Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

WINDOWS & DOORS
FP210
Windscreen blackout system
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . . 8
Frontscheiben Plissee
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . 12
Système d'occultation de pare-
FR
brise
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sistema para oscurecer el
ES
parabrisas
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .20
Sistema de escurecimento do pára-
PT
brisas
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Sistema di oscuramento del
IT
parabrezza
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . .28
Voorruitverduisteringssysteem
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
System til mørklægning af forrude
DA
Monterings- og betjeningsvejledning . . . .36
BLINDS
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
Mörkläggningssystem för framruta
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . . 40
Blendingssystem for frontrute
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . . 44
Tuulilasin tummennusjärjestelmä
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Система затемнения лобового
стекла
Инструкция по монтажу и эксплуатации . 52
System zasłaniania przedniej szyby
Instrukcja montażu i obsługi. . . . . . . . . . . . 56
Systém zatienenia čelného skla
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Systém stínění pro čelní sklo
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . . 64
Első szélvédő sötétítő-rendszer
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . . 68
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dometic FP210

  • Página 1 Monterings- og bruksanvisning ..44 Tuulilasin tummennusjärjestelmä Asennus- ja käyttöohje ....48 Система затемнения лобового FP210 стекла Инструкция по монтажу и эксплуатации . 52 Windscreen blackout system System zasłaniania przedniej szyby...
  • Página 20: Indicaciones De Seguridad Y Montaje

    Este manual del producto, incluyendo las instrucciones, directrices y advertencias, y la documentación relacionada, pueden estar sujetos a cambios y actualizaciones. Para obtener información actualizada sobre el producto, visite la página documents.dometic.com, dometic.com. Índice Indicaciones de seguridad y montaje .
  • Página 21: Volumen De Entrega

    Peugeot Boxer y Citroën Jumper del mismo modelo constructivo (sin comparti- miento de techo, cama en la cabina ni airbag de cabeza). El sistema de oscurecimiento de parabrisas FP210 de Dometic es apto para vehícu- los con espejo interior manual o eléctrico. Los vehículos pueden disponer de una caja sensora de lluvia o de una caja sensora con cámara.
  • Página 22: Montaje Del Producto

    • Modificaciones realizadas en el producto sin el expreso consentimiento del fabri- cante • Uso con una finalidad distinta de la descrita en las instrucciones Dometic se reserva el derecho de cambiar la apariencia y las especificaciones del producto. Montaje del producto...
  • Página 23: Limpieza Y Cuidado

    FP210 Limpieza y cuidado Limpieza y cuidado ¡AVISO! Peligro de ocasionar daños materiales No utilice ningún objeto o producto de limpieza corrosivo o duro en la limpieza, ya que podría dañar el producto. ➤ Limpie de vez en cuando el producto con un paño húmedo.

Tabla de contenido