Tennant 1610 Manual De Operador
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tennant Manuales
  4. Fregadoras
  5. 1610
  6. Manual de operador
Tennant 1610 Manual De Operador

Tennant 1610 Manual De Operador

Ocultar thumbs Ver también para 1610:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ENGLISH - ESPAÑOL - FRANÇAIS
1610
(S/N 00000000 - 10339652)
Dual Technology Carpet Cleaner
Limpiador de alfombras de tecnología dual
Dispositif de Nettoyage de Moquettes
Double Technologie
Operator and Parts Manual
Manual De Operador
Y Lista De Repuestos
Opérateur Manuel et
Liste Des Piéces
Model Part No.:
9000500
9000501
R
More than clean, it's ReadySpace.
t
1017966
Rev. 06 (12-2006)
*1017966*
www.tennantco.com
Home
Find... Go To..
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tennant 1610

Resumen de contenidos para Tennant 1610

  • Página 29: Operación

    No olvide reciclar. Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 30 ......DIMENSIONES DE LA MÁQUINA ... . KIT, INTERRUPTOR DE LA SOLUCIÓN ..Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 31: Precauciones De Seguridad

    Extraiga la llave No aspire materiales inflamables o metales reactivos. Las baterías emiten gas hidrógeno. Mantenga alejada de chispas y llamas expuestas. Mantenga el el compartimiento de la batería abierto al cargar. Tennant 1610 (11- -04) Home Find... Go To..
  • Página 32 Evite el contacto con el ácido de la batería. Use las piezas de repuesto proporcionadas o aprobadas por el fabricante. Todas las reparaciones deben ser realizadas por una persona de servicio calificada. No modifique la máquina de su diseño original. Tennant 1610 (11- -04) Home Find... Go To..

  • Página 33: Etiquetas De Seguridad

    Mantener ADVERTENCIA: Riesgo de punto alejada de chispas y llamas de presión. Mantenerse alejado del expuestas. Al cargar mantenga área de elevación del cabezal de abierta la cubierta de la batería. limpieza. Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 34: Componentes De La Máquina

    33. Cabezal de limpieza 17. Gancho para la herramienta accesoria de la 34. Amortiguador de la boquilla de rociado manguera de solución 35. Cepillos del extractor 18. Filtro del tanque de solución Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 35: Simbolos De La Consola De Control

    Interruptor de circuitos de 17A del motor del Velocidad lenta cepillo Flujo de la solución Interruptor de circuitos de Vara para usar fuera de 20A del motor propulsor Velocidad rápida los pasillos (Herramienta accesoria) Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 36: Instalacion De La Máquina

    Mantenga alejadas de las chispas y de prevenir la corrosión de la batería las llamas expuestas. Al cargar mantenga abierta la cubierta de la bat0ería. Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 37: Tecnologia De Limpieza Dual

    A continuación comienze su programa de Boquillas de limpieza ReadySpace. rociado Zapata de as- Zapata de as- piración Nº 1 piración Nº 2 Rodillo Nº 1 Rodillo Nº 2 Tennant 1610 (12- -04) Home Find... Go To..

  • Página 38: Preparacion De La Máquina

    LAVADO DE (2) TORNILLOS DE SOLUCION CABEZA HUECA DE Paso 5: Conecte la tubería de lavado de solución a la zapata de aspiración (Vea el DETALLE). Repita para el lado opuesto. Tennant 1610 (11- -04) Home Find... Go To..

  • Página 39: Preparacion De La Máquina Para Extraccion- -Limpieza Restaurativa

    Esté seguro que el zapato está colocado detrás de las ASPIRACION dos lengüetas.Use los tornillos extraídos en la Etapa 4. Conecte la manguera de aspiración a la zapata de LENGÜETA (2) extracción--aspiración según se muestra. Tennant 1610 (12- -04) Home Find... Go To..

  • Página 40: Llenado Del Tanque De Solucion

    - Limpieza de extracción reconstituyente: Compruebe la presión de pulverización en las boquillas. Es posible que haya que cebar el sistema de disolución (consulte CEBADO DEL SISTEMA DE DISOLUCIÓN). Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 41: Operacion De La Máquina

    Baje el cabezal de limpieza pulsando el interruptor correspondiente (Figura 7). NOTA: Si se configuró la máquina para la limpieza ReadySpace, comenzará automáticamente un proceso de cebado de 20 segundos una vez que baje el cabezal de limpieza. Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 42: Al Operar La Máquina

    FIG. 10 3. Limpieza de extracción reconstituyente: Desconecte el interruptor de solución al girarlo 180° y justo antes de detenerse. De esta manera, evitará verter solución en exceso en el piso. FIG. 12 Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 43: Limpieza De La Caja De Accesorios

    3. Desconecte la manguera inferior de aspiración de la máquina y reemplácela con la manguera de aspiración para las herramientas accesorias (Figura 14). FIG. 16 FIG. 14 4. Fije la herramienta accesoria deseada a la manguera. Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 44: Interruptores De Circuito De La Máquina

    10 Amp. Interruptor principal de circuito 20 Amp. Interruptor de circuito del motor propulsor 17 Amp. Interruptor de circuito del motor del cepillo Nº 1 17 Amp. Interruptor de circuito del motor del cepillo Nº 2 Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 45: Tanques De Drenaje

    3. Antes de cargar las baterías, inspeccione periódicamente el nivel de electrolitos en cada celda de la batería (Figura 22). FIG. 21 4. Vuelva a colocar firmemente las tapas de la manguera de drenaje, después de drenar. Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 46: Mantenimiento De La Máquina

    Puede resultar en emisión de un arco eléctrico. Si debe interrumpirse el cargador durante la carga, desconecte primero el cordón de alimentación de Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 47: Mantenimiento Diario

    4 mm (5/32”) reemplace los rodillos (Figura 27). Siempre reemplace los rodillos como un juego. SEPARACION Reemplace los rodillos si la separación es mayor que la indicada. Faldón contra salpicaduras FIG. 27 Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 48: Mantenimiento Semanal

    (Figura 31) FIG. 34 FIG. 31 3. Extraiga las cubiertas de las zapatas de aspiración de los rodillos delantero y posterior y limpie los desechos (Figura 32). FIG. 32 Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 49: Mantenimiento Mensual

    (2) TAPA VERDE BLANCA a. Extraiga los rodillos/cepillos de la máquina. FIG. 37 b. Vierta 11 litros (3 gal.) de agua caliente dentro del tanque de solución, no exceda 60_C (140_F). Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 50: Mantenimiento Del Motor

    Reemplace las escobillas de carbono cuando el desgaste las haya dejado con una longitud de 10 mm (0.38 in) o menos. Tennant 1610 (11- -04) Home Find... Go To..

  • Página 51: Mantenimiento De La Bateria

    PARA SEGURIDAD: Al prestar servicio a la máquina, use guantes protectores y lentes de seguridad al manejar las baterías o los cables de la batería. Evite el contacto con el ácido de la batería. FIG. 42 Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 52: Cebado Del Sistema De Disolución

    2. Para máquinas que estén equipadas con un interruptor de disolución, coloque el interruptor en la posición de encendido. 3. Gire la llave hasta la posición de encendido y gire los mandos de control durante aproximadamente 20 segundos. Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 53: Transporte De La Máquina

    Vea el ejemplo de abajo: en/de un camión o acoplado. NOTA: Al transportar la máquina bajo temperaturas de congelación vea ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA. Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 54: Localizacion De Fallas

    Consulte con el Centro de Servicio. locidad, defectuoso. Motor propulsor o cableado, Consulte con el Centro de Servicio. defectuosos. Escobillas de carbón gastadas en el Consulte con el Centro de Servicio. motor. Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..
  • Página 55 (En el caso de los modelos desactivar el flujo de solución al cuyo número de serie sea anterior a cabezal de limpieza. 10243221) Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 56 Filtro de boquillas de pulverización Limpiar o sustituir el filtro de boquillas DE LA DISOLUCIÓN como refer- atascado.(Boquillas de pulverización de pulverización. encia) de extracción reconstituyente) Solenoide atascado o con fallos. Limpiar o sustituir el solenoide. Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 57: Especificaciones De La Máquina

    19% (11 grados) Transporte / 5% (3 grados) Limpieza Las especificaciones y piezas están sujetas a cambio sin aviso previo. DIMENSIONES DE LA MÁQUINA 1067 mm (42 in) 711 mm (28 in) 1524 mm (60 in) Tennant 1610 (07- -05) Home Find... Go To..

  • Página 58: Diagrama De Flujo De Solucion

    Grupo de zapata de aspiración y de tubería de la- vado de solución Puntas de rociado de los ReadySpace rodillos ReadySpace Puntas de rociado de (TAPAS VERDES) extracción restaurativa (TAPAS BLANCAS) Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 59: (Antes Del Número De Serie 10314332)

    Grupo de zapata de aspiración y de tubería de la- vado de solución Puntas de rociado de los ReadySpace rodillos ReadySpace Puntas de rociado de (TAPAS VERDES) extracción restaurativa (TAPAS BLANCAS) Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..
  • Página 60 OPERACIÓN Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 92: Electrical Diagrams

    ELECTRICAL DIAGRAMS - DIAGRAMAS ELECTRICA - SYSTÈM ÉLECTRIQUE WIRING DIAGRAM DIAGRAMA CABLEADO DIAGRAMME DE CÂBLAGE Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 93 ELECTRICAL DIAGRAMS - DIAGRAMAS ELECTRICA - SYSTÈM ÉLECTRIQUE Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 94 ELECTRICAL DIAGRAMS - DIAGRAMAS ELECTRICA - SYSTÈM ÉLECTRIQUE LADDER DIAGRAM DIAGRAMA ESCALONADO DIAGRAMME D’ÉCHELLE Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 95 ELECTRICAL DIAGRAMS - DIAGRAMAS ELECTRICA - SYSTÈM ÉLECTRIQUE Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 96: Parts List

    PART # DESCRIPTION QTY. 1019259 DCD- -ROM, OPERATOR TRAINING [1610] (ENGLISH) 1028680 DCD- -ROM, OPERATOR TRAINING [1610] (SPANISH) 1019215 DVIDEO, TRAINING VHS [1610] (ENGLISH) 1028681 DVIDEO, TRAINING VHS [1610] (SPANISH) PART # DESCRIPTION QTY. 1017131 DCHEMICAL, CLEANER, PRE- -SPRAY 4GAL D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS...

  • Página 97: Battery And Charger Group

    ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (03- -06) Home Find... Go To..

  • Página 98: Solution Tank Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES SOLUTION TANK GROUP GRUPO DEL TANQUE DE SOLUCION ENSEMBLE DU RÉSERVOIR DE SOLUTION Tennant 1610 (03- -06) Home Find... Go To..
  • Página 99 ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (03- -06) Home Find... Go To..

  • Página 100: Recovery Tank Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES RECOVERY TANK GROUP CONJUNTO DESPÓSITO RECUPERAR GROUPE RESERVOIR DE RECUPERATION Tennant 1610 (03- -06) Home Find... Go To..
  • Página 101 16931 SCREW, HEX M8 X 1.25 X 20, 8.8 257L, WHT 630303 WASHER, FLAT M8.4 X 25.4 X 1017816 LABEL, MODEL, [1610], SIDE LH/RH 2.0 ZN 1019349 SCREW, TRS, M6 X 1.0 X 16, SEMS 100151 DGASKET, TUBE, ADAPTER 630052...

  • Página 102: Control Console Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES CONTROL CONSOLE GROUP CONJUNTO CONSOLA DE CONTROLES GROUPE TABLEAU DE COMMANDE Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..
  • Página 103 LEVER, LATCH, CONSOLE ADJUST 630094 CAP, VINYL, 2.26ID X 12.7LG, BLK 630086 PLATE, STRAIN- -RELIEF, 11GA ZN D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 104: Component Panel Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES COMPONENT PANEL GROUP GRUPO DEL PANEL DE COMPONENTES TABLEAU DES COMPOSANTS Before SN 10243221 Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 105 DSWITCH, ROCKER, 24VDC, 15A 1013304 LABEL, CIRCUIT BREAKERS LIGHTED (BEFORE SN 10243221) 604793 DECAL, KEYSWITCH ON(1)/OFF(0) (BEFORE SN 10243221) D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (03- -06) Home Find... Go To..

  • Página 106: Wheel Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES WHEEL GROUP GRUPO DE RUEDA GROUPE ROUE ENTRAINEMENT Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..
  • Página 107 WASHER, FLAT, M4.3B X 10.1D X 1 ENSEMBLE 02850 NUT, HEX, LOCK, M4 X 0.70, NL D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA 130041 TIE, CABLE, NYL, 11.5L .19W MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 108: Scrub Head Lift Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES SCRUB HEAD LIFT GROUP GRUPO DE ELEVACION DEL CABEZAL DE LIMPIEZA GROUPE DE LEVAGE DE LA TÊTE DE LAVAGE 15 16 11 12 16 29 65 66 Tennant 1610 (03- -06) Home Find... Go To..
  • Página 109 ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 110: Scrub Head Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES SCRUB HEAD GROUP GRUPO DEL CABEZAL LIMPIEZA GROUPE TÊTE DE BROSSAGE 42 41 Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 111 ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 112: Grupo Del Cabezal De Limpieza -- Continuacion

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES SCRUB HEAD GROUP - - CONTINUED GRUPO DEL CABEZAL DE LIMPIEZA - - CONTINUACION GROUPE TÊTE DE BROSSAGE - - SUITE Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 113 WASHER, FLAT, #06 SS 611005 DSWITCH, ROLLER, 16A MICRO 579211 NUT, HEX, LOCK, M3 X .5, SS D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 114: Readyspace Vacuum Shoe And Solution Flush Line Group

    READYSPACE VACUUM SHOE AND SOLUTION FLUSH LINE GROUP GRUPO DE ZAPATA DE ASPIRACION Y DE TUBERIA DE LAVADO DE SOLUCION READYSPACE GROUPE SABOT D’ASPIRATION ET CONDUITE DE RINÇAGE DE SOLUTION READYSPACE 18 17 18 17 Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..
  • Página 115 INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN 150422 FITTING, BRS E45 PM02/PF02 STR ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 116: Extraction Vacuum Shoe Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES EXTRACTION VACUUM SHOE GROUP GRUPO DE ZAPATA DE EXTRACCION-ASPIRACION GROUPE SABOT D’ASPIRATION D’EXTRACTEUR Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 117 ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 118: Bumper Group

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES BUMPER GROUP GRUPO DEL AMORTIGUADOR GROUPE PROTECTION Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 119: Bumper Group Grupo Del Amortiguador Groupe Protection

    INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN (AFTER S/N 10314332) ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 120: Solution Group (After Serial Number 10314332)

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES SOLUTION GROUP (AFTER S/N 10314332) GRUPO DE SOLUCION (DESPUÉS DEL NÚMERO DE SERIE 10314332) GROUPE SOLUTION (APRÈS LE NUMÉRO DE SÉRIE 10314332) Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..
  • Página 121 INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN GRAY (160204) ENSEMBLE 140325 CLAMP, HOSE, EAR 0.50D D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 122: Solution Group (Before Serial Number 10314332)

    PARTS LIST - LISTA DE PIEZAS - LISTE DES PIÈCES SOLUTION GROUP (BEFORE S/N 10314332) GRUPO DE SOLUCION (ANTES DEL NÚMERO DE SERIE 10314332) GROUPE SOLUTION (AVANT LE NUMÉRO DE SÉRIE 10314332) 49 52 Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..
  • Página 123 ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (12- -06) Home Find... Go To..

  • Página 124: Options

    OPTIONS - OPCIONES - ÉQUIPEMENT AU CHOIX FLOOR TOOL, LOW PRESSURE 330 mm (13 in) HERRAMIENTA DE PISO, BAJA PRESION 330 mm (13 in) OUTIL DE SOL À BASSE PRESSION 330 mm (13 in) Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 125 ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 126: Herramienta De Piso, Baja Presion 406 Mm (16 In)

    OPTIONS - OPCIONES - ÉQUIPEMENT AU CHOIX FLOOR TOOL, LOW PRESSURE 406 mm (16 in) HERRAMIENTA DE PISO, BAJA PRESION 406 mm (16 in) OUTIL DE SOL À BASSE PRESSION 406 mm (16 in) Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..
  • Página 127 ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 128: Hand Tool, 127 Mm (5 In)

    ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 129: Hoses, Solution And Vacuum

    ROCIADOR DE ALFOMBRA A BOMBA PULVÉRISATEUR DE POMPAGE POUR MOQUETTES PART # DESCRIPTION QTY. 605848 DSPRAYER 2GAL PUMPUP HEAVY DUTY D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 130: Hand Tool, Upholstery Low Pressure

    ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

  • Página 131: Kit, Solution Switch

    ∇ ASSEMBLY / CONJUNTO / ENSEMBLE INCLUDED IN ASSEMBLY / INCLUIDO EN EL CONJUNTO / Y COMPRIS EN ENSEMBLE D RECOMMENDED STOCK ITEMS / ARTICULOS RECOMENDADOS PARA MANTENER EN EXISTENCIA / ELÉMENTS DE STOCK RECOMMANDÉS Tennant 1610 (11- -05) Home Find... Go To..

Este manual también es adecuado para:

90005009000501Wmh 721 wps9000050090000501

Tabla de contenido