Doro PhoneEasy display 312C Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Doro PhoneEasy display 312C
Resumen de contenidos para Doro PhoneEasy display 312C
- Página 1 PhoneEasy display 312C...
-
Página 25: Conexión/Programación Inicial
Español Conexión/Programación inicial 1. Conecte el cable ondulado al auricular y al conector con la marca de la parte inferior del teléfono. 2. Coloque el auricular en el soporte. 3. Para conectar las pilas. Vea Pilas. 4. En la pantalla parpadeará el ajuste de idioma. 5. Si no se muestra el idioma, pulse y mantenga pulsada hasta que el ajuste del idioma parpadee. 6. Seleccione el idioma deseado empleando . Pulse 7. Seleccione el ajuste de contraste deseado(2=normal) empleando Pulse 8. Establezca la hora correcta (00-23) utilizando . Pulse 9. Establezca los minutos/segundos correctos utilizando . Pulse 10. Establezca la fecha correcta utilizando . Pulse 11. Establezca el mes correcto utilizando . Pulse 12. Seleccione el modo de marcación deseado empleando (TONOS=normal) Pulse 13. Seleccione el tiempo de flash deseado empleando (100=normal) Pulse 14. Conecte el cable de la línea telefónica al conector con la marca del teléfono y a continuación a una toma de pared de la red telefónica. -
Página 26: Realización De Una Llamada
Español Pilas Este teléfono requiere 4 pilas AA de 1,5 V. Cuando las pilas estén gastadas, aparecerá 1. Desconecte el cable del teléfono de la toma de pared de la red telefónica. 2. Retire la tapa de las pilas. 3. Instale las pilas observando la polaridad correcta de las mismas. 4. Vuelva a colocar la tapa. Timbre El volumen, la melodía y el tono del timbre pueden seleccionarse utilizando los interruptores ubicados en la parte inferior del teléfono: Volumen de timbre Melodía de timbre Realización de una llamada Marcación normal 1. Descuelgue el auricular; se oirá el tono de marcación. 2. Marque el número de teléfono deseado. Premarcación Podrá introducir y corregir un número de teléfono antes de marcarlo. 1. Marque el número de teléfono deseado. Los errores pueden borrarse empleando 2. Pulse para marcar el número. Si lo desea, podrá cambiar entre el modo de auricular y el modo de manos libres simplemente pulsando o descolgando el auricular. Tecla de silencio El micrófono del auricular puede desactivarse/activarse durante una llamada pulsando Rellamada... -
Página 27: Control De Volumen
Español Control de volumen El volumen puede ajustarse durante una llamada utilizando Para ajustar el volumen del altavoz, utilice en la parte derecha del teléfono. Compatible con audífono Este teléfono es compatible con audífono. Seleccione el modo T en su audífono para activar esta función. Función Manos libres 1. Pulse . La función manos libres se activará y el indicador situado junto al botón se iluminará. 2. Marque el número de teléfono deseado. Ajuste el volumen utilizando el control de volumen situado en la parte derecha del teléfono. 3. Hable al micrófono ubicado en la parte frontal del teléfono. 4. Pulse para finalizar la llamada. Si lo desea, podrá cambiar entre el modo de auricular y el modo de manos libres simplemente pulsando o descolgando el auricular. Nota! Recuerde que en el modo manos libres sólo podrá hablar una persona al mismo tiempo. - Página 28 Español Agenda Utilice la Agenda para almacenar nombres y números de teléfono. Un número de teléfono almacenado puede marcarse con menos pulsaciones de teclas que si se marca manualmente. Si se abona a un servicio de Identificación de llamadas, el nombre/número del llamante aparecerá en la pantalla cuando reciba una llamada entrante (sólo si el número está almacenado en la Agenda o en las memorias directas). La Agenda almacenará 32 conjuntos de nombres y números de teléfono, pudiendo tener cada entrada una longitud máxima de 16 caracteres (nombre) y 22 dígitos (número). Las entradas de la Agenda se organizan alfabéticamente. Almacenamiento de nombres/números 1. Pulse repetidamente hasta que aparezca el símbolo en la pantalla. 2. Pulse 3. Pulse de nuevo 4. Introduzca el número de teléfono que desea almacenar (máximo de 22 dígitos). Los errores pueden borrarse pulsando . Pulse 5. Introduzca el nombre. Pulse la tecla numérica correspondiente una o más veces para escribir la primera letra. Pulse Si necesita insertar una pausa en el número de teléfono, pulse Marcación desde la Agenda 1. Pulse repetidamente hasta que aparezca el símbolo...
- Página 29 Español Cambio de números de teléfono y nombres 1. Pulse repetidamente hasta que aparezca el símbolo en la pantalla. 2. Desplácese a través de las entradas mediante . Para llevar a cabo una búsqueda rápida, pulse la tecla numérica correspondiente para la primera letra. 3. Pulse y mantenga pulsada hasta que aparezca EDITAR? Pulse 4. Corrija el número utilizando . Pulse 5. Corrija el nombre utilizando . Pulse para confirmar. Borrado de una entrada de la Agenda 1. Pulse repetidamente hasta que aparezca el símbolo en la pantalla. 2. Desplácese por las entradas utilizando 3. Pulse , aparecerá BORRAR? 4. Pulse y mantenga pulsada hasta que desaparezca el número de teléfono mostrado de la pantalla. Borrado de todas las entradas de la Agenda 1. Pulse repetidamente hasta que aparezca el símbolo en la pantalla.
-
Página 30: Almacenamiento De Memorias Directas
Español Memoria El teléfono almacena 2 memorias directas (M1-M2) y 10 memorias abreviadas (de hasta 22 dígitos). Cuando un número esté almacenado en memoria, tan sólo necesitará pulsar uno o dos botones para realizar una llamada. Almacenamiento de memorias directas 1. Pulse 2. Pulse 3. Introduzca el número de teléfono que desea almacenar. Pulse 4. Introduzca el nombre. Pulse la tecla numérica correspondiente una o más veces para escribir la primera letra. Pulse 5. Pulse la ubicación de memoria deseada M1-M2. Marcación utilizando memorias directas 1. Descuelgue el auricular (o pulse ) y espere el tono de marcación. 2. Pulse la ubicación de memoria deseada M1-M2. Almacenamiento de memorias abreviadas 1. Pulse 2. Introduzca el número de teléfono que desea almacenar. Pulse 3. Introduzca el nombre. Pulse 4. Pulse la ubicación de memoria deseada Marcación utilizando memorias abreviadas 1. Descuelgue el auricular y pulse 2. Pulse la ubicación de memoria deseada... -
Página 31: Identificación De Llamadas
Español Identificación de llamadas La Identificación de llamadas le permite ver quién llama antes de responder la llamada o ver quién ha llamado en su ausencia. Si el número recibido está almacenado en la Agenda, se mostrará en su lugar el nombre asociado. La memoria de Identificación de llamadas almacenará un máximo de 32 nombres/números de teléfono cronológicamente. El número secuencial se muestra en la parte superior derecha de la pantalla. Cuando la memoria esté llena, el número más antiguo se borrará automáticamente para registrar la llamada nueva. Las llamadas nuevas se indican en texto sin formato en la pantalla. Para que los números se muestren en la pantalla, deberá haberse abonado al servicio de Identificación de llamadas proporcionado por el operador de red y tener una suscripción en vigor. Póngase en contacto con su operador para obtener más información. -
Página 32: Declaración De Conformidad
Español Borrado de números 1. Desplácese a la entrada deseada utilizando 2. Pulse , aparecerá BORRAR?; como alternativa, pulse y mantenga pulsada hasta que aparezca en la pantalla BORRAR TODO? 3. Pulse y mantenga pulsada hasta que desaparezca el número de teléfono. Transferencia de números a la Agenda 1. Desplácese a la entrada deseada utilizando 2. Pulse 3. Pulse de nuevo . Para introducir un nombre, consulte Cambio de números de teléfono y nombres en la página 5. Declaración de conformidad Doro declara que este producto, Doro 312C, es conforme a los requisitos esenciales y a otras normativas relevantes contenidas en la Directiva 1999/5/CE, 2002/95/CE. En la dirección www.doro.com/dofc puede encontrarse una copia de la declaración del fabricante. -
Página 33: Garantía
Español Garantía Este producto está cubierto por una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra. Para cualquier servicio o asistencia requeridos durante el período de validez de la garantía será necesaria una prueba de compra. Esta garantía no será aplicable en caso de fallos causados por accidentes o trato brusco, daños, introducción de líquidos, negligencia, uso anormal, mantenimiento inadecuado o cualquier otra circunstancia por parte del comprador. Esta garantía tampoco será aplicable en caso de fallos causados por tormentas eléctricas o fluctuaciones de tensión. (a modo de precaución, se recomienda desconectar el teléfono durante las tormentas eléctricas). Solución de problemas Verifique que el cable de teléfono está en perfectas condiciones y conectado correctamente. Desconecte cualquier equipo adicional, cable de extensión y otros teléfonos. Si el problema se soluciona, el fallo estará en otro equipo. Pruebe el equipo en otra línea que funcione. Si el producto funciona, probablemente el fallo se encuentre en su línea. Informe a la compañía telefónica local. No aparece ningún número en la pantalla cuando suena el teléfono Para que esta función se encuentre activa, deberá abonarse al servicio de Identificación de llamadas de su proveedor de servicios. Si aparece un mensaje de texto en la pantalla, la llamada podría ser una llamada internacional (no se reciben datos) o de un número privado u oculto. Tal vez no se pueda recibir información de Identificación de llamadas si el teléfono está conectado a una centralita. Si el teléfono sigue sin funcionar, póngase en contacto con el establecimiento en el que lo adquirió. No olvide el recibo o una copia de la factura. - Página 52 English French Spanish Italian Greek Version 1.0...