Página 1
20262/20082/20202 2000900/20292 CHAINSAW OPERATOR MANUAL SCIE À CHAÎNE MANUEL DE L'UTILISATEUR SIERRA DE CADENA MANUAL DEL OPERADOR CSF301 www.greenworkstools.com...
Página 34
Español Descripción........35 Instalación........39 Finalidad...........35 Desembalaje de la máquina.....39 Perspectiva general........35 Adición del aceite para barras y Advertencias generales de cadenas............40 Instalación de la batería......40 seguridad para herramientas Retirada de la batería.......40 eléctricas........35 Funcionamiento......40 Seguridad de la zona de trabajo....35 Examen del aceite de la cadena....
Español DESCRIPCIÓN 12 Mando de tensión 14 Mando de cubierta de cadena de cadena FINALIDAD 13 Cubierta de cadena Esta máquina se ha diseñado para cortar ramas, ADVERTENCIAS GENERALES troncos, leños y vigas de un diámetro determinado por DE SEGURIDAD PARA la longitud de corte de la barra de guía.
Español • Evite el arranque accidental. Asegúrese de que puedan utilizarla. Las herramientas eléctricas son el interruptor esté en la posición de apagado peligrosas en manos de usuarios inexpertos. antes de conectar a la fuente de alimentación o a • Realice el mantenimiento de las herramientas la batería y al coger o transportar la herramienta.
Español INSTRUCCIONES DE cuerpo. Cuando transporte o almacene la motosierra, coloque siempre la cubierta de SEGURIDAD PARA la barra de guía. El manejo adecuado de la MOTOSIERRAS motosierra reducirá la posibilidad de contacto accidental con la cadena de la sierra en ADVERTENCIAS GENERALES movimiento.
Español El contacto con la punta en algunos casos puede Símbolo Explicación provocar una reacción inversa repentina, que levanta Debe leer y entender todas las in- la barra de guía y la empuja atrás hacia el operario. strucciones antes de manejar el Si se pellizca la cadena de la sierra a lo largo de producto, así...
Español ELIMINACIÓN DE BATERÍA PROPUESTA 65 SEGURA PARA EL MEDIO AVISO AMBIENTE Este producto contiene una sustancia química conocida en el estado de California como causante de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. El polvo generado por el lijado eléctrico, el serrado, el esmerilado, la perforación y otras actividades de construcción contiene sustancias químicas que se sabe que son causantes de cáncer,...
Español INSTALACIÓN DE LA BATERÍA 3. Retire todas las piezas sin montar de la caja. 4. Retire la máquina de la caja. 5. Deseche la caja y el material de embalaje de conformidad con los reglamentos locales. AVISO Por su seguridad personal, no inserte la batería antes de haber montado la herramienta por completo.
Español SUJECIÓN DE LA MÁQUINA Antes de empezar a talar un árbol, asegúrese de que: • La distancia mínima entre las zonas de tronzado y tala realizadas por dos o más personas a la vez sea dos veces la altura del árbol que se tala. •...
Español • No cae en la dirección correcta o • Se mueve hacia atrás, haciendo que la barra de corte y la cadena se atasquen en el corte. 3. Utilice la cuña de tala para abrir el corte y dejar que el árbol caiga en la dirección correcta.
Español 1. Espere que la cadena se detenga. 2. Asegúrese de que la motosierra esté apagada. 3. Compruebe si hay riesgos antes de pasar a otro árbol. MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN No permita que líquidos de frenos, gasolina y otros derivados del petróleo toquen las piezas de plástico. Las sustancias químicas pueden dañar el plástico y hacer que quede inservible.
Español PRECAUCIÓN NOTA Lleve guantes de protección si toca la cadena, la Recomendamos que un centro de servicio técnico, barra o las zonas alrededor de la cadena. que tenga un afilador eléctrico, realice los trabajos importantes de afilado. 1. Detenga la máquina. 2.
Español 4. Elimine las rebabas de los bordes y nivele las NOTA cuchillas con una lima plana. Durante el proceso: Sustituya la barra si: • Mantenga la lima plana con la superficie que va a • la ranura no se ajusta a la altura de los eslabones afilar.
Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución El motor funcio- La cadena está Ajuste la tensión Problema Posible causa Solución na, pero la cade- demasiado ten- de la cadena. na no gira. La barra de guía La cadena está Ajuste la tensión y la cadena se demasiado ten-...
Español DATOS TÉCNICOS Problema Posible causa Solución La máquina no Tire del freno de Tensión 40 V DC se pone en El freno de la ca- la cadena en la marcha. dena está aco- dirección del Velocidad sin carga 4.2 m/s plado.
GUADALUPE, ZAPOPAN , JALISCO , C.P. 45037 GARANTIE LIMITÉE GARANTÍA LIMITADA Por la presente Greenworks garantiza este producto, al comprador original con el comprobante de compra, durante un periodo de tres (3) años frente a defectos en materiales, piezas o mano de obra. A su entera discreción Greenworks reparará...
Español VISTA DESPIEZADA Nº Nº pieza Cant. Descripción Nº Nº pieza Cant. Descripción R0201248-00 Barra / Cadena R0201251-00 Dientes R0201229-00 Mando de tensión de ca- R0201252-00 Conjunto de cubierta lat- dena eral R0201249-00 Kit de piñón R0201253-00 Kit de asa auxiliar R0201084-00 Conjunto de tapa de RB34114155V1 1...