Beurer HC 63 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
F Sèche-cheveux
Mode d´emploi ............................. 2-9
E Secador de pelo
Instrucciones de uso .............. 10-17
G Hair dryer
Instructions for use ................. 18-25
O Haardroger
Gebruiksaanwijzing ................ 26-33
D Haartrockner
Gebrauchsanweisung ............. 34-42
I Asciugacapelli
Istruzioni per l'uso .................. 43-50
r Фен
Инструкция по
применению ........................... 51-59
Q Suszarka do włosów
Instrukcja obsługi ................... 60-68
c Hårtørrer
Brugsanvisning ....................... 69-76
H Hajszárító
Használati útmutató ............... 77-84
z Vysoušeč vlasů
Návod k použití ....................... 85-92
+ Фен
Посібник з експлуатації ...... 93-100
T Saç Kurutma Makinesi
Kullanım kılavuzu ................ 101-108
K Πιστολάκι μαλλιών
Οδηγίες χρήσης ................... 109-117
o Juukseföön
EE
Kasutusjuhend .................... 118-125
S Hårfön
Bruksanvisning .................... 126-133
HC 63
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Beurer HC 63
Resumen de contenidos para Beurer HC 63
- Página 1 HC 63 F Sèche-cheveux c Hårtørrer Mode d´emploi ......2-9 Brugsanvisning ....... 69-76 E Secador de pelo H Hajszárító Instrucciones de uso ....10-17 Használati útmutató ....77-84 G Hair dryer z Vysoušeč vlasů Instructions for use ....18-25 Návod k použití ....... 85-92 O Haardroger + Фен...
- Página 10 ESPAÑOL Lea atentamente estas instrucciones de uso, consérvelas para su futura utilización, póngalas a disposición de otros usuarios y respete las indicaciones. Índice Artículos suministrados • Secador de pelo 1. Uso previsto ..........11 • Difusor profesional estrecho 2. Símbolos ............12 •...
-
Página 11: Uso Previsto
Lea atentamente estas instrucciones de uso, consérvelas para su futura utilización, póngalas a disposición de otros usuarios y respete las indicaciones. Atentamente, El equipo de Beurer 1. Uso previsto El secador de pelo está previsto para el secado y modelado profesional del cabello. -
Página 12: Símbolos
2. Símbolos En las presentes instrucciones de uso y en el aparato se utilizan los siguientes símbolos. Peligro El aparato no deberá utilizarse cerca del agua o dentro de ella (p. ej. lavabo, ducha, bañera) – ¡Peligro de descarga eléctrica! Advertencia Aviso sobre riesgos de lesiones u otros peligros para la salud. -
Página 13: Descripción Del Aparato
4. Descripción del aparato Difusor de volumen Abertura de salida de aire Filtro extraíble Tecla de aire frío Interruptor de niveles de calor con tres posiciones: 1 Temperatura baja 2 Temperatura media 3 Temperatura alta Interruptor de ventilador de tres posiciones: 0 Apagado 1 Flujo de aire suave... -
Página 14: Indicaciones
• Mantenga los objetos metálicos (p. ej. las joyas) alejados de la abertura de entrada para evitar su aspiración. ¡Riesgo de descarga eléctrica! • ¡No introduzca ningún tipo de objeto en el interior de la carcasa! ¡Peligro de descarga eléctrica! •... -
Página 15: Secar El Cabello
• El difusor de volumen [1], el difusor profesional [11] y el secador de pelo pueden calentarse mucho en función de la posición del interruptor. ¡Peligro de quemaduras y de incendio! • No toque el difusor de volumen [1] ni el difusor profesional [11] mientras utiliza el aparato, ya que se calientan. -
Página 16: Descripción
> Antes de volver a encenderlo, compruebe que no estén obstruidos la abertura de salida de aire [2] ni el filtro [3] (p. ej. por pelusas, polvo o pelos aspirados). > Después de usarlo, no coloque el aparato sobre o junto a toallas húmedas. Nota Para lograr resultados óptimos con la tecnología de iones, utilice el secador de pelo sin accesorios. -
Página 17: Datos Técnicos
Nota • Este aparato no necesita mantenimiento. • Proteja el aparato del polvo, la suciedad y la humedad. • No meta el aparato en el lavavajillas. • Para la limpieza no utilice objetos afilados ni puntiagudos, ni productos de limpieza abrasivos ni corrosivos, ni tampoco cepillos duros.