Página 1
CS40L01 CHAINSAW OPERATOR MANUAL SIERRA DE CADENA MANUAL DEL OPERADOR CSF403 www.greenworkstools.com...
Página 18
Español Descripción........19 Instalación........24 Finalidad...........19 Desembalaje de la máquina.....24 Perspectiva general........19 Adición del aceite para barras y Advertencias generales de cadenas............24 Instalación de la batería......25 seguridad para herramientas Retirada de la batería.......25 eléctricas........19 Funcionamiento......25 Seguridad de la zona de trabajo....19 Examen del aceite de la cadena....
Español DESCRIPCIÓN El término “herramienta eléctrica” empleado en las advertencias se refiere a su herramienta eléctrica con funcionamiento a batería (inalámbrica). FINALIDAD SEGURIDAD DE LA ZONA DE Esta motosierra se ha diseñado para cortar ramas, troncos, leños y vigas de un diámetro determinado por TRABAJO la longitud de corte de la barra de guía.
Español herramienta eléctrica. No utilice una herramienta herramienta eléctrica que no pueda controlarse con eléctrica mientras esté cansado o bajo la el interruptor es peligrosa y debe repararse. influencia de drogas, alcohol o medicamentos. • Desconecte el enchufe de la fuente de Un momento de inatención durante el uso de alimentación o retire la BATERÍA, si es herramientas eléctricas puede provocar lesiones...
Español de los terminales de la batería puede provocar de las manos para sujetar la motosierra, aumenta quemaduras o incendios. el riesgo de lesiones personales. Esto no debe hacerse nunca. • Bajo condiciones abusivas, es posible que salga líquido despedido de la batería; evite el •...
Español • No intente talar un árbol hasta que entienda uso incorrectos que podría evitarse tomando las los riesgos y cómo evitarlos. El operario o los precauciones que se indican a continuación: transeúntes pueden sufrir lesiones graves al talar un •...
Español Símbolo Explicación SÍMBO- INDICACIÓN SIGNIFICADO Corriente continua - Tipo de carac- terística de corriente. PRECAU- (Sin símbolo de alerta so- CIÓN bre seguridad) Indica una Precauciones que afectan a su se- situación que puede provo- guridad. car daños materiales. Debe leer y entender todas las in- strucciones antes de manejar el ELIMINACIÓN DE BATERÍA...
Español INSTALACIÓN AVISO Si la batería se agrieta o se rompe, con o sin fugas, AVISO no la recargue ni la utilice. Deséchela y sustitúyala por una batería nueva. ¡NO INTENTE REPARARLA! No cambie ni utilice accesorios que no sean los Para evitar lesiones y riesgos de incendio, explosión recomendados por el fabricante.
Español FUNCIONAMIENTO NOTA Retire la batería y mantenga las manos alejadas del botón de desbloqueo cuando mueva la máquina. IMPORTANTE Examine la tensión de la cadena antes de cada uso. 2. Ponga el aceite en el depósito de aceite. EXAMEN DEL ACEITE DE LA 3.
Español • La distancia mínima entre las zonas de tronzado y IMPORTANTE tala realizadas por dos o más personas a la vez sea El freno de la cadena debe estar desacoplado para dos veces la altura del árbol que se tala. arrancar la motosierra.
Español • No cae en la dirección correcta o • Se mueve hacia atrás, haciendo que la barra de corte y la cadena se atasquen en el corte. 3. Utilice la cuña de tala para abrir el corte y dejar que el árbol caiga en la dirección correcta.
Español Cuando finalice el tronzado: 6. Sujete la cadena y la barra. 1. Espere que la cadena se detenga. 2. Asegúrese de que la motosierra esté apagada. 3. Compruebe si hay riesgos antes de pasar a otro árbol. MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN No permita que líquidos de frenos, gasolina y otros derivados del petróleo toquen las piezas de plástico.
Español PRECAUCIÓN Lleve guantes de protección si toca la cadena, la barra o las zonas alrededor de la cadena. 1. Detenga la máquina. 2. Afloje las contratuercas con la llave. NOTA No es necesario retirar la cubierta de la cadena para ajustar la tensión de la cadena.
Español • Hay demasiado espacio entre los eslabones de • Coloque la vaina en la barra de guía y la cadena. accionamiento y los remaches. Antes de almacenar la máquina, siempre • La velocidad de corte es lenta. • Retire todo el aceite residual de la máquina. •...
Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Posible causa Solución El motor funcio- La cadena está Ajuste la tensión Problema Posible causa Solución na, pero la cade- demasiado ten- de la cadena. na no gira. La barra de guía La cadena está Ajuste la tensión y la cadena se demasiado ten-...
Español DATOS TÉCNICOS Problema Posible causa Solución La máquina no Tire del freno de Tensión 40 V DC se pone en El freno de la ca- la cadena en la marcha. dena está aco- dirección del Velocidad sin carga 12 m/s plado.
(3) años contra defectos de material, piezas o mano de obra. Greenworks, a su ASISTENCIA AL USUARIO: propia discreción, reparará o reemplazará todas y cada una de las piezas que se encuentren defectuosas, en El servicio de garantía está...
Página 34
Español N.º N.º de pieza Ctad Descripción N.º N.º de pieza Ctad Descripción 322091063-1 2 Tuerca 34114405-1 Funda de la espada 33906159-1 Casquillo 341022030 Cubierta lateral 32209590A Clip 32206590 Tornillo 33902102C Piñón 32211590 Tornillo 311122030 Espada 341062030 Empuñadura auxiliar 311021068 Cadena de la sierra 322032030 Casquillo distanciador...