Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

D
Reisehaartrockner
Gebrauchsanweisung ................. 2-9
G
Travel Hair Dryer
Instruction for Use .................. 10-16
F
Sèche-cheveux de voyage
Mode d'emploi ....................... 17-23
E
Secador de pelo de viaje
Instrucciones para el uso ....... 24-30
I
Asciugacapelli da viaggio
Istruzioni per l'uso .................. 31-37
T
Seyahat saç kurutma makinesi
Kullanım kılavuzu .................... 38-44
r
Дорожный фен
Инструкция по применению .. 45-52
Q
Podróżna suszarka do włosów
Instrukcja obsługi ................... 53-59
HC 25
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beurer HC 25

  • Página 1 HC 25 Reisehaartrockner Seyahat saç kurutma makinesi Gebrauchsanweisung ....2-9 Kullanım kılavuzu ....38-44 Travel Hair Dryer Дорожный фен Instruction for Use ....10-16 Инструкция по применению .. 45-52 Sèche-cheveux de voyage Podróżna suszarka do włosów Mode d‘emploi ....... 17-23 Instrukcja obsługi ....
  • Página 24 E ESPAÑOL Contenido Artículos suministrados 1. Uso previsto ........... 25 • Secador de pelo de viaje 2. Símbolos ..........25 • Difusor profesional 3. Uso correcto ........... 26 • Estas instrucciones de uso 4. Descripción del aparato ......26 5. Indicaciones de seguridad ..... 26 6.
  • Página 25: Uso Previsto

    • Como protección adicional se recomienda la instalación en el circuito del cuarto de baño de un interruptor diferencial RCD con una corriente de activación que no supere los 30 mA. Puede solicitar información al respecto a su establecimiento local especializado en material eléctrico. •...
  • Página 26: Uso Correcto

    3. Uso correcto El secador de pelo de viaje debe usarse exclusivamente para el secado de cabello en el ámbito particular. Advertencia Utilice el aparato exclusivamente: • para el uso externo • para el fin para el que ha sido diseñado y del modo expuesto en estas instrucciones de uso. 4.
  • Página 27: Indicaciones

    • Si a pesar de todas estas medidas de seguridad el aparato se cae el agua, ¡desenchúfelo inmedia- tamente de la toma! ¡No toque el agua! ¡Peligro de descarga eléctrica! • ¡Antes de volver a usar el aparato haga que lo revise un taller autorizado! ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica! •...
  • Página 28: Uso

    6. Uso Atención • Antes de la primera utilización debe ajustarse la tensión de funcionamiento correspondiente (100- 120 V o 220-240 V). Advertencia • Permanezca sobre una superficie seca y que no conduzca la electricidad. ¡Peligro de descarga eléctrica! • ¡Asegúrese de tener las manos secas! ¡Existe peligro de descarga eléctrica! •...
  • Página 29: Limpieza Y Cuidado Del Aparato

    > Con el modo de aire frío obtendrá un acabado perfecto. El aire frío permite fijar el cabello para obtener un mejor resultado. El modo de aire frío puede activarse en cualquier momento manteni- endo pulsado el botón correspondiente. Una vez soltado el botón, se ajustará de nuevo el nivel de temperatura seleccionado anteriormente.
  • Página 30: Datos Técnicos

    8. Datos técnicos Peso 470 g aproximadamente Alimentación de tensión AC 100-120 / 220-240 V, 50/60Hz Potencia absorbida 800-1200 / 1350-1600W Clase de protección Condiciones del entorno Autorizado sólo para uso en interiores Margen de temperatura admisible De -10 a +40 °C Salvo modificaciones técnicas.

Tabla de contenido