Página 6
Einbau- und 3. . . Betriebsanleitung Installation and 11. . . operating instructions Notice de montage et de 19. . . mise en service Montage- en 28. . . bedieningsvoorschrift Instruzioni di montaggio, 36. . . uso e manutenzione Instrucciones de instalación 45.
ESPAÑOL – Sistemas industriales de circula- 1 Generalidades ción de agua caliente en circuito En estas instrucciones se presen- cerrado. tan las funciones y el uso de la Particularidades: bomba una vez instalada. – Tipo ST: para instalaciones tér- Las fotos a las que el texto hace micas solares.
(mín./máx.): -10/+110 °C – En caso de que se utilicen otros Temperatura máx. ambiente: líquidos, debe obtenerse la auto- +40 °C rización de WILO. Presión mínima de entrada** a + 50 °C: 0,05 bares 2 Seguridad + 95 °C: 0,3 bares Las instrucciones contienen infor- + 110 °C:...
Página 52
ESPAÑOL También debe excluirse cualquier posibilidad de entrar en contacto con tensión eléctrica. Deben res- Las instrucciones de seguridad petarse las instrucciones de las cuyo incumplimiento puede supo- directivas locales o generales (p.ej. peligro para UNE, IEC, etc.) así como las de la bomba/instalación y su funcio- compañía local de suministro de namiento están señaladas con la...
ESPAÑOL tiza bajo cumplimiento y respeto de Descripción de la bomba En una bomba de rotor húmedo, el lo expuesto en el apartado 1 de las conjunto de las piezas giratorias, instrucciones de instalación y fun- incluido el rotor del motor, está cionamiento.
ESPAÑOL punta. Los dos cabezales de la – Cuadro eléctrico S2R 3D para bomba doble pueden estar ajusta- bomba doble. dos a dos velocidades diferentes, – Coquillas de aislamiento térmico lo que permite adaptar la instala- para la bomba ST 25. ción a diferentes perfiles de carga.
Página 55
ESPAÑOL – Proceda al montaje sin que haya conexión a la red deben tensión y con el motor de la cumplir las especificacio- bomba colocado horizontalmen- nes que están marcadas te (posiciones de montaje en fig. en la placa de característi- cas.
ESPAÑOL – El cable de conexión puede Al tratarse de instalaciones térmi- conectarse a través del prensae- cas solares, deben introducirse stopa PG bien a la izquierda, mezclas listas para el uso. No se debe utilizar la bomba para mez- bien a la derecha.
ESPAÑOL – Desatornille por completo el tor- 1 (barra larga) la velocidad máxi- nillo de purga con ayuda de un destornillador adecuado (fig. 9). – Vuelva a empujar varias veces el 7 Mantenimiento eje de la bomba con cuidado Si van a realizarse trabajos utilizando para ello un destornil- de mantenimiento o repara- lador.
– Controle la velocidad y, si es necesario, pase a una velocidad inferior. Si no consigue remediar el fallo, acuda al Servicio Técnico de WILO más cercano. Reservado el derecho a introducir modificationes!