Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 55

Enlaces rápidos

DRUCKLUFT-SANDSTRAHLPISTOLE
AIR SANDBLASTER GUN / PISTOLET DE SABLAGE À
AIR COMPRIMÉ PDSP 1000 B2
DRUCKLUFT-SANDSTRAHLPISTOLE
Originalbetriebsanleitung
PISTOLET DE SABLAGE À AIR
COMPRIMÉ
Traduction du mode d'emploi d'origine
PÍSKOVACÍ PISTOLE
Překlad originálního provozního návodu
PISTOLA DE JACTO DE AREIA E AR
COMPRIMIDO
Tradução do manual de instruções original
IAN 285195
AIR SANDBLASTER GUN
Translation of the original instructions
PERSLUCHT-ZANDSTRAALPISTOOL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
PISTOLA NEUMÁTICA DE CHORRO
DE ARENA
Traducción del manual de instrucciones original
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parkside PDSP 1000 B2

  • Página 1 DRUCKLUFT-SANDSTRAHLPISTOLE AIR SANDBLASTER GUN / PISTOLET DE SABLAGE À AIR COMPRIMÉ PDSP 1000 B2 DRUCKLUFT-SANDSTRAHLPISTOLE AIR SANDBLASTER GUN Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions PISTOLET DE SABLAGE À AIR PERSLUCHT-ZANDSTRAALPISTOOL COMPRIMÉ Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Traduction du mode d‘emploi d‘origine PÍSKOVACÍ...
  • Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
  • Página 14 │ DE │ AT │ CH ■ 10    PDSP 1000 B2...
  • Página 24 │ GB │ IE ■ 20    PDSP 1000 B2...
  • Página 54 │ ■ 50    PDSP 1000 B2...
  • Página 55 Importador ........... . . 59 Traducción de la Declaración de conformidad original ....60 │ PDSP 1000 B2    51...
  • Página 56: Pistola Neumática De Cho- Rro De Arena Pdsp 1000 B2

    Accesorio para el interior de las esquinas La pistola neumática de chorro de arena Material de arenado PDSP 1000 B2 (en lo sucesivo, el aparato) está prevista para la eliminación de óxido y de pintura Volumen de suministro de super ficies metálicas. La utilización del aparato 1 pistola neumática de chorro de arena...
  • Página 57: Indicaciones Generales De Seguridad

    ■ ¡Use gafas de protección! pero sin utilizarse. Esto puede reducir con- siderablemente la carga de las vibraciones ■ ¡Use guantes de protección! durante todo el tiempo de trabajo. │ PDSP 1000 B2    53 ■...
  • Página 58: Manejo

    Trate de recuperar el material de arenado para INDICACIÓN poder desecharlo de forma respetuosa con el medio ambiente. ► Asegúrese de que el regulador giratorio esté ajustado en "0" antes de conectar el aparato a la alimentación de aire comprimido. │ ■ 54    PDSP 1000 B2...
  • Página 59: Llenado Del Depósito De Material De Arenado

    La distancia entre el accesorio y la superficie que deba tratarse es de vital importancia y debe ser lo más reducida posible para que el material de arenado pueda acabar en la bolsa colectora │ PDSP 1000 B2    55 ■...
  • Página 60: Vaciado De La Bolsa Colectora Del Material De Arenado

    El accesorio está Cambie el accesorio desgastado Otros fallos Póngase en contacto con un técnico especializa- do o con su proveedor. │ ■ 56    PDSP 1000 B2...
  • Página 61: Componentes

    Junta tórica municipal o en su ayuntamiento. Barra de conexión Pasador Botón de ajuste Tornillo Depósito Tuerca Junta tórica Tapa de protección Tornillo Tapón roscado Cubierta del mango │ PDSP 1000 B2    57 ■...
  • Página 62: Garantía De Kompernass Handels Gmbh

    Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. │ ■ 58    PDSP 1000 B2...
  • Página 63: Asistencia Técnica

    En www.lidl-service.com, podrá descargar este manual de usuario y muchos otros más, así como vídeos sobre los productos y software. │ PDSP 1000 B2    59 ■...
  • Página 64: Traducción De La Declaración De Conformidad Original

    Normas armonizadas aplicadas: EN 1248: 2001+A1 EN ISO 4414: 2010 Denominación de la máquina: Pistola neumática de chorro de arena PDSP 1000 B2 Año de fabricación: 03-2017 Número de serie: IAN 285195 Bochum, 15/03/2017 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones...

Tabla de contenido