Petsafe PDT19-14596 Manual De Funcionamiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
PDT19-14596
275 m Deluxe Remote Spray Trainer
Système de dressage à jet luxe - 275 m
275 m Deluxe Spraytrainer met afstandsbediening
Sistema de adiestramiento deluxe con spray 275 m
Sistema di addestramento deluxe con spray - 275 m
275 m Sprüh-Ferntrainer Deluxe
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezen voordat u begint
Por favor, lea detenidamente este manual antes de empezar
Si prega di leggere attentamente la guida all'uso prima di utilizzare
Bitte lesen Sie die ganze Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, ehe Sie beginnen
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Petsafe PDT19-14596
Resumen de contenidos para Petsafe PDT19-14596
- Página 1 Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung PDT19-14596 275 m Deluxe Remote Spray Trainer Système de dressage à jet luxe - 275 m 275 m Deluxe Spraytrainer met afstandsbediening Sistema de adiestramiento deluxe con spray 275 m Sistema di addestramento deluxe con spray - 275 m 275 m Sprüh-Ferntrainer Deluxe...
-
Página 66: Información De Seguridad Importante
De ahora en adelante podemos hacer referencia a Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd. y cualquier otra fi lial o marca de Radio Systems Corporation colectivamente como “Nosotros” o “A nosotros”. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD IMPORTANTE Explicación de las palabras de atención y símbolos utilizados en esta guía... -
Página 67: El Sistema De Adiestramiento Deluxe Con Spray 275 M De Petsafe
• El sistema de adiestramiento deluxe con spray 275 m de PetSafe no es ® un juguete. Manténgalo fuera del alcance de los niños. Utilícelo exclusivamente para fi nes de adiestramiento de mascotas. • Seguridad durante el adiestramiento con correa. Es muy importante que usted y su perro permanezcan a salvo durante el aprendizaje del adiestramiento con correa. - Página 68 Para aprovechar al máximo la protección de su garantía, registre su producto antes de que transcurran 30 días a partir de la compra en www.petsafe.net. Al registrarse y conservar su recibo de compra, disfrutará de la garantía plena del producto y, si tuviera necesidad de contactar con el Centro de atención al cliente, podremos ayudarle con mayor rapidez.
-
Página 69: Componentes
Visite nuestro sitio web www.petsafe.net para descargar un Manual de adiestramiento detallado para esta unidad o póngase en contacto con el Centro de atención al cliente para recibir más ayuda. Visite nuestro sitio web www.petsafe.net para conseguir un listado de los números de teléfono de su zona. -
Página 70: Defi Niciones
10 segundos o más, el mando remoto se desconectará automáticamente. Deberá soltar el botón y pulsarlo de nuevo antes de poder administrar otro spray. El sistema de adiestramiento deluxe con spray 275 m nunca superará un nivel de spray por encima de Alto-15. www.petsafe.net... -
Página 71: Manual De Funcionamiento
5. Cuando haya fi nalizado la recarga, ponga de nuevo la tapa de goma en su sitio. Atención: la batería tiene una duración aproximada de 40 a 60 horas, en función del uso. Encender el mando remoto Encienda el mando remoto pulsando cualquier botón. Cuando pulse cualquier botón, verá que se enciende la pantalla. www.petsafe.net... -
Página 72: Pantalla Digital Del Mando Remoto
Cuando el indicador de batería muestre el símbolo de batería baja ( ⁄ de capacidad), recargue pronto el mando remoto. Cuando aparezca el perfi l de la batería, la batería del mando remoto no podrá activar las transmisiones al collar receptor. Debe cargar el mando remoto para restablecer el funcionamiento. www.petsafe.net... -
Página 73: Clip De Cinturón Del Mando Remoto
Señal acústica. En caso contrario, consulte “Emparejamiento del mando remoto y el collar receptor” en la sección Resolución de problemas. Atención: para ampliar la duración de la batería, apague el collar receptor cuando no lo esté usando. www.petsafe.net... -
Página 74: Apagado Del Collar Receptor
Spray Batería con poca carga El indicador luminoso LED rojo parpadea Ninguna tres veces cada cinco segundos Se está recibiendo una El indicador luminoso LED verde parpadea Señal acústica señal acústica www.petsafe.net... -
Página 75: Ajuste Del Collar Receptor
Coloque el sensor bajo el cuello del perro, de forma que esté en contacto con la piel (3B). Asegúrese de que el logotipo de PetSafe de la parte frontal no está del revés. ® Atención: es posible que sea necesario recortar el pelo del cuello a lo largo de la trayectoria del spray. -
Página 76: Para Volver A Cerrar El Collar Con La Hebilla
Cómo garantizar la correcta difusión del spray Para que sistema de adiestramiento deluxe con spray 275 m de PetSafe funcione correctamente, la boquilla ® de pulverización debe estar en posición correcta y la trayectoria desde la boquilla de pulverización hasta el hocico de su perro debe estar despejada. -
Página 77: Cómo Determinar El Nivel De Spray Más Apropiado Para Su Perro
45 °C. Se pueden adquirir recargas. Puede elegir entre spray sin aroma o a la citronela. Póngase en contacto con el Centro de atención al cliente o visite nuestro sitio web, www.petsafe.net, para encontrar una tienda minorista en su zona. -
Página 78: Sistema De 2 Perros
1. Pulse el botón Spray abajo (abajo a la derecha - gris) "Booster" + 2 de forma consecutiva hasta que aparezca “2d” en la pantalla digital. 2. Cuando aparezca “2d”, pulse el botón “Booster” + 2 (rojo). Conector de carga (con cubierta) www.petsafe.net... -
Página 79: Collar Receptor Del Perro
Para eliminar al Perro 2 del mando remoto Mantenga pulsado el botón “Booster” + 2 durante 5 segundos. Pulse el botón inferior derecho hasta que aparezca el símbolo “1d” en la pantalla digital. Pulse el botón “Booster” + 2 para salir del menú. www.petsafe.net... -
Página 80: Emparejamiento Del Mando Remoto Y El Collar Receptor Del Perro 1
Cómo evitar que el perro “controle” el funcionamiento del collar: intente evitar que su perro dependa del collar y solo obedezca cuando lleve el collar receptor PetSafe ®... -
Página 81: Adiestramiento De Su Mascota Con Señal Acústica Para El Reforzamiento Positivo
Spray, la pulverización se desconectará automáticamente al cabo de 10 segundos. Permanecerá desconectada hasta soltar el botón. Atención: para que cualquiera de estos métodos de adiestramiento sean efi caces, deberán usarse de forma sistemática junto con la orden que intenta enseñar a su perro. www.petsafe.net... -
Página 82: Booster" + 2
Deje que solo los miembros responsables de la familia usen el sistema de adiestramiento. No es un juguete. Visite nuestro sitio web en www.petsafe.net para descargar la versión completa del manual de adiestramiento de este equipo diseñado para la enseñanza de órdenes básicas de obediencia y para eliminar el comportamiento no deseado. -
Página 83: Preguntas Frecuentes
Aprenda a utilizar el sistema de adiestramiento con spray PetSafe para enseñar al perro las ® siguientes órdenes básicas: • Sentado • Ven • Quieto Y elimine los siguientes comportamientos no deseados: • Saltar • Excavar • Perseguir • Ladrar en exceso •... -
Página 84: Resolución De Problemas
Para comprar más accesorios para su sistema de adiestramiento deluxe con spray 275 m de PetSafe , visite nuestra página web www.petsafe.net para encontrar una tienda minorista cerca ® de usted o para encontrar un listado de los números de teléfono del Centro de atención al cliente de su zona. -
Página 85: Conformidad
Radio Systems Corporation, infringen las normas de ETRT de la UE, podrían anular la autoridad del usuario para hacer funcionar el equipo y anularán la garantía. La Declaración de Conformidad se puede encontrar en: http://www.petsafe.net/customercare/eu_docs.php. Términos de uso y limitación de responsabilidad 1. Condiciones de uso El uso de este producto está... -
Página 86: Garantía
Este producto cuenta con el benefi cio de una garantía limitada del fabricante. Puede encontrar toda la información de la garantía aplicable a este producto, así como sus términos, en www.petsafe.net y también estarán disponibles al contactar con su Centro de atención al cliente local.