Kübler Codix 521 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Codix 521:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Elektronische Anzeigezähler
Codix 521, 522, 523 und 524
1.1 Sicherheits- und Warnhinweise
Benutzen Sie diese Anzeige nur
– bestimmungsgemäß
!
– in technisch einwandfreiem Zustand
– unter Beachtung der Bedien-
ungsanleitung und den allgemeinen
Sicherheitsbestimmungen.
1.2 Allgemeine Sicherheits- und Warnhinweise
1. Vor Durchführung von Installations- oder
Wartungsarbeiten stellen Sie bitte sicher, dass
die Digitalanzeige von der Versorgungs-
spannung getrennt ist.
2. Setzen Sie die Digitalanzeige nur bestim-
mungsgemäß ein:
In technisch einwandfreiem Zustand. Unter
Beachtung der Bedienungsanleitung und den
allgemeinen Sicherheitsbestimmungen.
3. Beachten Sie länder- und anwendungsspezifi-
sche Bestimmungen
4. Die Digitalanzeige ist nicht geeingent für den
explosionsgeschützten Bereich und den Ein-
satzbereichen, die in EN 61010 Teil 1
ausgeschlossen sind.
5. Die Digitalanzeige darf nur im ordnungsgemäß
eingebautem Zustand entsprechend dem Kapi-
tel "Technische Daten" betrieben werden.
1.3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Digitalanzeige darf nur als Einbaugerät
eingesetzt werden. Der Einsatzbereich dieser
Anzeige liegt in industriellen Prozessen und
Steuerungen. In den Bereichen von Fertigungs-
straßen der Metall-, Holz-, Kunststoff-, Papier-,
Glas- und Textilindustrie u.ä. Überspannungen
an den Schraubklemmen der Digitalanzeige
müssen auf den Wert der Überspannungskatego-
rie II begrenzt sein.
Wird die Digitalanzeige zur Überwachung von
Maschinen oder Ablaufprozessen eingesetzt, bei
denen infolge eines Ausfalls oder einer Fehlbe-
dienung der Digitalanzeige eine Beschädigung
der Maschine oder ein Unfall des Bedienungs-
personals möglich ist, dann müssen Sie entspre-
chende Sicherheitsvorkehrungen treffen.
www.kuebler.com
1.4 Beschreibung
Codix 521
Bitte beachten: Lesen Sie zuerst Abschnitt 2
bei Codix 524 und fahren Sie dann auf
Seite 2 fort.
Codix 522
Bitte beachten: Lesen Sie zuerst Abschnitt 2
bei Codix 524 und fahren Sie dann auf
Seite 4 fort.
Codix 523
Bitte beachten: Lesen Sie zuerst Abschnitt 2
bei Codix 524 und fahren Sie dann auf
Seite 6 fort.
Codix 524
Die Ausführung Codix 524 ist ein Universalgerät
und verhält sich je nach ein ge stell ter Grund be-
triebs art wie
• der Impulszähler Codix 521 (ab Seite 2)
oder
• der Frequenzzähler Codix 522 (ab Seite 4)
oder
• der Zeitzähler Codix 523 (ab Seite 6)
2. Einstellung der Be triebs pa ra me ter
a. Beide Tasten auf der Vor der sei te gedrückt
hal ten und Span nungs ver sor gung ein schal-
ten, oder bei eingeschalteter Spannungsver-
sorgung beide Tasten gleichzeitig 5 s
drücken.
b. Auf dem Display erscheint
c. Sobald die Tasten los ge las sen werden,
er scheint auf dem Display
c1. durch gedrückt halten der linken Taste
und betätigen der rechten Taste wird der
Programmiervorgang abgebrochen.
c2. durch Drücken der rechten Taste wird auf
umgeschaltet.
Seite 1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kübler Codix 521

  • Página 16 9. Dimensions: max. 19.3 [0.76] 48 [1.89] 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 4 [0.158] Panel cut-out: 6.5 [0.256] +0,3 +0,6 22.2 x 45 59 [2.323] Front bezel 53 [2.087] [1.969 +0.6 +0.024 1 [0.039] 4 [0.158] 56 [2.205] [1.969 +0.6 +0.024 1 [0.039] Counter sinking Af3, DIN 74...
  • Página 33: Instrucciones De Seguridad Y Advertencias

    En función del modo de fun- Si se encuentra en perfecto estado técnico: cionamiento seleccionado, se comporta como Respetando las instrucciones de utilización y • el contador de impulsos Codix 521 las instrucciones generales de seguridad (pá gina 2) o Cumplir las normativas correspondientes al •...
  • Página 34: Rutina De Programación

    SET/RESET roja. Ajusta el Modo contador de impulsos. contador al valor de precolocación definido. Proseguir en pár. 4, Codix 521 en página 2 3. Salida por optoacoplador (opcional) Modo frecuencímetro. El optoacoplador se activa para un valor visu- Proseguir en pár.
  • Página 35 4.5 Factor de división 4.2 Activación del filtro 30 Hz (INP A, INP B) El filtro amortigua la entrada* Factor ajustable de 00.0001 Filtro 30 Hz desactivado (f a 99.9999. Punto decimal fijo ajustado a 4 decimales. Filtro 30 Hz activado El ajuste a „0“...
  • Página 36: Salida Por Optoacoplador (Opcional)

    4.9 Fin de la programación 4.1 Polaridad de las entradas La rutina de programación se npn: conmutación a 0 V realiza otra vez. Los valores introducidos pueden compro- pnp: conmutación a +U barse y modificarse. 4.2 Activación del filtro 30 Hz La rutina de programación se El filtro amortigua la entrada* termina y los valores introduci-...
  • Página 37: Contador De Tiempo Codix 523

    4.7 Espera máxima 2. Entradas Este valor indica cuánto tiempo debe esperar el INP A sistema a un impulso, cuando la medición está Entrada de inicio (en función del tipo de entrada) en marcha, antes de representar 0 en pantalla. INP B Entrada inicio/parada o entrada puerta para el con- tador de tiempo (en función del tipo de entrada)
  • Página 38: Tipo De Entrada

    4.3 Tipo de entrada 4.5 Ajuste del punto decimal El punto decimal determina la resolución de la unidad de Inicio/Parada por Inp B. tiempo programada. Medición si Inp B (puerta) no está activo o está abierto sin decimales un decimal Inicio/Parada por Inp B.
  • Página 39 Duración mínima de impulso en la entrada de puesta a cero: 5 ms Nivel de conmutación de las entradas: Nivel estándar: Alimentación DC Low: 0…0,2 x U [V DC] High: 0,6 x UB…30 V DC Nivel 4 …30 V DC: Low: 0…1 V CC High: 4…30 V CC Forma de los impulsos: cualquiera*, entrada por...
  • Página 40: Conexiones

    6. Conexiones 7. La entrega incluye: 1 Indicador 1 Brida de fijación 1 Marco para fijación por brida, para recorte en salida sin optoacoplador panel 50 x 25 mm 10…30 V DC 1 Marco para fijación por tornillos, para recorte en panel 50 x 25 mm 0 V GND 1 Junta de estanqueidad...
  • Página 44 Kübler Group Fritz Kübler GmbH Schubertstrasse 47 D-78054 Villingen-Schwenningen Germany Phone +49 7720 3903-0 +49 7720 21564 info@kuebler.com www.kuebler.com...

Este manual también es adecuado para:

Codix 522Codix 523Codix 524

Tabla de contenido