Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 81

Enlaces rápidos

416 Li
Gebrauchsanweisung
Akku-Druckspritze
Originalbetriebsanleitung
Achtung!
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme
diese Gebrauchsanweisung gründlich durch
und beachten Sie unbedingt die
Sicherheitsvorschriften!
9 416 108 DEUTSCH
01/2015
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Solo 416 Li

  • Página 81: Pulverizador A Presión Con Batería

    416 Li Manual de instrucciones Pulverizador a Traducción del manual original presión con batería ¡Atención! Es indispensable leer con mucha atención las instrucciones de manejo antes de utilizarla por primera vez. ¡Preste especial atención a las recomendaciones de seguridad! 9 416 108 ESPAÑOL...
  • Página 82 - ESPAÑOL - Pulverizador a presión con batería 416 Li Símbolos Manual de instrucciones Traducción del manual original En este manual y en el aparato se muestran los siguientes símbolos: ¡Atención! En el manual del usuario: Es indispensable leer con mucha atención las instrucciones de manejo antes de...
  • Página 83 Indice 1 Piezas de desgaste ..........................4   2 Garantía ............................... 4   3 Normas de seguridad ........................4   3.1  Uso según lo previsto / los ámbitos de aplicación 4  3.2  Indicaciones generales de seguridad 4  3.3  Ropa de trabajo / equipo de protección personal 5 ...
  • Página 84: Piezas De Desgaste

     Tenga presentes las instrucciones del fabricante  Tobera de rociado de los líquidos de rociado.  Filtro  Recomendamos utilizar solo líquidos de rociado  Juntas aprobados por las respectivas autoridades  Batería locales competentes para las aplicaciones ...
  • Página 85: Ropa De Trabajo / Equipo De Protección Personal

    Tenga presente SOLO que le aclare y enseñe cómo funciona de que el uso de piezas de no originales invalida la manera segura.
  • Página 86: Funcionamiento Seguro Con Líquidos De Rociado

     El cargador sólo debe utilizarse para cargar la deberá limpiar el depósito de líquido y todos los batería suministrada por SOLO para este componentes que transportan líquido. Rocíe un pulverizador a presión con cargador, para poco de agua limpia después de limpiar el procurar su correcta conexión al cargador.
  • Página 87: Transporte Del Equipo

    El resto de los trabajos deberán ser realizados por líquido de rociado. Compruebe la estanqueidad un taller de servicio técnico especializado SOLO. del depósito de líquido, de la bomba y todas las mangueras y tuberías en contacto con el medio La reparación de los modernos equipos, y de sus...
  • Página 88: Placa De Especificaciones Técnicas

    4 Placa de especificationes técnicas / 5 Componentes de operación y funcionamiento 4 Placa de especificaciones técnicas a: Nombre y dirección del fabricante b: Denominación del producto c: Designación del tipo "Typ" d: Número de serie "SN" e: Peso (listo para el funcionamiento, sin carga en el depósito) "m "...
  • Página 89 5 Componentes de operación y funcionamiento Vista: desde arriba, depósito de líquido abierto Vista: derecha, parte inferior Vista: carcasa de seguridad abierta Cargador y adaptador de toma de alimentación ESPAÑOL 9...
  • Página 90: Medidas De Preparación Del Trabajo

    El conector negro del tubuladura de llenado. cable macho de la batería está enchufado en En este pulverizador a presión solo pueden el conector del cable negro. Este conector de utilizarse las toberas de rociado indicadas en el cable macho está...
  • Página 91: Carga De La Batería

    6 Medidas de preparación del trabajo 6.3 Carga de la batería Levantando los dos ajustadores de corredera volverán a quedar sueltas las correas de Siempre apague la bomba cuando el transporte. cargador está conectado. Antes de encender el pulverizador a presión deberá...
  • Página 92: Preparar El Líquido De Rociado Y Cargar El Depósito De Líquido

    Limpieza del tamiz de llenado: Véase capítulo 9.8 para hacer la presión del aparato. Si detecta algún fallo, deberá sustituir el tamiz de llenado por la pieza de repuesto original SOLO Cantidad de líquidos de rociado: (n° de pedido: 42 00 104, ancho de malla: Prepare líquidos de rociado conforme a las normas...
  • Página 93: Uso Del Pulverizador A Presión

    Para limpiar el aparato le recomendamos el a conectarse automáticamente. Gracias a este limpiador de líquido fitosanitario SOLO (botella sistema de regulación es posible aprovechar al dosificadora de 500 ml, n° de pedido: 49 00 600).
  • Página 94: Cantidad Residual Del Medio De Rociado / Finalización Del Proceso De Rociado

    8.2 Cantidad residual del medio de rociado / trabajos, sino que envíe el aparato al taller de finalización del proceso de rociado reparación SOLO para que lo revisen. En cuanto salga aire a través de la tobera de 9.3 Comprobación de las toberas de rociado rociado (formación de neblina) deberá...
  • Página 95: Cambiar La Tobera De Rociado Y El Filtro De La Válvula De Bola

    El fusible de vidrio de 5x20 mm 4A (n° de pedido: y accione el grifo de cierro hasta que se pulveriza 00 84 055) se puede pedir a distribuidor SOLO no más líquido para hacer la presión del aparato. especializado.
  • Página 96: Puesta Fuera De Servicio Y Almacenaje

    Tenga presente las instrucciones de limpieza del manual del usuario del medio de rociado. Para limpiar el aparato le recomendamos el limpiador de líquido fitosanitario SOLO (botella dosificadora de 500 ml, nº de pedido: 49 00 600). No utilizar nunca productos de limpieza que sean agresivos o que contengan ácidos o solventes...
  • Página 97: Plan De Mantenimiento

    Si detecta irregularidades, fugas, daños visibles (también en el bastidor portante), ajustes incorrectos o fallos de funcionamiento no comience los trabajos, sino que envíe el aparato al taller de reparación SOLO para que lo revisen. Sírvase consultar a su distribuidor SOLO en caso de tener alguna pregunta.
  • Página 98: Datos Técnicos Y Accesorios Especiales

    12 Datos técnicos y accesorios especiales 12 Datos técnicos y accesorios especiales Depósito de líquido: Capacidad máx. Volumen del depósito Tamiz de llenado: Ancho de mallo n° de pedido 42 00 104 Cantidad residual que el aparato no puede eliminar adecuadamente <...
  • Página 99: Resumen De Las Toberas De Rociado

    13 Resumen de las toberas de rociado 13 Resumen de las toberas de rociado Interrup- Caudal de Angulo N° de tor de la rociado Presión Descripción pedido bomba l/min rociado Tobera de cono 40 74 758 0,71 3,54 50–70° Tratamiento de vacio, 1 mm Ø, + 40 74 756 II *...

Tabla de contenido