Maytag HY-2 Serie Guía De Uso Y Cuidado
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Table of Contents
Using the Controls . . . . . . . . . . 3-4
Operating Tips . . . . . . . . . . . . . . . 5
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Form No. A/07/03
Part No. 53-4362
Use & Care Guide
Care & Cleaning . . . . . . . . . . . . . 6
Dryer Exhaust Tips . . . . . . . . . . . 7
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . 8
Service & Warranty . . . . . . . . . . 9
Guide d'utilisation et
Guía de uso y cuidado . . . . . . 21
www.maytag.com
d'entretien . . . . . . . . . . . . . . 10
Litho U.S.A.
©2003 Maytag Appliances Sales Co.
HY-2
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Maytag HY-2 Serie
Resumen de contenidos para Maytag HY-2 Serie
-
Página 22: Guía De Uso Y Cuidado
HY-2 Guía de uso y cuidado Tabla de Materias Instrucciones Importantes Cuidado y limpieza ..27-28 de Seguridad ... . 22-23 Panel de control Tambor Gabinete... -
Página 23: Instrucciones Importantes De Seguridad
• No toque ningún interruptor eléctrico. Si desea obtener más información llame a: • No use ningún teléfono en el edificio. Maytag Customer Assistance • Pida a todos los ocupantes de la habitación, el edificio o 1-800-688-9900 EE.UU. el área que se alejen de ella. - Página 24 7. No altere los controles. Nota 8. No repare ni reemplace ninguna pieza del aparato o • Debido a la mejora continua de sus productos, Maytag intente darle ninguna clase de servicio. Las se reserva el derecho de cambiar las especificaciones reparaciones y el servicio deben llevarse a cabo por sin previo aviso.
-
Página 25: Sugerencias Para La Operación
Sugerencias para la operación Limpie el filtro para pelusa Cargue adecuadamente la secadora • Después de cada carga. • Para reducir el tiempo de secado. • Coloque en la secadora una carga a la vez. • Para que la secadora funcione con un consumo más •... -
Página 26: Usar Los Controles
Usar los controles PASO Selección la temperatura Para seleccionar la temperatura correcta, coloque el control de temperatura en una de las siguientes cuatro opciones: regular, media (modelos selectos), delicado o esponjado con aire. TEMPS, DE LA SECADORA TIPO DE CARGA Regular Telas de algodón resistentes o ropa con etiqueta Tumble Dry (Secado regular). -
Página 27: Presione El Disco De Control
Los ciclos y las opciones pueden variar dependiendo del modelo. Time Dry/Air Fluff (Tiempo de PASO secado/esponjado con aire) Presione el disco de control Este ciclo se puede usar para regular el tiempo de secado. Úselo con los ajustes de temperatura esponjado con aire, Presione el disco de control para iniciar el funcionamiento de la secadora. -
Página 28: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza Panel de control Reemplazo del foco del tambor (modelos selectos) Limpie el panel con un paño suave y húmedo. No use sustancias abrasivas. 1. Desenchufe o desconecte la secadora del suministro eléctrico. Tambor 2. Levante la parte superior de la secadora insertando un cuchillo de masilla debajo de la parte superior, a 4"... -
Página 29: Consejos Especiales
Consejos especiales Sírvase seguir las instrucciones de la etiqueta de cuidado o del fabricante para secar artículos especiales. Si no hay una etiqueta de instrucciones disponible, use la siguiente información como guía. ARTICULOS SUGERENCIAS PARA EL LAVADO DE LA ROPA Sobrecamas y •... -
Página 30: Sugerencias Para El Escape
Sugerencias para el escape ADVERTENCIA Los conductos flexibles de plástico o no metálicos presentan el riesgo de incendio. Qué hacer Qué no hacer Sí lea las instrucciones de instalación y la guía del No permita que un sistema de descarga inadecuado usario. -
Página 31: Localización Y Solución De Averias
Cuando estos olores se encuentren presentes en el aire, ventile completamente la habitación antes de usar la secadora. Si desea recibir más asistencia comuníquese con Maytag Services , Departamento de Asistencia al Cliente de Maytag: 1-800-688-9900 en EE.UU.; o 1-800-688-2002 en Canadá... -
Página 32: Garantía Y Servicio
Un comprobante de compra. Las guías del usuario, los manuales de servicio y los catálogos de piezas están disponibles en el Departamento de Asistencia al Cliente de Maytag Services Form No. A/07/03 Part No. 53-4362 www.maytag.com...