Sony CDP-CE335 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Sony CDP-CE335
Resumen de contenidos para Sony CDP-CE335
- Página 1 3-865-901-21 (1) Compact Disc Player Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones CDP-CE335 CDP-CE235 © 1999 by Sony Corporation...
- Página 38 únicamente a personal Las instrucciones de este manual cualificado. corresponden a los modelos CDP-CE335 y CDP-CE235. El CDP-CE335 es el modelo que aparece en las ilustraciones, a menos El componente láser de este producto que se indique lo contrario. Cualquier...
- Página 39 NDICE Procedimientos iniciales Desembalaje .......................... 4 Conexión del sistema ......................4 Reproducción de un CD ..................... 6 Reproducción de discos compactos Uso del visor ......................... 8 Sustitución de discos durante la reproducción de un disco .......... 9 Localización de un disco determinado ................9 Localización de un tema específico o de un punto determinado de un tema ....................
-
Página 40: Procedimientos Iniciales
En esta sección se describe cómo conectar el • Mando a distancia (control remoto) (1) reproductor de discos compactos a un amplificador. (sólo CDP-CE335) Asegúrese de desconectar la alimentación de cada • Pilas R6 (tamaño AA) (2) componente antes de realizar las conexiones. -
Página 41: Conexiones
Conexión del cable de alimentación de CA Conecte el cable de alimentación a una toma mural. Es posible ajustar el nivel de salida al amplificador (sólo CDP-CE335) Pulse LINE OUT LEVEL +/– en el mando a distancia. Transporte del reproductor Puede reducir el nivel de salida hasta –20 dB. -
Página 42: Operaciones Básicas
Operaciones básicas Operaciones básicas Reproducción de un CD CONTINUE SHUFFLE PROGRAM REPEAT DISC CHECK OPEN/CLOSE DISC CHANGE SKIP DISC 1 DISC 2 DISC 3 DISC 4 DISC 5 PUSH ENTER EDIT/ PEAK TIME CHECK CLEAR MUSIC SCAN FADER TIME FADE SEARCH •... -
Página 43: Para Detener La Reproducción
DISC 1 – 5. en el amplificador. Para detener la reproducción Es posible ajustar el nivel de salida al amplificador (sólo Pulse p. CDP-CE335) DISC 1 – 5 · DISC SKIP Pulse LINE OUT LEVEL +/– en el mando a distancia. -
Página 44: Reproducción De Discos Compactos
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos Visualización de información mientras se Uso del visor reproduce un CD Mientras se reproduce un disco, el visor muestra el Es posible obtener información acerca del disco número de disco actual, el número de tema actual, el mediante el visor. -
Página 45: Sustitución De Discos Durante La Reproducción De Un Disco
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos Sustitución de discos durante Localización de un disco la reproducción de un disco determinado Es posible abrir la bandeja de discos durante la Es posible localizar cualquier disco antes o durante la reproducción de un disco para comprobar los discos reproducción de un disco. -
Página 46: Localización De Un Tema Específico O De Un Punto Determinado De Un Tema
Para localizar directamente un tema con un número Botones numéricos superior a 10 (sólo CDP-CE335) Pulse >10 primero y, a continuación, los botones >10 numéricos correspondientes del mando a distancia. Para introducir “0”, utilice el botón 10/0. -
Página 47: Reproducción Repetida
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos Reproducción repetida Reproducción en orden aleatorio Es posible reproducir discos/temas de forma repetida (Reproducción aleatoria) en cualquier modo de reproducción. REPEAT Es posible indicar al reproductor que reproduzca los temas en orden aleatorio. Se reproducen en orden aleatorio todos los temas de todos los discos o del disco especificado. -
Página 48: Reproducción Aleatoria De Un Disco
Reproducción de discos compactos Reproducción aleatoria de un disco Creación de un programa Es posible reproducir todos los temas de un disco propio (Reproducción de determinado en orden aleatorio. programa) Pulse SHUFFLE varias veces hasta que aparezca “1 DISC” en el visor. Es posible establecer el orden de los temas de los discos y crear un programa propio. -
Página 49: Comprobación Del Orden De Los Temas
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos El programa se conserva hasta que lo borre o Pulse ≠ AMS ± para seleccionar el tema. desactive el reproductor Ultimo tema programado Orden de reproducción Si sustituye discos, se conservan los números de tema y disco programados. -
Página 50: Grabación A Partir De Discos Compactos
Grabación a partir de discos compactos Grabación a partir de discos compactos Grabación de un programa Grabación de un CD propio especificando la longitud de cinta (Edición sincronizada) Puede grabar el programa que haya creado en una cinta, etc. El programa puede contener un máximo de Es posible crear un programa con el reproductor que 32 pasos. -
Página 51: Aparición Y Desaparición Gradual Del Sonido
Grabación a partir de discos compactos Grabación a partir de discos compactos Grabación a partir de discos compactos Inicie la grabación en la pletina y, a continuación, Aparición y desaparición pulse · en el reproductor. Al grabar en ambas caras de la cinta, el gradual del sonido reproductor realiza una pausa al final del programa de la cara A. -
Página 52: Ajuste Del Nivel De Grabación (Búsqueda Del Nivel Pico)
Grabación a partir de discos compactos Pulse 0 o ) para especificar el tiempo de Ajuste del nivel de grabación reproducción. Cada vez que se pulsen estos botones, el visor (Búsqueda del nivel pico) cambia como se indica a continuación, con el tiempo de reproducción de una cara después de El reproductor localiza el nivel más alto de los temas cada indicación. -
Página 53: Información Adicional
No utilice ningún tipo de estropajo o limpiador en polvo abrasivos, ni disolvente, como alcohol o bencina. Si tiene alguna duda o le surge algún problema en relación al reproductor, póngase en contacto con el proveedor Sony más cercano. -
Página 54: Solución De Problemas
Europa y algunos países 220 V – 230 V CA, 50/60 Hz asiáticos El mando a distancia no funciona (sólo CDP-CE335). /Retire los obstáculos que se interpongan entre el Otros países 110 V – 120 V o 220 V – 240 V CA, ajustable, 50/60 Hz mando a distancia y el reproductor. -
Página 55: Indice Alfabético
Indice alfabético Información adicional Información adicional Nombres de controles Indice alfabético Repetición 11 Reproducción Botones aleatoria 11 CHECK 13 continua 6 CLEAR 13 de programa 12 Aleatoria, reproducción 11 CONTINUE 6 repetida 11 AMS 10 DISC 1 – 5 9 Aparición y desaparición DISC CHECK 9 gradual del sonido 15...