Grundfos CU 301 Instrucciones De Instalación Y Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Grundfos Manuales
  4. Controladores
  5. CU 301
  6. Instrucciones de instalación y operación
Grundfos CU 301 Instrucciones De Instalación Y Operación

Grundfos CU 301 Instrucciones De Instalación Y Operación

Ocultar thumbs Ver también para CU 301:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
CU 301
Installation and operating instructions
CU 301
Installation and operating instructions
(all available languages)
http://net.grundfos.com/qr/i/96511155
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Grundfos CU 301

Resumen de contenidos para Grundfos CU 301

  • Página 58: Garantía Limitada

    Búsqueda y reparación de fallas con deba ser devuelto a Grundfos o a una estación de Grundfos GO Remote ... . 77 servicio deberá enviarse con porte pagado, Datos técnicos ....85 incluyendo la documentación relacionada con la...

  • Página 59: Información General

    PALABRA DE SEÑALIZACIÓN Descripción del riesgo 3.1 Instalación mecánica Consecuencias de ignorar la Puede instalar la unidad de control CU 301 tanto advertencia en interiores como en exteriores. La unidad de • Acciones que deben ponerse en control no debe sufrir la exposición directa a la luz práctica para evitar el riesgo.

  • Página 60: Conexión Eléctrica

    La tensión y la frecuencia de alimentación están 3.2.1 Suministro eléctrico indicadas en la placa de datos. Asegúrese de que la unidad de control CU 301 sea apta para la red Suministro eléctrico (POWER; terminales 1, 2 de suministro eléctrico a la que deba conectarse.

  • Página 61: Ubicación Del Sensor De Presión

    Las pérdidas de presión suelen causar PELIGRO inconvenientes a los usuarios. La unidad de Descarga eléctrica control CU 301 mantiene la presión constante en Riesgo de muerte o lesión personal el lugar en el que esté ubicado el sensor de grave presión.

  • Página 62: Ajuste De La Presión De Precarga

    Transmisión de señales (comunicación) a través del cable de alimentación La comunicación entre la unidad de control CU 301 y la bomba se efectúa mediante el cable de alimentación. A este principio de comunicación se lo conoce como transmisión de señales (o comunicación) a través del cable de alimentación.
  • Página 63 Con el fin las siguientes condiciones: de detener la bomba cuando no haya consumo de agua, la unidad de control CU 301 lleva a cabo • caudal alto; la detección de caudal cada 10 segundos.

  • Página 64: Dimensionamiento Del Sistema

    Durante la operación, la unidad de control CU 301 Límites del sistema regula la velocidad de la bomba dentro de un rango comprendido entre 3,000 y 10,700 RPM.
  • Página 65 30SQE07-90 Si no se cumple esta condición, la presión podría caer por debajo del valor configurado 30SQE10-130 en Ia unidad de control CU 301. 10SQE05-100NE En la tabla siguiente se indican la altura máxima 10SQE05-140NE con caudal nominal y la altura mínima sin caudal: 10SQE07-180NE Altura máx.

  • Página 66: Uso Previsto

    4-20 mA a la unidad de control CU 301. Dicha unidad de control ajusta el desempeño de Cualquier indicación de alarma puede la bomba para mantener constante la presión;...

  • Página 67: Indicación De Operación De La Bomba

    Cuando los botones estén bloqueados, el Los dos botones de flecha situados en la parte indicador luminoso correspondiente permanecerá frontal de la unidad de control CU 301 se usan encendido. Consulte la fig. Indicación de bloqueo para ajustar la presión.

  • Página 68: Alarma De Servicio

    1,000 rpm respecto al ajuste de velocidad máxima (según se define en la sección 6.3.8 Vel. máxima), la unidad de control CU 301 detendrá la bomba y generará una alarma de marcha en Indicador de alarma de servicio seco.

  • Página 69: Ubicación De Los Indicadores Led

    Arranque posterior Posible causa Solución Una vez transcurridos 5 minutos (ajuste de Sustituya la bomba por fábrica) o el período configurado en Grundfos GO otra de menor Remote, el motor volverá a arrancar El desempeño de la potencia. automáticamente. Consulte la sección bomba es demasiado 6.3.5 Rearr.
  • Página 70 * CU 301 y la bomba. Presione el botón de encendido/apagado para restablecer la indicación de alarma. Información relacionada 7. Mantenimiento y servicio del producto 8.1 Búsqueda y reparación de fallas con Grundfos GO Remote 9. Datos técnicos...

  • Página 71: Esquema De Los Menús De Grundfosgoremote

    6.3.13 Almacenamiento de ajustes “Recuperar config.” 6.3.14 Restablecimiento de ajustes guardados “Deshacer” 6.3.15 Deshacer “Conf. unidad” 6.3.16 Configuración de unidad “Alarma y aviso” Sección “Registro alarma” 5.5 Funciones de alarma “Registro aviso” Información relacionada 6.1 Unidad de control CU 301 con Grundfos GO Remote...

  • Página 72: Configuración Del Producto

    La estructura de menús de Grundfos GO Remote que se calcula desde el momento de la puesta en y la unidad de control CU 301 se divide en tres marcha inicial de la bomba y no se puede menús principales, cada uno de los cuales tiene restablecer.
  • Página 73 Mín. punto de ajuste. La operación de la bomba se ajusta a la Ajuste de fábrica: 70 psi. Este ajuste puede velocidad mínima, 3,000 RPM, modificarse mediante Grundfos GO Remote. independientemente del punto de ajuste. 6.3.5 Rearr. autom. • Paro Permite configurar el tiempo que debe transcurrir La bomba se detendrá.
  • Página 74 Consumo de potencia. fábrica (“Inactivo”) dejará de estar disponible. Si la unidad de control CU 301 y la bomba no Calcule el límite inferior de potencia de tienen el mismo número, se activará la alarma la forma siguiente: Límite de potencia “Sin contacto”.
  • Página 75 A la hora de instalar una nueva unidad de control CU 301 en una bomba SQE operativa a la que se le haya asignado previamente un número, se deberá configurar un nuevo número para emparejar ambos dispositivos. La bomba SQE debe conectarse a la unidad de control CU 301.

  • Página 76: Mantenimiento Y Servicio Del Producto

    Para identificar la causa de la alarma de servicio, habrá que retirar el panel frontal de la unidad de control CU 301. Coloque el panel frontal como se muestra en la fig. Indicadores LED y descripciones de alarma del panel de suministro eléctrico...

  • Página 77: Solución De Problemas

    8.1 Búsqueda y reparación de fallas con Grundfos GO Remote PELIGRO La forma más sencilla de buscar y reparar fallas en el producto es mediante Grundfos GO Descarga eléctrica Remote. Los códigos de error pueden extraerse Riesgo de muerte o lesión personal de la unidad y leerse en el dispositivo.

  • Página 78: Ubicación Del Sensor

    El cable de cinta no • ¿Parpadea el indicador LED de control? no se ilumina. está bien conectado o Si no es así, la unidad de control CU 301 está está descompuesto. descompuesta. • Revise que la conexión del cable de cinta sea correcta.
  • Página 79 Si no es posible, esto significa que la unidad de control CU 301 está descompuesta. Sustituya la unidad de control CU 301. • Para buscar y reparar fallas en el sensor de presión, consulte la falla n.º 13.
  • Página 80 No se está usando un Si la bomba ya había operado correctamente con control CU 301 motor MSE 3. una unidad de control CU 301 o CU 300, es de tiene esperar que se esté usando un motor MSE 3. encendido el No existe ningún método para determinar el tipo...
  • Página 81 1 al 64 al nuevo sistema para mantener la correspondencia entre la numeración de la bomba SQE y la unidad de control CU 301. Tenga en cuenta que dos sistemas conectados a una misma red de suministro eléctrico no pueden tener asignado el mismo número.
  • Página 82 Falla Posible causa Solución La unidad de La tensión de Revise (si es posible, durante un cierto período de control CU 301 alimentación es tiempo) que la tensión de alimentación coincida indica inestable o se con los valores siguientes. “Sobretensión”...
  • Página 83 Si es así, eso significa que la unidad de control CU 301 arranca y detiene la bomba basándose únicamente en la señal del sensor. La unidad de control CU 301 debe restablecerse cada 1,000 paros.
  • Página 84 Información relacionada 3.3 Ubicación del sensor de presión 4.2 Dimensionamiento del sistema 5.6 Alarma de servicio 5.8 Ubicación de los indicadores LED 6.3.11 Número 6.3.7 Parada marcha en seco 6.3.8 Vel. máxima 9. Datos técnicos 10. Tabla de tensiones para sensores de presión...

  • Página 85: Datos Técnicos

    95 %, máximo. Calibre 22 AWG. Se recomienda usar un Materiales cable blindado. La caja de la unidad de control CU 301 está Longitud máxima del cable: 1,640 ft (500 m). fabricada en PPO negro. Señal de corriente: CD, 0-20 mA/4-20 mA, R = 500 Ω.
  • Página 86 8.4 A 11 A 12 A 12 A Alarma de “No se usa sensor” (ajuste de Grundfos GO Remote); Consulte la sección 6.3.3 Entrada sensor analógica Motores de 200-240 V: operación garantizada hasta 280 VCA. Motores de 100-115 V: operación garantizada hasta 150 VCA.

  • Página 87: Tabla De Tensiones Para Sensores De Presión

    10. Tabla de tensiones para sensores de presión Tabla tensión-presión para los sensores de presión de la unidad de control CU 301. Mida la tensión de CD entre las terminales “SENSOR IN” y “SENSOR GND”. Si la tensión es inferior a 2 o superior a 10, eso indica que el cableado del sensor es incorrecto o que el sensor está...

  • Página 88: Búsqueda Y Reparación De Fallas Con Grundfos Go Remote

    79.5 120.0 39.7 80.2 Información relacionada 8.1 Búsqueda y reparación de fallas con Grundfos GO Remote 11. Eliminación del producto Este producto o las partes que lo componen deben eliminarse de forma ecológicamente responsable. 1. Solicite ayuda a un servicio de recolección de residuos público o privado.
  • Página 89 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. S.A. Ltd. Unit 1, Ground floor, Siu Wai industrial Ruta Panamericana km. 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Centre 37.500industin Minhang District 29-33 Wing Hong Street &...
  • Página 90 Tel.: +66-2-725 8999 Russia Fax: +66-2-725 8998 ООО Грундфос Россия ул. Школьная, 39-41 Turkey Москва, RU-109544, Russia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) Sti. 737-30-00 Gebze Organize Sanayi Bölgesi Факс (+7) 495 564 8811 Ihsan dede Caddesi E-mail 2.
  • Página 91 96511155 12.2022 ECM: 1352215 www.grundfos.com...

Tabla de contenido