Nederman 20913820 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nederman Manuales
  4. Campanas de Ventilación
  5. 20913820
  6. Manual del usuario
Nederman 20913820 Manual Del Usuario

Nederman 20913820 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Manual
Pneumatic Rail System, PRS
Exhaust extraction system for vehicles in motion
Original user manual
EN
USER MANUAL
Translation of original user manual
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
MANUAL DE USUARIO
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
NL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
SV
ANVÄNDARMANUAL
2023-03-29
Pneumatic Systems
EN
DE
ES
FR
NL
SV
144257 (05)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nederman 20913820

Resumen de contenidos para Nederman 20913820

  • Página 3 Pneumatic Rail System, PRS Declaration of Conformity ............Figures ..................English ................... 17 Deutch ................... 25 Español ..................34 Français ..................42 Nederlands ................... 50 Svenska ..................58...

  • Página 4: Declaration Of Conformity

    Svenska Conformiteitsverklaring Överensstämmelsedeklaration Wij ,AB Ph. Nederman & Co., verklaren onder onze verantwoordelijkheid Vi, AB Ph. Nederman & Co., förklarar under vårt fulla ansvar att Neder- dat het Nederman product: man-produkten: Pneumatic Rail System, PRS (artikelnr. **, en vermelde uitvoeringen...

  • Página 6: Figures

    Pneumatic Rail System, PRS Figures 0,4 - 0,6 m (1.5 - 2 ft) min. 0,3 m (1 ft)
  • Página 7 Pneumatic Rail System, PRS ≥ 100 mm (4 in) ≥ 50 mm (2 in) ≥ 300 mm (12 in ) ≥ 50 mm (2 in) ≥ 300 mm (12 in ) ≥ 100 mm (4 in)
  • Página 8 Pneumatic Rail System, PRS 1,5 - 2 m (5 ft - 6 ft 7 in) EXIT ≤ 20 m /66ft EXIT > 20 m / 66ft...
  • Página 9 Pneumatic Rail System, PRS...
  • Página 10 Pneumatic Rail System, PRS...
  • Página 11 Pneumatic Rail System, PRS...
  • Página 13 Pneumatic Rail System, PRS...
  • Página 14 Pneumatic Rail System, PRS...
  • Página 15 Pneumatic Rail System, PRS 152 mm (6 in) 101 mm (4 in)
  • Página 16 Pneumatic Rail System, PRS...
  • Página 34 Pneumatic Rail System, PRS Español Manual de Usuario Tabla de contenidos Ilustraciones ................................... 1 Prólogo .................................... 2 Seguridad ..................................Clasificación de información importante ....................... 3 Descripción ..................................Partes principales ............................... Datos técnicos ..............................4 Instalación ..................................Preinstalación: aplicación de emergencia ..................... 4.1.1 Tope para el tubo de escape ......................

  • Página 35: Prólogo

    ¡Gracias por usar un producto de Nederman! para la salud y la seguridad del personal, y la El Grupo Nederman es un proveedor y desarrollador lí- forma en que el peligro puede ser evitado. der mundial de productos y soluciones para el sector PRECAUCIÓN! Riesgo de daño del equipo...

  • Página 36: Datos Técnicos

    Pneumatic Rail System, PRS 3.2 Datos técnicos Pneumatic Rail System, PRS Altura de montaje 3–5 m (10–16 ft). Recomendado: 4 m (13 ft) Velocidad de usuario 25 km/h (15 mph) Longitud de raíl Máx. 35 m (115 ft) Longitud de manguera Máx.

  • Página 37: Instalación

    • Para que los carros de extracción funcionen de for- mente al transportista y a su representante ma óptima en vehículos en movimiento. El raíl debe local de Nederman. instalarse como máximo a 1,5-2 m (5-7 ft) del lateral del vehículo.

  • Página 38: Cable De Suspensión Para El Muelle De La Manguera De Aire Comprimido

    Pneumatic Rail System, PRS • Se recomienda utilizar alimentación de aire compri- 4 Sujete la manguera de aire comprimido con rayas mido a ambos lados del raíl, un lado suministrará a al pasador de la guía. los carros 1 y 3, y el otro a los carros 2 y 4. Monte el gatillo de desconexión (artículo C) en el •...

  • Página 39: Codo Metálico

    Para escoger un ventilador con la capacidad correc- Use un mango de bloqueo (B) y gire en sentido an- ta, diríjase a un representante Nederman tihorario una vuelta por vez. Cada vuelta es marca- Para obtener mejores resultados se recomienda un as- da con un “clic”.

  • Página 40: Uso

    Pneumatic Rail System, PRS Localice la boquilla de la manguera flexible en el ¡NOTA! tubo de escape. Ver Ilustración 2 Ilustración Se recomienda utilizar un interruptor de seguri- Utilice el interruptor manual para inflar/desinflarla dad con bloqueo para el sistema eléctrico en el bo- quilla neumática nozzle.

  • Página 41: Piezas De Repuesto

    Contacte con el distribuidor o con Nederman si le plan- gulador del tiro. tea dudas cómo desechar el producto al final de su vi- da útil.
  • Página 66 www.nederman.com...

Este manual también es adecuado para:

20918320

Tabla de contenido