPAN S.L. - 49...
- Página 140 Av. El Molí de les Mateves,11 Apdo. Correos nº 21 08310 ARGENTONA (Barcelona - Spanien) Tel. +34 93 741 55 10 Fax +34 93 741 55 10 www.pando.es com.pando@pando.es Export: export@pando.es Tel. 93 741 55 11 Certificación del Sistema de Gestión de la Calidad...