Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22

Enlaces rápidos

DE Klappbarer Kompakthaartrockner
Gebrauchsanweisung ...................... 4
EN Foldable compact hair dryer
Instructions for use ........................ 10
FR
Sèche-cheveux compact pliable
Mode d'emploi .............................. 16
ES
Secador de pelo compacto plegable
Instrucciones de uso ..................... 22
IT
Asciugacapelli compatto ripiegabile
Istruzioni per l'uso.......................... 28
TR
Katlanır kompakt saç kurutma
makinesi Kullanım Kılavuzu ............ 34
RU Складной компактный фен
Инструкция по применению ........ 39
PL
Składana kompaktowa suszarka
do włosów Instrukcja obsługi ......... 45
NL
Inklapbare compacte haardroger
Gebruiksaanwijzing ........................ 51
DA Sammenklappelig minihårtørrer
Betjeningsvejledning ...................... 57
SV
Vikbar kompakt hårfön
Bruksanvisning .............................. 63
NO Sammenleggbar kompakt hårføner
Bruksanvisning .............................. 68
FI
Taitettava kompakti hiustenkuivain
Käyttöohje ..................................... 73
HC 17
loading

Resumen de contenidos para Beurer HC 17

  • Página 1 HC 17 DE Klappbarer Kompakthaartrockner Składana kompaktowa suszarka Gebrauchsanweisung ...... 4 do włosów Instrukcja obsługi ..45 EN Foldable compact hair dryer Inklapbare compacte haardroger Instructions for use ......10 Gebruiksaanwijzing ......51 Sèche-cheveux compact pliable DA Sammenklappelig minihårtørrer Mode d’emploi ......16 Betjeningsvejledning ......
  • Página 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
  • Página 22: Artículos Suministrados

    ESPAÑOL Lea detenidamente estas instrucciones de uso. Lea aten- tamente las indicaciones de advertencia y de seguridad. Conserve estas instrucciones de uso para futuras con- sultas. Haga accesibles las instrucciones de uso para otros usuarios. Si entrega el aparato a un tercero, incluya también las instrucciones de uso.
  • Página 23: Indicaciones De Seguridad Importantes

    INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPOR- TANTES • Utilícelo para el fin para el que ha sido diseñado y del modo indicado en estas instrucciones de uso. • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así como por personas con facultades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o con poca experiencia o conocimientos, siempre que estén vigiladas o se les indique cómo usarlo de forma segura y entiendan los peligros que conlleva.
  • Página 24: Explicación De Los Símbolos

    • Este aparato no se ha diseñado para su uso en entornos in- dustriales. • Si el cable de alimentación de este aparato se daña, su susti- tución deberá ponerse en manos del fabricante, de su servicio técnico o de una persona cualificada para tal labor a fin de evi- tar peligros.
  • Página 25: Descripción Del Aparato

    Fabricante Marcado UKCA (Conformidad Evaluada del Reino Unido, por sus siglas en inglés) Símbolo del importador 3. DESCRIPCIÓN DEL APARATO Los esquemas correspondientes se muestran en la página 3. 1 Mango plegable 2 Protección contra dobleces con anilla para colgar 3 Cable de red 4 Interruptor deslizante de tres posi- ciones:...
  • Página 26: Limpieza Y Cuidado

    5. LIMPIEZA Y CUIDADO Nota • Este aparato no necesita mantenimiento. • Proteja el aparato del polvo, la suciedad y la humedad. 1. Desenchufe el aparato y deje que se enfríe. 2. ¡No limpies el secador de pelo compacto plegable con líquidos fácilmente inflamab- les! ¡Peligro de incendio! 3.
  • Página 27: Garantía

    Encontrará la declaración de conformidad CE de este producto en la siguiente dirección: https://www.beurer.com/web/we-landingpages/de/cedeclarationofconformity.php 8. GARANTÍA Encontrará más información sobre la garantía y las condiciones de la misma en el folleto de garantía suministrado.