Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MagnaTrack LL
INSTRUKTIONSMANUAL
INSTRUCTION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K OBSLUZE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
DECLARATION OF CONFORMITY
SE
sid. 2
GB
page 13
DE
Seite 24
FR
page 35
ES
pág. 46
NL
pag. 57
FI
sivu 68
PL
strona 79
CS strana 90
HU oldal 101
page 112
No. 144237(01)
2017-08-23
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nederman MagnaTrack LL
Resumen de contenidos para Nederman MagnaTrack LL
- Página 1 MagnaTrack LL INSTRUKTIONSMANUAL sid. 2 INSTRUCTION MANUAL page 13 BEDIENUNGSANLEITUNG Seite 24 MANUEL D'INSTRUCTION page 35 MANUAL DE INSTRUCCIONES pág. 46 GEBRUIKSAANWIJZING pag. 57 ASENNUS JA KÄYTTÖOHJE sivu 68 INSTRUKCJA OBSŁUGI strona 79 NÁVOD K OBSLUZE CS strana 90 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
-
Página 46: Control De Entrega
MagnaTrack LL El extractor de gases residuales MagnaTrack es un Para garantizar un funcionamiento sistema flexible y de uso fácil, construido para el uso correcto y una mínima necesidad de en vehículos de servicios de emergencias, también servicio, es importante leer este manual se puede usar para camiones, autobuses, etc. -
Página 47: Instrucción De Montaje
MagnaTrack LL Instrucción de montaje (guía, carro, manguera) 0,3 - 0,5 m min. 0,3 m Antes de montar la guía se deben decidir la altura y posición en relación a la posición del vehículo en el local. La altura de montaje desde el piso hasta el borde inferior de la guía debe ser de 3 a 5 m. - Página 48 MagnaTrack LL Coloque todas las partes en el suelo Atornille las una al lado de la otra como indica la cadenas de sus- figura. Sujételas con las uniones. pensión, a unos 2,4 m en cada una de las partes. El primer punto de suspensión debe ser El último punto de suspensión debe ser reforzado...
- Página 49 MagnaTrack LL Monte el magote de M8 x 12 conexión en la punta trasera de la guía. Monte el caja de conexiones. Conecte el cable al caja de conexiones. Cuelgue la manguera pasando los tacos des- lizantes en el perfil. Haga correr la manguera a lo largo de todo el perfil.
-
Página 50: Anclaje Magnético Del Boquerel Estándar
MagnaTrack LL Instrucción de montaje (boquerel, tubo de escape, anclaje magnético) 250 +/- 150 mm Tubo de escape (válido para los boquereles estándar y HB) Para que el funcionamiento sea óptimo, el tubo de escape lateral debe quedar en ángulo recto en relación a la carrocería o algo hacia atrás, máximo 45°. -
Página 51: Sujeción Del Bo- Querel Estándar
MagnaTrack LL Placa de anclaje para el modelo HB La placa de anclaje debe montarse en el lateral del vehículo a 600 mm del tubo de escape. Si es necesario, esta medida se puede modificar (+100 mm, -25 mm) re- gulando el boquerel con el tornillo de ajuste del mangote magnético (ver la figura más abajo). -
Página 52: Instalación Eléctrica Y Plano De Montaje
MagnaTrack LL Instalación eléctrica y plano de montaje La conexión a la red, debe ser realizada por un electricista. Imán de desconexión Transformador de protección Inetrruptor de Tensión secundaria: 26 V CA servicio, no se incluyen en el Fusible PTC Potencia: 5 VA sumnistro. -
Página 53: Desconexión
MagnaTrack LL Instrucciones de uso Activación 1. Abra la puerta del garage y active el ventilador del extractor (o puede estar conectado al arranque/parada automática). 2. Dé marcha atrás hasta que el tubo de escape quede justo fuera de la puerta del garage. -
Página 54: Instrucciones De Cuidado
MagnaTrack LL Instrucciones de cuidado Para que la guía de gases residuales funcione en ¡ATENCIÓN! forma óptima, se deben controlar los siguientes pun- ¡Peligro de accidentes personales! tos aproximadamente en los intervalos recomenda- Al realizar el servicio o reparación dentro del dos;... -
Página 55: Búsqueda De Fallos
MagnaTrack LL Búsqueda de fallos Posible fallo Motivos Acciones 1. Aleje el imán de desacople de la punta de la 1. Desacople fuera del garage. La unidad de succión guía (ver montaje punto 8). 2. El mangote magnético no desacopla se pega o se desacopla de la placa del vehículo. -
Página 56: Ventiladores
MagnaTrack LL Ventiladores Los ventiladores no forman parte de la instalación. Todas las Se recomienda un interruptor de guías pueden ser conectadas a un ventilador central o a uno seguridad para todo el sistema dimensionado especialmente. Para lograr un funcionamiento eléctrico, inclusive el ventilador. - Página 114 www.nederman.com...