Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9

Enlaces rápidos

D
Bedienungsanleitung
NL
Gebruiksaanwijzing
GB
Operating instructions
F
Instructions d'utilisation
E
Instrucciones de servicio
I
Istruzioni per l´uso
P
Instruções de funcionamento
system-X 3000
system-X 4000
H
Használati útmutató
PL
Instrukcja obsługi
RUS
Руководство по эксплуатации
FIN
Käyttöohje
SK
Návod na obsluhu
CZ
Návod k použití
SL
Navodilo za uporabo
操作说明书
CN
Teichpumpe
Vijverpomp
Pond Pump
Pompe pour étang
Bomba para estanque
Pompa per vasca
Bomba para lagos
Tószivattyú
Pompa do stawu
Насос для пруда
Lammikkopumppu
Jazierkové čerpadlo
Jezírkové čerpadlo
Črpalka za ribnike in bazene
池塘泵
loading

Resumen de contenidos para Messner system-X 3000

  • Página 1 Instructions d‘utilisation Pompe pour étang Instrucciones de servicio Bomba para estanque Istruzioni per l´uso Pompa per vasca Instruções de funcionamento Bomba para lagos system-X 3000 system-X 4000 Használati útmutató Tószivattyú Instrukcja obsługi Pompa do stawu Руководство по эксплуатации Насос для пруда...
  • Página 3 min. 20 cm min. 20 cm max. 2 m max. 2 m min. 2 m min. 2 m 4.5 4.4...
  • Página 9 Importante! La bomba no debe funcionar „en seco“ para evitar daños en el motor. Cubierta de arriba system-X 3000, system-X 4000 104 / 003668 - La bomba debe sumergirse totalmente en el estanque permitiendo que el cárter de la bomba vaya inundándose.
  • Página 22 min. 20 cm min. 20 cm max. 2 m max. 2 m min. 2 m min. 2 m 4.5 4.4...

Este manual también es adecuado para:

System-x 4000