Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Fig. 1
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Aquatec® Sansibar
en Wall Mounted Shower Seat
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de Duschsitz für die Wandmontage
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
fr
Siège de douche à montage mural
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
it
Seggiolino da doccia a parete
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
es
Asiento de ducha plegable de pared
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
pt
Assento do duche de montagem na parede
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
nl
Douchezitje met wandmontage
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
sv
Väggmonterad duschsits
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
fi
Seinään kiinnitettävä suihkuistuin
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Návod k obsluze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
hr
Zidna sjedalica za tuš
Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Fig. 2
Fig. 3
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Invacare Aquatec Sansibar
Resumen de contenidos para Invacare Aquatec Sansibar
- Página 2 Aquatec® Sansibar Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 1470054-C...
-
Página 14: Dati Tecnici
15% - 93% non condensante 1.5 Limitación de responsabilidad Condizioni di conservazione e di trasporto: Temperatura ambiente 0 - 40 °C Invacare no se hace responsable de los daños surgidos por: Umidità relativa 30% - 75% non condensante • Incumplimiento del manual del usuario •... -
Página 15: Información De Seguridad
¡ADVERTENCIA! 3.1 Uso previsto Riesgo de lesiones graves o daños AQUATEC Sansibar es un asiento de ducha plegable de pared Un uso incorrecto de este producto puede por un asiento con acceso higiénico y patas de apoyo. Este provocar lesiones o daños. -
Página 16: Utilización
Aquatec® Sansibar Intervalos de limpieza 9. Utilice materiales adecuados (tacos, arandelas y tornillos) para fijar el asiento de ducha plegable a la pared. (Fig. AVISO La limpieza y la desinfección habituales mejoran Asegúrese de que el mecanismo de giro del respaldo el correcto funcionamiento, aumentan la vida útil se apoye perfectamente sobre la ranura de la placa y evitan la contaminación.Limpie y desinfecte el... - Página 34 Notes...
- Página 35 Notes...